Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Dates, engagements and weddings / t3

Test 3 · Dates, engagements and weddings

Gran at Sunday lunch: "So, any girlfriend then?" Your cousin mumbles "Gran!" and stares at his plate. What is the kind thing to do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: cousin, kind thing · What happens: mumble, stare, be, do · To what, where: Gran

This is test 3 of lesson 13 «Dates, engagements and weddings» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Gran at Sunday lunch: "So, any girlfriend then?"

nsubjcasecompoundnmodpunctpunctadvmodpunctdetadvmodpunctpunctrootGranPROPNatADPSundayPROPNlunchNOUN:PUNCT"PUNCTSoADV,PUNCTanyDETgirlfriendNOUNthenADV?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GranGranPROPNNumber=Sing10 girlfriendnsubj
2atatADP_4 lunchcase
3SundaySundayPROPNNumber=Sing4 lunchcompound
4lunchlunchNOUNNumber=Sing1 Grannmod
5::PUNCT_10 girlfriendpunct
6""PUNCT_10 girlfriendpunct
7SosoADV_10 girlfriendadvmod
8,,PUNCT_10 girlfriendpunct
9anyanyDETPronType=Ind10 girlfrienddet
10girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Singrootroot
11thenthenADVPronType=Dem10 girlfriendadvmod
12??PUNCT_10 girlfriendpunct
13""PUNCT_10 girlfriendpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: Your cousin mumbles "Gran!" and stares at his plate.

nmod:possnsubjpunctobjpunctpunctccconjcasenmod:possoblpunctrootYourPRONcousinNOUNmumblesVERB"PUNCTGranPROPN!PUNCT"PUNCTandCCONJstaresVERBatADPhisPRONplateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing3 mumblesnsubj
3mumblesmumbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4""PUNCT_5 Granpunct
5GranGranPROPNNumber=Sing3 mumblesobj
6!!PUNCT_5 Granpunct
7""PUNCT_5 Granpunct
8andandCCONJ_9 starescc
9staresstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 mumblesconj
10atatADP_12 platecase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 platenmod:poss
12plateplateNOUNNumber=Sing9 staresobl
13..PUNCT_3 mumblespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mumble speech: otherpresentYour cousinGranvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent gran=Topic
2starepresentYour cousin not said hereat Gran's platevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at plate=Theme

Sentence 3: What is the kind thing to do?

copdetamodnsubjmarkaclpunctrootWhatPRONisAUXtheDETkindADJthingNOUNtoPARTdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 thingdet
4kindkindADJDegree=Pos5 thingamod
5thingthingNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6totoPART_7 domark
7dodoVERBVerbForm=Inf5 thingacl
8??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe kind thingtree rules
2doto-infinitivethe kind thing not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Ask Gran to tell everyone at the table all of his secrets

objmarkxcompiobjcasedetoblnmodcasenmod:possnmodrootAskVERBGranPROPNtoPARTtellVERBeveryonePRONatADPtheDETtableNOUNallDETofADPhisPRONsecretsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AskaskVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2GranGranPROPNNumber=Sing1 Askobj
3totoPART_4 tellmark
4telltellVERBVerbForm=Inf1 Askxcomp
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 telliobj
6atatADP_8 tablecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tabledet
8tabletableNOUNNumber=Sing4 tellobl
9allallDETPronType=Tot8 tablenmod
10ofofADP_12 secretscase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 secretsnmod:poss
12secretssecretNOUNNumber=Plur9 allnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askimperativeyou not said hereGranvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent gran=Recipient clause=Topic
2tell speech: assert not said to happento-infinitiveyou not said hereeveryonethe table allvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent everyone=Recipient

Option 2

Laugh and tell everyone at school

ccconjiobjcaseoblrootLaughVERBandCCONJtellVERBeveryonePRONatADPschoolNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaughlaughVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2andandCCONJ_3 tellcc
3telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Laughconj
4everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 telliobj
5atatADP_6 schoolcase
6schoolschoolNOUNNumber=Sing3 tellobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughimperativeyou not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertinfinitiveyou not said hereeveryoneschoolvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent everyone=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

Change the subject and let him keep it private

detobjccconjobjxcompobjxcomprootChangeVERBtheDETsubjectNOUNandCCONJletVERBhimPRONkeepVERBitPRONprivateADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChangechangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 subjectdet
3subjectsubjectNOUNNumber=Sing1 Changeobj
4andandCCONJ_5 letcc
5letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Changeconj
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 letobj
7keepkeepVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 keepobj
9privateprivateADJDegree=Pos7 keepxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeimperativeyou not said herethe subjectvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2letinfinitiveyou not said herehim = hetree rules
3keepinfinitivehim = he not said heresubjectprivate propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

Keep asking until he answers

xcompmarknsubjccomprootKeepVERBaskingVERBuntilSCONJhePRONanswersVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2askingaskVERBVerbForm=Ger1 Keepxcomp
3untiluntilSCONJ_5 answersmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 answersnsubj
5answersanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 askingccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said heretree rules
2ask speech: askgerundyou not said herevn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3answer speech: assertpresenthevn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/13-dates-engagements-and-weddings/t3/