Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Viral rumours, cancellations, fakes an… / e2

Exam question 2 · Viral rumours, cancellations, fakes and apologies

Identify the principal distinction between a person who has been charged with an offence and a person who has been convicted of it.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: identify, charge, convict · To what, where: principal distinction, person

This is exam question 2 of lesson 47 «Viral rumours, cancellations, fakes and apologies» of the adult life course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjcasedetnmodnsubj:passauxaux:passacl:relclcasedetoblccdetconjnsubj:passauxaux:passacl:relclcaseoblpunctrootIdentifyVERBtheDETprincipalADJdistinctionNOUNbetweenADPaDETpersonNOUNwhoPRONhasAUXbeenAUXchargedVERBwithADPanDEToffenceNOUNandCCONJaDETpersonNOUNwhoPRONhasAUXbeenAUXconvictedVERBofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 distinctiondet
3principalprincipalADJDegree=Pos4 distinctionamod
4distinctiondistinctionNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
5betweenbetweenADP_7 personcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
7personpersonNOUNNumber=Sing4 distinctionnmod
8whowhoPRONPronType=Rel11 chargednsubj:pass
9hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 chargedaux
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 chargedaux:pass
11chargedchargeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 personacl:relcl
12withwithADP_14 offencecase
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 offencedet
14offenceoffenceNOUNNumber=Sing11 chargedobl
15andandCCONJ_17 personcc
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 persondet
17personpersonNOUNNumber=Sing14 offenceconj
18whowhoPRONPronType=Rel21 convictednsubj:pass
19hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 convictedaux
20beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part21 convictedaux:pass
21convictedconvictVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 personacl:relcl
22ofofADP_23 itcase
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 convictedobl
24..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe principal distinctionbetween a personvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent distinction=Theme
2chargepresent · perfect · passivea personwith a offence and a personvn equip-13.4.2 «NP V NP-Fulfilling PP»: subject=Recipient with offence=Theme
3convictpresent · perfect · passivea personof persontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The former has paid a fine, whereas the latter has been released

detnsubj:passauxdetobjpunctmarkdetnsubj:passauxaux:passconjrootTheDETformerADJhasAUXpaidVERBaDETfineADJ,PUNCTwhereasSCONJtheDETlatterADJhasAUXbeenAUXreleasedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 formerdet
2formerformerADJDegree=Pos4 paidnsubj:pass
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 paidaux
4paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 finedet
6finefineADJDegree=Pos4 paidobj
7,,PUNCT_13 releasedpunct
8whereaswhereasSCONJ_13 releasedmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 latterdet
10latterlatterADJDegree=Pos13 releasednsubj:pass
11hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 releasedaux
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 releasedaux:pass
13releasedreleaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 paidconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresent · perfect · passivethe formervn pay-68-1 «NP V NP NP»: subject=Recipient fine=Asset
2releasepresent · perfect · passivethe lattervn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source

Option 2

The former has been found guilty, whereas the latter has merely been accused

detnsubj:passauxaux:passxcomppunctmarkdetnsubjauxadvmodaux:passconjrootTheDETformerADJhasAUXbeenAUXfoundVERBguiltyADJ,PUNCTwhereasSCONJtheDETlatterADJhasAUXmerelyADVbeenAUXaccusedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 formerdet
2formerformerADJDegree=Pos5 foundnsubj:pass
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 foundaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 foundaux:pass
5foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6guiltyguiltyADJDegree=Pos5 foundxcomp
7,,PUNCT_14 accusedpunct
8whereaswhereasSCONJ_14 accusedmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 latterdet
10latterlatterADJDegree=Pos14 accusednsubj
11hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 accusedaux
12merelymerelyADV_14 accusedadvmod
13beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part14 accusedaux:pass
14accusedaccuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 foundconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpresent · perfect · passivethe formerguilty propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
2accusepresent · perfect · passivethe lattermerely propertyvn suspect-81 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme

Option 3

There exists no distinction between the two

expldetobjcasedetnmodrootTherePRONexistsVERBnoDETdistinctionNOUNbetweenADPtheDETtwoNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 existsexpl
2existsexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 distinctiondet
4distinctiondistinctionNOUNNumber=Sing2 existsobj
5betweenbetweenADP_7 twocase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 twodet
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 distinctionnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1existpresentno distinctiontherebetween the twotree rules

Option 4 · ✓ the right answer

The former has been accused, whereas the latter has been found guilty

detnsubj:passauxaux:passpunctmarkdetnsubj:passauxaux:passconjxcomprootTheDETformerADJhasAUXbeenAUXaccusedVERB,PUNCTwhereasSCONJtheDETlatterADJhasAUXbeenAUXfoundVERBguiltyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 formerdet
2formerformerADJDegree=Pos5 accusednsubj:pass
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 accusedaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 accusedaux:pass
5accusedaccuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_12 foundpunct
7whereaswhereasSCONJ_12 foundmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 latterdet
9latterlatterADJDegree=Pos12 foundnsubj:pass
10hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 foundaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 foundaux:pass
12foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 accusedconj
13guiltyguiltyADJDegree=Pos12 foundxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accusepresent · perfect · passivethe formervn suspect-81 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme
2findpresent · perfect · passivethe latterguilty propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/47-viral-rumours-cancellations-fakes-and-apologies/e2/