Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Tabloids, «sources close to» and the p… / t3

Test 3 · ★★ · Tabloids, «sources close to» and the photo that tells a st…

Dad grumbles, "Footballer gets in a week what I get in ten years. Bloody disgusting." Which view is fair?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Dad, Footballer, view · What happens: grumble, get, get in, be · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★★ of lesson 46 «Tabloids, «sources close to» and the photo that tells a story» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Dad grumbles, "Footballer gets in a week what I get in ten years.

nsubjpunctpunctnsubjconjcasedetoblobjnsubjconjadvmodnummodobl:unmarkedpunctrootDadNOUNgrumblesVERB,PUNCT"PUNCTFootballerNOUNgetsVERBinADPaDETweekNOUNwhatPRONIPRONgetVERBinADVtenNUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 grumblesnsubj
2grumblesgrumbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_6 getspunct
4""PUNCT_6 getspunct
5FootballerfootballerNOUNNumber=Sing6 getsnsubj
6getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 grumblesconj
7ininADP_9 weekcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 weekdet
9weekweekNOUNNumber=Sing6 getsobl
10whatwhatPRONPronType=Int12 getobj
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 getnsubj
12getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 getsconj
13ininADV_12 getadvmod
14tentenNUMNumForm=Word NumType=Card15 yearsnummod
15yearsyearNOUNNumber=Plur12 getobl:unmarked
16..PUNCT_2 grumblespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grumble speech: otherpresentDadvn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
2get in a quotepresentFootballerweekvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3get in in a quotepresentDadyearvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Bloody disgusting."

amodpunctpunctrootBloodyADJdisgustingADJ.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BloodybloodyADJDegree=Pos2 disgustingamod
2disgustingdisgustingADJDegree=Posrootroot
3..PUNCT_2 disgustingpunct
4""PUNCT_2 disgustingpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: Which view is fair?

detnsubjcoppunctrootWhichDETviewNOUNisAUXfairADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 viewdet
2viewviewNOUNNumber=Sing4 fairnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 faircop
4fairfairADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 fairpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwhich viewfair propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He should give all his money to Dad

nsubjauxdet:predetnmod:possobjcaseoblrootHePRONshouldAUXgiveVERBallDEThisPRONmoneyNOUNtoADPDadPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 giveaux
3givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
4allallDETPronType=Tot6 moneydet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 moneynmod:poss
6moneymoneyNOUNNumber=Sing3 giveobj
7totoADP_8 Dadcase
8DadDadPROPNNumber=Sing3 giveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveshouldHehis moneyDadvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent money=Theme to dad=Recipient

Option 2 · ✓ the right answer

You can think the pay unfair without hating him

nsubjauxdetobjxcompmarkadvclobjrootYouPRONcanAUXthinkVERBtheDETpayNOUNunfairADJwithoutSCONJhatingVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 thinknsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 thinkaux
3thinkthinkVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 paydet
5paypayNOUNNumber=Sing3 thinkobj
6unfairunfairADJDegree=Pos3 thinkxcomp
7withoutwithoutSCONJ_8 hatingmark
8hatinghateVERBTense=Pres VerbForm=Part6 unfairadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hatingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: othercanYouthe payunfair propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot pay=Theme
2hategerundYou not said herehim = hevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Option 3

Footballers choose their own pay every week, as much as they like

nsubjnmod:possamodobjdetobl:unmarkedpunctadvmodparataxismarknsubjadvclrootFootballersNOUNchooseVERBtheirPRONownADJpayNOUNeveryDETweekNOUN,PUNCTasADVmuchADJasSCONJtheyPRONlikeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FootballersfootballerNOUNNumber=Plur2 choosensubj
2choosechooseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 paynmod:poss
4ownownADJDegree=Pos5 payamod
5paypayNOUNNumber=Sing2 chooseobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 weekdet
7weekweekNOUNNumber=Sing2 chooseobl:unmarked
8,,PUNCT_10 muchpunct
9asasADV_10 muchadvmod
10muchmuchADJDegree=Pos2 chooseparataxis
11asasSCONJ_13 likemark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 likensubj
13likelikeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 muchadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepresentFootballersFootballers's own payweekvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent pay=Theme
2likepresentFootballers = footballervn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3payFootballers = footballernom pay «possession transitive»: poss=agent

Option 4

Dad must be lying about his pay

nsubjauxauxcasenmod:possoblrootDadNOUNmustAUXbeAUXlyingVERBaboutADPhisPRONpayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing4 lyingnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 lyingaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 lyingaux
4lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aboutaboutADP_7 paycase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 paynmod:poss
7paypayNOUNNumber=Sing4 lyingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liemust · progressiveDadabout Dad's payvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent about pay=Location
2payDadnom pay «possession transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/46-tabloids-sources-close-to-and-the-photo/t3/