Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Police, courts and prison / t6

Test 6 · ★ · Police, courts and prison

Gossip: "Gary's brother's been sent down, three years, his poor mum." What should you do if you see Gary?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: poor mum, you · What happens: send down, do, see · To what, where: Gossip, Gary

This is test 6 · ★ of lesson 30 «Police, courts and prison» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Gossip: "Gary's brother's been sent down, three years, his poor mum."

nsubj:passpunctpunctnmod:posscasensubj:passauxaux:passcompound:prtpunctnummodobl:unmarkedpunctnmod:possamodobl:agentpunctpunctrootGossipNOUN:PUNCT"PUNCTGaryPROPN'sPARTbrotherNOUN'sAUXbeenAUXsentVERBdownADP,PUNCTthreeNUMyearsNOUN,PUNCThisPRONpoorADJmumNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GossipgossipNOUNNumber=Sing9 sentnsubj:pass
2::PUNCT_9 sentpunct
3""PUNCT_9 sentpunct
4GaryGaryPROPNNumber=Sing6 brothernmod:poss
5's'sPART_4 Garycase
6brotherbrotherNOUNNumber=Sing9 sentnsubj:pass
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sentaux
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 sentaux:pass
9sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10downdownADP_9 sentcompound:prt
11,,PUNCT_9 sentpunct
12threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card13 yearsnummod
13yearsyearNOUNNumber=Plur9 sentobl:unmarked
14,,PUNCT_17 mumpunct
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 mumnmod:poss
16poorpoorADJDegree=Pos17 mumamod
17mummumNOUNNumber=Sing9 sentobl:agent
18..PUNCT_9 sentpunct
19""PUNCT_9 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1send down in a quotepresent · passiveGary's poor mumGossipyearvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should you do if you see Gary?

objauxnsubjmarknsubjadvclobjpunctrootWhatPRONshouldAUXyouPRONdoVERBifSCONJyouPRONseeVERBGaryPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5ififSCONJ_7 seemark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 seensubj
7seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doadvcl
8GaryGaryPROPNNumber=Sing7 seeobj
9??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2see a condition, not said to happenpresentyouGaryvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer gary=Stimulus

The options

Option 1

Stop talking to Gary for ever

xcompcaseoblcaseoblrootStopVERBtalkingVERBtoADPGaryPROPNforADPeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2talkingtalkVERBVerbForm=Ger1 Stopxcomp
3totoADP_4 Garycase
4GaryGaryPROPNNumber=Sing2 talkingobl
5forforADP_6 evercase
6evereverADVPronType=Ind2 talkingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2talkgerundyou not said hereGaryvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to gary=Co-Agent

Option 2 · ← Mova's choice

Tell everyone Gary is a criminal too

iobjnsubjcopdetccompadvmodrootTellVERBeveryonePRONGaryPROPNisAUXaDETcriminalNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot1 Telliobj
3GaryGaryPROPNNumber=Sing6 criminalnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 criminalcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 criminaldet
6criminalcriminalNOUNNumber=Sing1 Tellccomp
7tootooADV_1 Telladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereeveryonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent everyone=Recipient
2is apresentGarya criminaltree rules

Option 3

Tease Gary about his brother

objcasenmod:possoblrootTeaseVERBGaryPROPNaboutADPhisPRONbrotherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeaseteaseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2GaryGaryPROPNNumber=Sing1 Teaseobj
3aboutaboutADP_5 brothercase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 brothernmod:poss
5brotherbrotherNOUNNumber=Sing1 Teaseobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teaseimperativeyou not said hereGaryabout Gary's brothervn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent gary=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

Be kind, because it is hard for his family

coppunctmarkexplcopadvclcasenmod:possoblrootBeAUXkindADJ,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXhardADJforADPhisPRONfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 kindcop
2kindkindADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_7 hardpunct
4becausebecauseSCONJ_7 hardmark
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 hardexpl
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hardcop
7hardhardADJDegree=Pos2 kindadvcl
8forforADP_10 familycase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 familynmod:poss
10familyfamilyNOUNNumber=Sing7 hardobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herekind propertytree rules
2ispresentyou not said herefor his family; hard propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/30-police-courts-and-prison/t6/