Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Money, work and the big choices / t1

Test 1 · ★ · Money, work and the big choices

Dad, on the phone to the bank: "So if I leave it in for a year, how much interest do I get?" What is he asking?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: I, he · What happens: leave in, get, ask · To what, where: bank

This is test 1 · ★ of lesson 39 «Money, work and the big choices» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Dad, on the phone to the bank: "So if I leave it in for a year, how much interest do I get?"

punctcasedetapposcasedetnmodpunctpunctadvmodmarknsubjadvclobjcompound:prtcasedetoblpunctadvmodamodconjauxnsubjappospunctpunctrootDadNOUN,PUNCTonADPtheDETphoneNOUNtoADPtheDETbankNOUN:PUNCT"PUNCTSoADVifSCONJIPRONleaveVERBitPRONinADPforADPaDETyearNOUN,PUNCThowADVmuchADJinterestNOUNdoAUXIPRONgetVERB?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_5 phonepunct
3ononADP_5 phonecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 phonedet
5phonephoneNOUNNumber=Sing1 Dadappos
6totoADP_8 bankcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bankdet
8bankbankNOUNNumber=Sing5 phonenmod
9::PUNCT_26 getpunct
10""PUNCT_26 getpunct
11SosoADV_26 getadvmod
12ififSCONJ_14 leavemark
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 leavensubj
14leaveleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 getadvcl
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 leaveobj
16ininADP_14 leavecompound:prt
17forforADP_19 yearcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 yeardet
19yearyearNOUNNumber=Sing14 leaveobl
20,,PUNCT_23 interestpunct
21howhowADVPronType=Int22 muchadvmod
22muchmuchADJDegree=Pos23 interestamod
23interestinterestNOUNNumber=Sing19 yearconj
24dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 getaux
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 getnsubj
26getgetVERBVerbForm=Inf1 Dadappos
27??PUNCT_26 getpunct
28""PUNCT_26 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave in a condition, not said to happen, in a quotepresentIbankyearvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2get in a quotepresent · do-supportIvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is he asking?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONisAUXhePRONaskingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 askingobj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 askingaux
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 askingnsubj
4askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5??PUNCT_4 askingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresent · progressivehevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient

The options

Option 1

How much tax he owes the government at the end of each year

advmodamodnsubjnsubjdetobjcasedetoblcasedetnmodrootHowADVmuchADJtaxNOUNhePRONowesVERBtheDETgovernmentNOUNatADPtheDETendNOUNofADPeachDETyearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 taxamod
3taxtaxNOUNNumber=Sing5 owesnsubj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 owesnsubj
5owesoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 governmentdet
7governmentgovernmentNOUNNumber=Sing5 owesobj
8atatADP_10 endcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 enddet
10endendNOUNNumber=Sing5 owesobl
11ofofADP_13 yearcase
12eacheachDETPronType=Tot13 yeardet
13yearyearNOUNNumber=Sing10 endnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1owepresentmuch taxthe governmentat the end of each yearvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent government=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

How much the bank charges for a card

advmodamoddetnsubjcasedetoblrootHowADVmuchADJtheDETbankNOUNchargesVERBforADPaDETcardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos4 bankamod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bankdet
4bankbankNOUNNumber=Sing5 chargesnsubj
5chargeschargeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6forforADP_8 cardcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 carddet
8cardcardNOUNNumber=Sing5 chargesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chargepresentthe much bankfor a cardvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Option 3

How much he must pay to close the account

advmodobjnsubjauxmarkxcompdetobjrootHowADVmuchADJhePRONmustAUXpayVERBtoPARTcloseVERBtheDETaccountNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos5 payobj
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 paynsubj
4mustmustAUXVerbForm=Fin5 payaux
5paypayVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 closemark
7closecloseVERBVerbForm=Inf5 payxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 accountdet
9accountaccountNOUNNumber=Sing7 closeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paymusthemuchtree rules
2closeto-infinitivehe not said herethe accountvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent account=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

How much extra the bank will pay him for saving

advmodnsubjcasedetnmodauxobjcaseoblrootHowADVmuchADJextraADPtheDETbankNOUNwillAUXpayVERBhimPRONforADPsavingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos7 paynsubj
3extraextraADP_5 bankcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bankdet
5bankbankNOUNNumber=Sing2 muchnmod
6willwillAUXVerbForm=Fin7 payaux
7paypayVERBVerbForm=Infrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 payobj
9forforADP_10 savingcase
10savingsavingNOUNNumber=Sing7 payobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payfuturemuch extra the bankhim = hefor savingvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent he=Asset for saving=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/39-money-work-and-the-big-choices/t1/