Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Gran, cousins and the whole wide family / t7

Test 7 · ★ · Gran, cousins and the whole wide family

An Australian girl: "I live with Nan and Pop, Mum can't look after me right now." What is true?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: I, Mum · What happens: live, not look, be · To what, where: Australian girl

This is test 7 · ★ of lesson 17 «Gran, cousins and the whole wide family» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: An Australian girl: "I live with Nan and Pop, Mum can't look after me right now."

detamodpunctpunctnsubjaclcaseoblccconjpunctnsubjauxadvmodparataxiscaseobladvmodadvmodpunctpunctrootAnDETAustralianADJgirlNOUN:PUNCT"PUNCTIPRONliveVERBwithADPNanPROPNandCCONJPopPROPN,PUNCTMumNOUNcaAUXn'tPARTlookVERBafterADPmePRONrightADVnowADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 girldet
2AustralianAustralianADJDegree=Pos3 girlamod
3girlgirlNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_7 livepunct
5""PUNCT_7 livepunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 livensubj
7liveliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 girlacl
8withwithADP_9 Nancase
9NanNanPROPNNumber=Sing7 liveobl
10andandCCONJ_11 Popcc
11PopPopPROPNNumber=Sing9 Nanconj
12,,PUNCT_16 lookpunct
13MummumNOUNNumber=Sing16 looknsubj
14cacanAUXVerbForm=Fin16 lookaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg16 lookadvmod
16looklookVERBVerbForm=Inf7 liveparataxis
17afterafterADP_18 mecase
18meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 lookobl
19rightrightADV_20 nowadvmod
20nownowADVPronType=Dem16 lookadvmod
21..PUNCT_3 girlpunct
22""PUNCT_3 girlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1live in a quotepresentIa Australian girl not said herewith Nan and Popvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme girl=Location
2not look in a quotecanMumafter me; nowvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is true?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1

Her grandparents must give her back by law when she turns ten

nmod:possnsubjauxiobjcompound:prtcaseoblmarknsubjadvclobjrootHerPRONgrandparentsNOUNmustAUXgiveVERBherPRONbackADPbyADPlawNOUNwhenSCONJshePRONturnsVERBtenNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 grandparentsnmod:poss
2grandparentsgrandparentNOUNNumber=Plur4 givensubj
3mustmustAUXVerbForm=Fin4 giveaux
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 giveiobj
6backbackADP_4 givecompound:prt
7bybyADP_8 lawcase
8lawlawNOUNNumber=Sing4 giveobl
9whenwhenSCONJ_11 turnsmark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 turnsnsubj
11turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 giveadvcl
12tentenNUMNumForm=Word NumType=Card11 turnsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give backmustHer grandparentsher = sheby lawvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2turnpresentshetenvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ten=Theme

Option 2

She is only visiting for a short holiday

nsubjcopadvmodcasedetamodoblrootShePRONisAUXonlyADVvisitingVERBforADPaDETshortADJholidayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 visitingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 visitingcop
3onlyonlyADV_4 visitingadvmod
4visitingvisitVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5forforADP_8 holidaycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 holidaydet
7shortshortADJDegree=Pos8 holidayamod
8holidayholidayNOUNNumber=Sing4 visitingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentShefor a short holiday; visit propertytree rules

Option 3

She has no family at all now

nsubjdetobjcasenmodadvmodrootShePRONhasVERBnoDETfamilyNOUNatADPallDETnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 familydet
4familyfamilyNOUNNumber=Sing2 hasobj
5atatADP_6 allcase
6allallDETPronType=Tot4 familynmod
7nownowADVPronType=Dem2 hasadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentSheno familyallnowvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent family=Patient

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Her grandparents are raising her, and it is a real family

nmod:possnsubjauxobjpunctccnsubjcopdetamodoblrootHerPRONgrandparentsNOUNareAUXraisingVERBherPRON,PUNCTandCCONJitPRONisAUXaDETrealADJfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 grandparentsnmod:poss
2grandparentsgrandparentNOUNNumber=Plur4 raisingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 raisingaux
4raisingraiseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisingobj
6,,PUNCT_12 familypunct
7andandCCONJ_12 familycc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 familynsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 familycop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 familydet
11realrealADJDegree=Pos12 familyamod
12familyfamilyNOUNNumber=Sing4 raisingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepresent · progressiveHer grandparentsher = shevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2is apresentita real familytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/17-gran-cousins-and-the-whole-family/t7/