Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Funerals and remembering / t11

Test 11 · ★ · Funerals and remembering

A man shoos you off a bench: "That's someone's memorial, show some respect!" Is he right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: man, That · What happens: shoo off, be, show · To what, where: you, memorial, respect · Speech: someone speaks here

This is test 11 · ★ of lesson 25 «Funerals and remembering» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A man shoos you off a bench: "That's someone's memorial, show some respect!"

detnsubjobjcompound:prtdetobjpunctpunctnsubjcopnmod:posscaseparataxispunctparataxisdetobjpunctpunctrootADETmanNOUNshoosVERByouPRONoffADPaDETbenchNOUN:PUNCT"PUNCTThatPRON'sAUXsomeonePRON'sPARTmemorialNOUN,PUNCTshowVERBsomeDETrespectNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing3 shoosnsubj
3shoosshooVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 shoosobj
5offoffADP_3 shooscompound:prt
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 benchdet
7benchbenchNOUNNumber=Sing3 shoosobj
8::PUNCT_14 memorialpunct
9""PUNCT_14 memorialpunct
10ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 memorialnsubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 memorialcop
12someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind14 memorialnmod:poss
13's'sPART_12 someonecase
14memorialmemorialNOUNNumber=Sing3 shoosparataxis
15,,PUNCT_16 showpunct
16showshowVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 shoosparataxis
17somesomeDETPronType=Ind18 respectdet
18respectrespectNOUNNumber=Sing16 showobj
19!!PUNCT_16 showpunct
20""PUNCT_16 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shoo offpresenta manyoutree rules
2is a in a quotepresentThatsomeone's memorialtree rules
3show in a quoteinfinitivesome respectvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent respect=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Is he right?

copnsubjpunctrootIsAUXhePRONrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmanright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, only the family may ever sit there

discoursepunctadvmoddetnsubjauxadvmodadvmodrootYesINTJ,PUNCTonlyADVtheDETfamilyNOUNmayAUXeverADVsitVERBthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 sitdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3onlyonlyADV_5 familyadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 familydet
5familyfamilyNOUNNumber=Sing8 sitnsubj
6maymayAUXVerbForm=Fin8 sitaux
7evereverADVPronType=Ind8 sitadvmod
8sitsitVERBVerbForm=Infrootroot
9therethereADVPronType=Dem8 sitadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitmaythe familythereevervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

No, memorial benches are meant to be sat on

discoursepunctamodnsubj:passaux:passmarkaux:passxcompcompound:prtrootNoINTJ,PUNCTmemorialADJbenchesNOUNareAUXmeantVERBtoPARTbeAUXsatVERBonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 meantdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3memorialmemorialADJDegree=Pos4 benchesamod
4benchesbenchNOUNNumber=Plur6 meantnsubj:pass
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meantaux:pass
6meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoPART_9 satmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 sataux:pass
9satsitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meantxcomp
10ononADP_9 satcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · passivememorial benchestree rules
2sit on not said to happento-infinitive · passivevn assuming_position-50 «NP V»

Option 3

Yes, memorial benches are only for looking at

discoursepunctamodnsubjauxadvmodmarkoblrootYesINTJ,PUNCTmemorialADJbenchesNOUNareAUXonlyADVforSCONJlookingVERBatADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 lookingdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3memorialmemorialADJDegree=Pos4 benchesamod
4benchesbenchNOUNNumber=Plur8 lookingnsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 lookingaux
6onlyonlyADV_8 lookingadvmod
7forforSCONJ_8 lookingmark
8lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
9atatADP_8 lookingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresent · progressivememorial benchesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Option 4

No, because the bench belongs to the council

discoursepunctmarkdetnsubjcasedetoblrootNoINTJ,PUNCTbecauseSCONJtheDETbenchNOUNbelongsVERBtoADPtheDETcouncilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 belongsdiscourse
2,,PUNCT_6 belongspunct
3becausebecauseSCONJ_6 belongsmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 benchdet
5benchbenchNOUNNumber=Sing6 belongsnsubj
6belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoADP_9 councilcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 councildet
9councilcouncilNOUNNumber=Sing6 belongsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresentthe benchto the councilvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/25-funerals-and-remembering/t11/