Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Closed doors, whispers and secrets / t7

Test 7 · ★ · Closed doors, whispers and secrets

You asked Mum for a sleepover, she said «ask your father», and you tell Dad «Mum said it's fine». What happens?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: You, Mum · What happens: ask, say, tell, be, happen · To what, where: father, Dad · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★ of lesson 35 «Closed doors, whispers and secrets» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: You asked Mum for a sleepover, she said «ask your father», and you tell Dad «Mum said it's fine».

nsubjnsubjcasedetoblpunctnsubjparataxispunctccompnmod:possobjpunctpunctccnsubjparataxisobjpunctnsubjccompexplcopccomppunctpunctrootYouPRONaskedVERBMumNOUNforADPaDETsleepoverNOUN,PUNCTshePRONsaidVERB«PUNCTaskVERByourPRONfatherNOUN»PUNCT,PUNCTandCCONJyouPRONtellVERBDadNOUN«PUNCTMumNOUNsaidVERBitPRON'sAUXfineADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 askednsubj
2askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3MummumNOUNNumber=Sing2 askednsubj
4forforADP_6 sleepovercase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sleepoverdet
6sleepoversleepoverNOUNNumber=Sing2 askedobl
7,,PUNCT_9 saidpunct
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 askedparataxis
10««PUNCT_11 askpunct
11askaskVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 saidccomp
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 fathernmod:poss
13fatherfatherNOUNNumber=Sing11 askobj
14»»PUNCT_11 askpunct
15,,PUNCT_18 tellpunct
16andandCCONJ_18 tellcc
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs18 tellnsubj
18telltellVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 askedparataxis
19DaddadNOUNNumber=Sing18 tellobj
20««PUNCT_22 saidpunct
21MummumNOUNNumber=Sing22 saidnsubj
22saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 tellccomp
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 fineexpl
24'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 finecop
25finefineADJDegree=Pos22 saidccomp
26»»PUNCT_18 tellpunct
27..PUNCT_2 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastYoufor a sleepovervn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpastMumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3ask speech: ask in a quoteinfinitiveyour fathervn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent father=Recipient
4tell speech: assertpresentyouDadvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S»: agent=Agent dad=Recipient clause=Topic
5say speech: assert in a quotepastMumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6is in a quotepresentfine propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What happens?

nsubjpunctrootWhatPRONhappensVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 happensnsubj
2happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3??PUNCT_2 happenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1

You get the sleepover with no problem at all, and a takeaway too

nsubjdetobjcasedetoblcasenmodpunctccdetparataxisadvmodrootYouPRONgetVERBtheDETsleepoverNOUNwithADPnoDETproblemNOUNatADPallDET,PUNCTandCCONJaDETtakeawayNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 getnsubj
2getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sleepoverdet
4sleepoversleepoverNOUNNumber=Sing2 getobj
5withwithADP_7 problemcase
6nonoDETPronType=Neg7 problemdet
7problemproblemNOUNNumber=Sing2 getobl
8atatADP_9 allcase
9allallDETPronType=Tot7 problemnmod
10,,PUNCT_13 takeawaypunct
11andandCCONJ_13 takeawaycc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 takeawaydet
13takeawaytakeawayNOUNNumber=Sing2 getparataxis
14tootooADV_2 getadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentYouthe sleepoverwith no problem at allvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sleepover=Stimulus

Option 2 · ← Mova's choice

Mum forgets she ever said anything

nsubjnsubjadvmodparataxisobjrootMumNOUNforgetsVERBshePRONeverADVsaidVERBanythingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 forgetsnsubj
2forgetsforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 saidnsubj
4evereverADVPronType=Ind5 saidadvmod
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 forgetsparataxis
6anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpresentMumtree rules
2say speech: assertpastMumanythingevervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent anything=Topic

Option 3 · ✓ the right answer

It backfires when they talk to each other

nsubjadvmodnsubjccompcaseoblfixedrootItPRONbackfiresVERBwhenADVtheyPRONtalkVERBtoADPeachDETotherADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 backfiresnsubj
2backfiresbackfireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whenwhenADVPronType=Int5 talkadvmod
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 talknsubj
5talktalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 backfiresccomp
6totoADP_7 eachcase
7eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp5 talkobl
8otherotherADJDegree=Pos7 eachfixed
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1backfirepresentIttree rules
2talkpresenttheyto eachvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to each=Co-Agent

Option 4

Dad gives you two sleepovers instead

nsubjiobjnummodobjadvmodrootDadNOUNgivesVERByouPRONtwoNUMsleepoversNOUNinsteadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 givesnsubj
2givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 givesiobj
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 sleepoversnummod
5sleepoverssleepoverNOUNNumber=Plur2 givesobj
6insteadinsteadADV_2 givesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresentDadtwo sleepoversyouinstead propertyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient sleepover=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/35-closed-doors-whispers-and-secrets/t7/