Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / How to handle gossip: is it true, is i… / e4

Exam question 4 · How to handle gossip: is it true, is it kind, would I say…

Ascertain the course of action which the lesson commends in respect of a secret confided by a classmate concerning her affections.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, lesson, classmate · What happens: ascertain, commend, confide, concern, respect · To what, where: course, action, respect, secret, affections

This is exam question 4 of lesson 49 «How to handle gossip: is it true, is it kind, would I say it to their face» of the adult life course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasenmodobjdetnsubjacl:relclcaseoblcasedetnmodaclcasedetobl:agentaclnmod:possobjpunctrootAscertainVERBtheDETcourseNOUNofADPactionNOUNwhichPRONtheDETlessonNOUNcommendsVERBinADPrespectNOUNofADPaDETsecretNOUNconfidedVERBbyADPaDETclassmateNOUNconcerningVERBherPRONaffectionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AscertainascertainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 coursedet
3coursecourseNOUNNumber=Sing1 Ascertainobj
4ofofADP_5 actioncase
5actionactionNOUNNumber=Sing3 coursenmod
6whichwhichPRONPronType=Rel9 commendsobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lessondet
8lessonlessonNOUNNumber=Sing9 commendsnsubj
9commendscommendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 actionacl:relcl
10ininADP_11 respectcase
11respectrespectNOUNNumber=Sing9 commendsobl
12ofofADP_14 secretcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 secretdet
14secretsecretNOUNNumber=Sing11 respectnmod
15confidedconfideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 secretacl
16bybyADP_18 classmatecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 classmatedet
18classmateclassmateNOUNNumber=Sing15 confidedobl:agent
19concerningconcernVERBVerbForm=Ger18 classmateacl
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 affectionsnmod:poss
21affectionsaffectionNOUNNumber=Plur19 concerningobj
22..PUNCT_1 Ascertainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascertainimperativeyou not said herethe course of actionvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent course=Topic
2commendpresentthe lessonactionrespect of a secretvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Theme
3confide speech: otherparticiplea secret not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4concerngerunda classmate not said herelesson's affectionsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus affection=Experiencer
5respecta secretnom respect «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It ought to be exchanged for another secret

nsubj:passauxmarkaux:passcasedetoblrootItPRONoughtAUXtoPARTbeAUXexchangedVERBforADPanotherDETsecretNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 exchangednsubj:pass
2oughtoughtAUXVerbForm=Fin5 exchangedaux
3totoPART_5 exchangedmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 exchangedaux:pass
5exchangedexchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_8 secretcase
7anotheranotherDETPronType=Ind8 secretdet
8secretsecretNOUNNumber=Sing5 exchangedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exchangeought · passiveItfor another secretvn exchange-13.6.1 «NP V NP PP.co-theme»: subject=Theme for secret=Co-Theme

Option 2

It ought to be disclosed to the person concerned

nsubj:passauxmarkaux:passcasedetoblamodrootItPRONoughtAUXtoPARTbeAUXdisclosedVERBtoADPtheDETpersonNOUNconcernedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 disclosednsubj:pass
2oughtoughtAUXVerbForm=Fin5 disclosedaux
3totoPART_5 disclosedmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 disclosedaux:pass
5discloseddiscloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_8 personcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Sing5 disclosedobl
9concernedconcernedADJDegree=Pos8 personamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discloseought · passiveItthe personvn say-37.7-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Topic to person=Recipient

Option 3 · ✓ the right answer

It ought to be kept, out of respect for the trust shown

nsubj:passauxmarkaux:passpunctcasecaseoblcasedetnmodaclrootItPRONoughtAUXtoPARTbeAUXkeptVERB,PUNCToutADPofADPrespectNOUNforADPtheDETtrustNOUNshownVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 keptnsubj:pass
2oughtoughtAUXVerbForm=Fin5 keptaux
3totoPART_5 keptmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 keptaux:pass
5keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_9 respectpunct
7outoutADP_9 respectcase
8ofofADP_9 respectcase
9respectrespectNOUNNumber=Sing5 keptobl
10forforADP_12 trustcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 trustdet
12trusttrustNOUNNumber=Sing9 respectnmod
13shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 trustacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepought · passiveItrespect for the trustvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme out respect=Location
2showparticiplethe trust not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

It ought to be announced to the entire class

nsubj:passauxmarkaux:passcasedetamodoblrootItPRONoughtAUXtoPARTbeAUXannouncedVERBtoADPtheDETentireADJclassNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 announcednsubj:pass
2oughtoughtAUXVerbForm=Fin5 announcedaux
3totoPART_5 announcedmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 announcedaux:pass
5announcedannounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_9 classcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 classdet
8entireentireADJDegree=Pos9 classamod
9classclassNOUNNumber=Sing5 announcedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherought · passiveItthe entire classvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to class=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/49-how-to-handle-gossip/e4/