Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Gran, cousins and the whole wide family / t4

Test 4 · ★ · Gran, cousins and the whole wide family

Gossip at the barbecue: "Did you see who's not here? After what he said at the funeral, can you blame them?" What is being said?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Gossip, you · What happens: see, not be, say, blame · To what, where: funeral, them · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 17 «Gran, cousins and the whole wide family» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Gossip at the barbecue: "Did you see who's not here?

nsubjcasedetnmodpunctpunctauxnsubjnsubjcopadvmodccomppunctrootGossipNOUNatADPtheDETbarbecueNOUN:PUNCT"PUNCTDidAUXyouPRONseeVERBwhoPRON'sAUXnotPARThereADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GossipgossipNOUNNumber=Sing9 seensubj
2atatADP_4 barbecuecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 barbecuedet
4barbecuebarbecueNOUNNumber=Sing1 Gossipnmod
5::PUNCT_9 seepunct
6""PUNCT_9 seepunct
7DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 seeaux
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 seensubj
9seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
10whowhoPRONPronType=Rel13 herensubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 herecop
12notnotPARTPolarity=Neg13 hereadvmod
13herehereADVPronType=Dem9 seeccomp
14??PUNCT_9 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1see in a quotepast · do-supportGossip at the barbecuevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2not is in a quotepresenthere propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: After what he said at the funeral, can you blame them?"

casensubjacl:relclcasedetoblpunctauxnsubjccompobjpunctpunctrootAfterADPwhatPRONhePRONsaidVERBatADPtheDETfuneralNOUN,PUNCTcanAUXyouPRONblameVERBthemPRON?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Introotroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
5atatADP_7 funeralcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 funeraldet
7funeralfuneralNOUNNumber=Sing4 saidobl
8,,PUNCT_11 blamepunct
9cancanAUXVerbForm=Fin11 blameaux
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 blamensubj
11blameblameVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 blameobj
13??PUNCT_11 blamepunct
14""PUNCT_11 blamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastGossipthe funeralvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2blamecanyouthem = theyvn judgment-33.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Sentence 3: What is being said?

objaux:passaux:passpunctrootWhatPRONisAUXbeingAUXsaidVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 saidobj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidaux:pass
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 saidaux:pass
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5??PUNCT_4 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · passivevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A relative is ill in hospital and could not come

detnsubjcopcaseoblccauxadvmodconjrootADETrelativeNOUNisAUXillADJinADPhospitalNOUNandCCONJcouldAUXnotPARTcomeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 relativedet
2relativerelativeNOUNNumber=Sing4 illnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 illcop
4illillADJDegree=Posrootroot
5ininADP_6 hospitalcase
6hospitalhospitalNOUNNumber=Sing4 illobl
7andandCCONJ_10 comecc
8couldcouldAUXVerbForm=Fin10 comeaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 comeadvmod
10comecomeVERBVerbForm=Inf4 illconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta relativehospitalill propertytree rules
2not comecoulda relative not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

A relative was left out after hurtful words

detnsubj:passaux:passcompound:prtcaseamodoblrootADETrelativeNOUNwasAUXleftVERBoutADPafterADPhurtfulADJwordsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 relativedet
2relativerelativeNOUNNumber=Sing4 leftnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftaux:pass
4leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5outoutADP_4 leftcompound:prt
6afterafterADP_8 wordscase
7hurtfulhurtfulADJDegree=Pos8 wordsamod
8wordswordNOUNNumber=Plur4 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave outpast · passivea relativeafter hurtful wordsvn neglect-75.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

A relative has gone on holiday abroad

detnsubjauxcaseobladvmodrootADETrelativeNOUNhasAUXgoneVERBonADPholidayNOUNabroadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 relativedet
2relativerelativeNOUNNumber=Sing4 gonensubj
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goneaux
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5ononADP_6 holidaycase
6holidayholidayNOUNNumber=Sing4 goneobl
7abroadabroadADV_4 goneadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · perfecta relativeholidayabroad propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on holiday=Location

Option 4

A relative is late because of traffic

detnsubjcopcasefixedoblrootADETrelativeNOUNisAUXlateADJbecauseADPofADPtrafficNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 relativedet
2relativerelativeNOUNNumber=Sing4 latensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 latecop
4latelateADJDegree=Posrootroot
5becausebecauseADPExtPos=ADP7 trafficcase
6ofofADP_5 becausefixed
7traffictrafficNOUNNumber=Sing4 lateobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta relativebecause traffic; late propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/17-gran-cousins-and-the-whole-family/t4/