Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Funerals and remembering / t1

Test 1 · ★ · Funerals and remembering

Your brother says, "I'm not going to the funeral, I'll get in trouble." What is true?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: brother · What happens: say, not go, get, be · To what, where: funeral, trouble · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 25 «Funerals and remembering» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your brother says, "I'm not going to the funeral, I'll get in trouble."

nmod:possnsubjpunctpunctnsubjauxadvmodccompcasedetoblpunctnsubjauxccompcaseoblpunctpunctrootYourPRONbrotherNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTIPRON'mAUXnotPARTgoingVERBtoADPtheDETfuneralNOUN,PUNCTIPRON'llAUXgetVERBinADPtroubleNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_9 goingpunct
5""PUNCT_9 goingpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 goingnsubj
7'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 goingaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 goingadvmod
9goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part3 saysccomp
10totoADP_12 funeralcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 funeraldet
12funeralfuneralNOUNNumber=Sing9 goingobl
13,,PUNCT_16 getpunct
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 getnsubj
15'llwillAUXVerbForm=Fin16 getaux
16getgetVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
17ininADP_18 troublecase
18troubletroubleNOUNNumber=Sing16 getobl
19..PUNCT_16 getpunct
20""PUNCT_16 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour brothervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not go in a quotepresent · progressiveYour brother = brotherthe funeralvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to funeral=Initial_Location
3get in a quotefutureYour brother = brothertroublevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is true?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He cannot go because children are not allowed

nsubjauxadvmodmarknsubj:passaux:passadvmodadvclrootHePRONcanAUXnotPARTgoVERBbecauseSCONJchildrenNOUNareAUXnotPARTallowedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gonsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 goaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 goadvmod
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5becausebecauseSCONJ_9 allowedmark
6childrenchildNOUNNumber=Plur9 allowednsubj:pass
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 allowedaux:pass
8notnotPARTPolarity=Neg9 allowedadvmod
9allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 goadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not gocanHevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2not allowpresent · passivechildrenvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

Option 2

He must go and must not show any feelings

nsubjauxccauxadvmodconjdetobjrootHePRONmustAUXgoVERBandCCONJmustAUXnotPARTshowVERBanyDETfeelingsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gonsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 goaux
3gogoVERBVerbForm=Infrootroot
4andandCCONJ_7 showcc
5mustmustAUXVerbForm=Fin7 showaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 showadvmod
7showshowVERBVerbForm=Inf3 goconj
8anyanyDETPronType=Ind9 feelingsdet
9feelingsfeelingNOUNNumber=Plur7 showobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gomustHevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2not showmustHe not said hereany feelingsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent feeling=Recipient

Option 3

He must go, or he will be punished by the family

nsubjauxpunctccnsubj:passauxaux:passconjcasedetoblrootHePRONmustAUXgoVERB,PUNCTorCCONJhePRONwillAUXbeAUXpunishedVERBbyADPtheDETfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gonsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 goaux
3gogoVERBVerbForm=Infrootroot
4,,PUNCT_9 punishedpunct
5ororCCONJ_9 punishedcc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 punishednsubj:pass
7willwillAUXVerbForm=Fin9 punishedaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 punishedaux:pass
9punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 goconj
10bybyADP_12 familycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 familydet
12familyfamilyNOUNNumber=Sing9 punishedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gomustHevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2punishfuture · passivethe familyhevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

It is his choice, and he will not be in trouble either way

nsubjcopnmod:posspunctccnsubjauxadvmodcopcaseacl:relcldetnmod:unmarkedrootItPRONisAUXhisPRONchoiceNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwillAUXnotPARTbeAUXinADPtroubleNOUNeitherDETwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 choicensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 choicecop
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 choicenmod:poss
4choicechoiceNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_12 troublepunct
6andandCCONJ_12 troublecc
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 troublensubj
8willwillAUXVerbForm=Fin12 troubleaux
9notnotPARTPolarity=Neg12 troubleadvmod
10bebeAUXVerbForm=Inf12 troublecop
11ininADP_12 troublecase
12troubletroubleNOUNNumber=Sing4 choiceacl:relcl
13eithereitherDETPronType=Ind14 waydet
14waywayNOUNNumber=Sing12 troublenmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIthis choicetree rules
2not isfuturehehis choice not said heretroubleeither way nmod:unmarkedtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/25-funerals-and-remembering/t1/