Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Our street: who parked where and who w… / t1

Test 1 · Our street: who parked where and who won what

Your cousin texts: «nan says girl at no 5 dyed her hair BLUE and her mum is FURIOUS lol». Which bit is known?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: cousin, nan, girl, mum · What happens: text, say, dye, be, know · To what, where: hair, bit · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 41 «Our street: who parked where and who won what» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your cousin texts: «nan says girl at no 5 dyed her hair BLUE and her mum is FURIOUS lol».

nmod:possnsubjpunctpunctnsubjconjnsubjcasedetnmodccompnmod:possobjapposccnmod:possnsubjcopconjdiscoursepunctpunctrootYourPRONcousinNOUNtextsVERB:PUNCT«PUNCTnanNOUNsaysVERBgirlNOUNatADPnoDET5NUMdyedVERBherPRONhairNOUNBLUEADJandCCONJherPRONmumNOUNisAUXFURIOUSADJlolINTJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing3 textsnsubj
3textstextVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_3 textspunct
5««PUNCT_7 sayspunct
6nannanNOUNNumber=Sing7 saysnsubj
7sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 textsconj
8girlgirlNOUNNumber=Sing12 dyednsubj
9atatADP_11 5case
10nonoDETPronType=Neg11 5det
1155NUMNumForm=Digit NumType=Card8 girlnmod
12dyeddyeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 saysccomp
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 hairnmod:poss
14hairhairNOUNNumber=Sing12 dyedobj
15BLUEBLUEADJDegree=Pos14 hairappos
16andandCCONJ_20 FURIOUScc
17herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 mumnmod:poss
18mummumNOUNNumber=Sing20 FURIOUSnsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 FURIOUScop
20FURIOUSfuriousADJDegree=Pos12 dyedconj
21lollolINTJ_12 dyeddiscourse
22»»PUNCT_12 dyedpunct
23..PUNCT_3 textspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1textpresentYour cousintree rules
2say speech: assert in a quotepresentnanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3dye in a quotepastgirl at no 5girl's hairvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent hair=Patient
4is in a quotepresentgirl's mumfurious propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Which bit is known?

detnsubj:passaux:passpunctrootWhichDETbitNOUNisAUXknownVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 bitdet
2bitbitNOUNNumber=Sing4 knownnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 knownaux:pass
4knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5??PUNCT_4 knownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresent · passivewhich bitvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Both, nan saw it all from the window

detpunctnsubjobjdetcasedetoblrootBothDET,PUNCTnanNOUNsawVERBitPRONallDETfromADPtheDETwindowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot3 nandet
2,,PUNCT_1 Bothpunct
3nannanNOUNNumber=Sing4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sawobj
6allallDETPronType=Tot5 itdet
7fromfromADP_9 windowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 windowdet
9windowwindowNOUNNumber=Sing4 sawobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastboth nanitthe windowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Option 2

Neither, nobody has seen the girl

advmodpunctnsubjauxdetobjrootNeitherADV,PUNCTnobodyPRONhasAUXseenVERBtheDETgirlNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherADV_5 seenadvmod
2,,PUNCT_1 Neitherpunct
3nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 seennsubj
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 seenaux
5seenseeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 girldet
7girlgirlNOUNNumber=Sing5 seenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · perfectnobodythe girlneither propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer girl=Stimulus

Option 3

The furious mum, nan heard her shout

detamodnmod:posspunctnsubjobjxcomprootTheDETfuriousADJmumNOUN,PUNCTnanNOUNheardVERBherPRONshoutVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mumdet
2furiousfuriousADJDegree=Pos3 mumamod
3mummumNOUNNumber=Sing5 nannmod:poss
4,,PUNCT_3 mumpunct
5nannanNOUNNumber=Sing6 heardnsubj
6heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 heardobj
8shoutshoutVERBVerbForm=Inf6 heardxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastthe furious mum's nanher = shetree rules
2shout speech: expressinfinitiveher = she not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

The blue hair, the mum part's a guess

detamodnsubjpunctdetcompoundnsubjcopdetrootTheDETblueADJhairNOUN,PUNCTtheDETmumNOUNpartNOUN'sAUXaDETguessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hairdet
2blueblueADJDegree=Pos3 hairamod
3hairhairNOUNNumber=Sing10 guessnsubj
4,,PUNCT_3 hairpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partdet
6mummumNOUNNumber=Sing7 partcompound
7partpartNOUNNumber=Sing10 guessnsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 guesscop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 guessdet
10guessguessNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe blue haira guesstree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/41-our-street-who-parked-where-and-who-won-what/t1/