Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / X / xi

xi

Who acts: Chinese syllable, Chapter, XI, Pope Pius, news, Louis · What happens: write, letter, sound, call, be, mean · To what, where: Greek alphabet, Chinese, football team, last chapter, ten, letter · Speech: someone speaks here

«xi» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: xi in the school dictionary.

Meaning 1

The Roman numeral for 11.

detamodcasenmodpunctrootTheDETRomanADJnumeralNOUNforADP11NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numeraldet
2RomanromanADJDegree=Pos3 numeralamod
3numeralnumeralNOUNNumber=Singrootroot
4forforADP_5 11case
51111NUMNumForm=Digit NumType=Card3 numeralnmod
6..PUNCT_3 numeralpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

The 14th letter of the Greek alphabet, written Ξ or ξ.

detamodcasedetamodnmodpunctamodapposccconjpunctrootTheDET14thADJletterNOUNofADPtheDETGreekADJalphabetNOUN,PUNCTwrittenVERBΞNOUNorCCONJξNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 letterdet
214th14thADJDegree=Pos NumForm=Combi NumType=Ord3 letteramod
3letterletterNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_7 alphabetcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 alphabetdet
6GreekGreekADJDegree=Pos7 alphabetamod
7alphabetalphabetNOUNNumber=Sing3 letternmod
8,,PUNCT_10 Ξpunct
9writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 Ξamod
10ΞξNOUNNumber=Sing3 letterappos
11ororCCONJ_12 ξcc
12ξξNOUNNumber=Sing10 Ξconj
13..PUNCT_3 letterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2letterthe Greek alphabetnom letter «communication transitive»: of=patient

Meaning 3

Usage: Mandarin, pinyin — kept apart, not parsed.

A Chinese syllable or family name, as in Xi Jinping, the leader of China (a name); in Chinese it sounds like «shee».

The tree, 22 words
detamodnsubjcccompoundconjpunctcasecaseapposflatpunctdetapposcasenmodpunctdetappospunctpunctcaseoblnsubjcasepunctoblpunctpunctrootADETChineseADJsyllableNOUNorCCONJfamilyNOUNnameNOUN,PUNCTasADPinADPXiPROPNJinpingPROPN,PUNCTtheDETleaderNOUNofADPChinaPROPN(PUNCTaDETnameNOUN)PUNCT;PUNCTinADPChinesePROPNitPRONsoundsVERBlikeADP«PUNCTsheePROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 syllabledet
2ChineseChineseADJDegree=Pos3 syllableamod
3syllablesyllableNOUNNumber=Sing25 soundsnsubj
4ororCCONJ_6 namecc
5familyfamilyNOUNNumber=Sing6 namecompound
6namenameNOUNNumber=Sing3 syllableconj
7,,PUNCT_10 Xipunct
8asasADP_10 Xicase
9ininADP_10 Xicase
10XiXiPROPNNumber=Sing3 syllableappos
11JinpingJinpingPROPNNumber=Sing10 Xiflat
12,,PUNCT_14 leaderpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 leaderdet
14leaderleaderNOUNNumber=Sing10 Xiappos
15ofofADP_16 Chinacase
16ChinaChinaPROPNNumber=Sing14 leadernmod
17((PUNCT_19 namepunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 namedet
19namenameNOUNNumber=Sing14 leaderappos
20))PUNCT_19 namepunct
21;;PUNCT_25 soundspunct
22ininADP_23 Chinesecase
23ChineseChinesePROPNNumber=Sing25 soundsobl
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 soundsnsubj
25soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
26likelikeADP_28 sheecase
27««PUNCT_28 sheepunct
28sheeSheePROPNNumber=Sing25 soundsobl
29»»PUNCT_28 sheepunct
30..PUNCT_25 soundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1soundpresenta Chinese syllable or family nameChineselike sheevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in chinese=Location

Example 1

The football team is called the first XI.

detcompoundnsubj:passaux:passdetamodxcomppunctrootTheDETfootballNOUNteamNOUNisAUXcalledVERBtheDETfirstADJXIPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teamdet
2footballfootballNOUNNumber=Sing3 teamcompound
3teamteamNOUNNumber=Sing5 callednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 calledaux:pass
5calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 XIdet
7firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 XIamod
8XIXIPROPNNumber=Sing5 calledxcomp
9..PUNCT_5 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivethe football teamvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 2

Chapter XI is the last chapter.

nsubjapposcopdetamodpunctrootChapterNOUNXIPROPNisAUXtheDETlastADJchapterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChapterchapterNOUNNumber=Sing6 chapternsubj
2XIXIPROPNNumber=Sing1 Chapterappos
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 chaptercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chapterdet
5lastlastADJDegree=Pos6 chapteramod
6chapterchapterNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 chapterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChapterthe last chaptertree rules

Example 3

XI means ten plus one.

nsubjobjccconjpunctrootXINOUNmeansVERBtenNUMplusCCONJoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1XIxiNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3tentenNUMNumForm=Word NumType=Card2 meansobj
4plusplusCCONJ_5 onecc
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 tenconj
6..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentXItenvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ten=Topic

Example 4

Pope Pius XI lived about a hundred years ago.

compoundnsubjflatadvmoddetnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootPopePROPNPiusPROPNXIPROPNlivedVERBaboutADVaDEThundredNUMyearsNOUNagoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PopePopePROPNNumber=Sing2 Piuscompound
2PiusPiusPROPNNumber=Sing4 livednsubj
3XIXIPROPNNumber=Sing2 Piusflat
4livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aboutaboutADV_7 hundredadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hundreddet
7hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card8 yearsnummod
8yearsyearNOUNNumber=Plur9 agoobl:unmarked
9agoagoADV_4 livedadvmod
10..PUNCT_4 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastPope Piusago propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

Xi is a letter in the Greek alphabet.

nsubjcopdetcasedetamodnmodpunctrootXiPROPNisAUXaDETletterNOUNinADPtheDETGreekADJalphabetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1XiXiPROPNNumber=Sing4 letternsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lettercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 letterdet
4letterletterNOUNNumber=Singrootroot
5ininADP_8 alphabetcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 alphabetdet
7GreekGreekADJDegree=Pos8 alphabetamod
8alphabetalphabetNOUNNumber=Sing4 letternmod
9..PUNCT_4 letterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentXia letterthe Greek alphabettree rules

Example 6

The news showed President Xi meeting other leaders.

detnsubjnmod:descobjadvclamodobjpunctrootTheDETnewsNOUNshowedVERBPresidentPROPNXiPROPNmeetingVERBotherADJleadersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 newsdet
2newsnewsNOUNNumber=Sing3 showednsubj
3showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4PresidentPresidentPROPNNumber=Sing5 Xinmod:desc
5XiXiPROPNNumber=Sing3 showedobj
6meetingmeetVERBTense=Pres VerbForm=Part3 showedadvcl
7otherotherADJDegree=Pos8 leadersamod
8leadersleaderNOUNNumber=Plur6 meetingobj
9..PUNCT_3 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastthe newsXi Presidentvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent xi=Recipient
2meetgerundthe news not said hereother leadersvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent leader=Co-Agent

Example 7

Thus, too, there was Louis XI.

advmodpunctadvmodpunctexplnsubjflatpunctrootThusADV,PUNCTtooADV,PUNCTtherePRONwasVERBLouisPROPNXIPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_6 wasadvmod
2,,PUNCT_1 Thuspunct
3tootooADV_1 Thusadvmod
4,,PUNCT_1 Thuspunct
5theretherePRONPronType=Dem6 wasexpl
6wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7LouisLouisPROPNNumber=Sing6 wasnsubj
8XIXIPROPNNumber=Sing7 Louisflat
9..PUNCT_6 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastLouistherethus propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/X/xi/