Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Moving house and renting a home / t4

Test 4 · Moving house and renting a home

Your sister stuck posters up with tape in the rented flat, and the paint came off. What might happen?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: paint · What happens: rent, come off, happen

This is test 4 of lesson 10 «Moving house and renting a home» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your sister stuck posters up with tape in the rented flat, and the paint came off.

nmod:possamodconjcompound:prtcasenmodcasedetamodnmodpunctccdetnsubjparataxiscompound:prtpunctrootYourPRONsisterNOUNstuckADJpostersNOUNupADPwithADPtapeNOUNinADPtheDETrentedVERBflatNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpaintNOUNcameVERBoffADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Singrootroot
3stuckstuckADJDegree=Pos4 postersamod
4postersposterNOUNNumber=Plur2 sisterconj
5upupADP_4 posterscompound:prt
6withwithADP_7 tapecase
7tapetapeNOUNNumber=Sing4 postersnmod
8ininADP_11 flatcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 flatdet
10rentedrentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 flatamod
11flatflatNOUNNumber=Sing7 tapenmod
12,,PUNCT_16 camepunct
13andandCCONJ_16 camecc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 paintdet
15paintpaintNOUNNumber=Sing16 camensubj
16camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sisterparataxis
17offoffADV_16 camecompound:prt
18..PUNCT_2 sisterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rentparticiplevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2come offpastthe paintvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What might happen?

nsubjauxpunctrootWhatPRONmightAUXhappenVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 happennsubj
2mightmightAUXVerbForm=Fin3 happenaux
3happenhappenVERBVerbForm=Infrootroot
4??PUNCT_3 happenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenmightvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The landlord will pay the family a reward for the posters

detnsubjauxdetobjdetobjcasedetnmodrootTheDETlandlordNOUNwillAUXpayVERBtheDETfamilyNOUNaDETrewardNOUNforADPtheDETpostersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landlorddet
2landlordlandlordNOUNNumber=Sing4 paynsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 payaux
4paypayVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 familydet
6familyfamilyNOUNNumber=Sing4 payobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 rewarddet
8rewardrewardNOUNNumber=Sing4 payobj
9forforADP_11 posterscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 postersdet
11postersposterNOUNNumber=Plur8 rewardnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payfuturethe landlordthe familyvn pay-68-1 «NP V NP NP»: agent=Agent family=Recipient reward=Asset

Option 2 · ✓ the right answer

Money for repairs can be taken from the deposit

nsubj:passcasenmodauxaux:passcasedetoblrootMoneyNOUNforADPrepairsNOUNcanAUXbeAUXtakenVERBfromADPtheDETdepositNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Sing6 takennsubj:pass
2forforADP_3 repairscase
3repairsrepairNOUNNumber=Plur1 Moneynmod
4cancanAUXVerbForm=Fin6 takenaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 takenaux:pass
6takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7fromfromADP_9 depositcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 depositdet
9depositdepositNOUNNumber=Sing6 takenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takecan · passiveMoney for repairsthe depositvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from deposit=Initial_Location

Option 3

The rent will go down next month

detnsubjauxadvmodamodobl:unmarkedrootTheDETrentNOUNwillAUXgoVERBdownADVnextADJmonthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rentdet
2rentrentNOUNNumber=Sing4 gonsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 goaux
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5downdownADV_4 goadvmod
6nextnextADJDegree=Pos7 monthamod
7monthmonthNOUNNumber=Sing4 goobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go downfuturethe rentmonthdown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 4

Nothing, because renters never pay for damage

punctmarknsubjadvmodparataxiscaseoblrootNothingPRON,PUNCTbecauseSCONJrentersNOUNneverADVpayVERBforADPdamageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Negrootroot
2,,PUNCT_6 paypunct
3becausebecauseSCONJ_6 paymark
4rentersrenterNOUNNumber=Plur6 paynsubj
5neverneverADVPronType=Neg6 payadvmod
6paypayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Nothingparataxis
7forforADP_8 damagecase
8damagedamageNOUNNumber=Sing6 payobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not paypresentrentersfor damagevn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for damage=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/10-moving-house-and-renting-a-home/t4/