Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Cards, banks and apps / t1

Test 1 · Cards, banks and apps

Your brother says "Contactless isn't real money, it's just beeping." Put him right.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: brother, Contactless, money, you · What happens: say, not be, beep, put · To what, where: real money, Contactless · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 7 «Cards, banks and apps» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your brother says "Contactless isn't real money, it's just beeping."

nmod:possnsubjpunctnsubjcopadvmodamodccomppunctnsubjauxadvmodccomppunctpunctrootYourPRONbrotherNOUNsaysVERB"PUNCTContactlessPROPNisAUXn'tPARTrealADJmoneyNOUN,PUNCTitPRON'sAUXjustADVbeepingVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4""PUNCT_9 moneypunct
5ContactlessContactlessPROPNNumber=Sing9 moneynsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 moneycop
7n'tnotPARTPolarity=Neg9 moneyadvmod
8realrealADJDegree=Pos9 moneyamod
9moneymoneyNOUNNumber=Sing3 saysccomp
10,,PUNCT_14 beepingpunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 beepingnsubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 beepingaux
13justjustADV_14 beepingadvmod
14beepingbeepVERBTense=Pres VerbForm=Part3 saysccomp
15..PUNCT_14 beepingpunct
16""PUNCT_14 beepingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour brothervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not is a in a quotepresentContactlessreal moneytree rules
3beep in a quotepresent · progressivemoneyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Put him right.

objadvmodpunctrootPutVERBhimPRONrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Putobj
3rightrightADV_1 Putadvmod
4..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said hereContactlessright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent he=Goal

The options

Option 1

It is the shop's money, not ours

nsubjcopdetnmod:posscasepunctadvmodconjrootItPRONisAUXtheDETshopNOUN'sPARTmoneyNOUN,PUNCTnotPARToursPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 moneynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 moneycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shopdet
4shopshopNOUNNumber=Sing6 moneynmod:poss
5's'sPART_4 shopcase
6moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_9 ourspunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 oursadvmod
9oursourPRONNumber=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 moneyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItthe shop's moneytree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It is real money taken straight from the account

nsubjcopamodacladvmodcasedetoblrootItPRONisAUXrealADJmoneyNOUNtakenVERBstraightADVfromADPtheDETaccountNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 moneynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 moneycop
3realrealADJDegree=Pos4 moneyamod
4moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
5takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 moneyacl
6straightstraightADV_5 takenadvmod
7fromfromADP_9 accountcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 accountdet
9accountaccountNOUNNumber=Sing5 takenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItreal moneytree rules
2takeparticiplereal money not said herethe accountstraight propertyvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent from account=Initial_Location

Option 3

It only becomes real if you sign

nsubjadvmodxcompmarknsubjadvclrootItPRONonlyADVbecomesVERBrealADJifSCONJyouPRONsignVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 becomesnsubj
2onlyonlyADV_3 becomesadvmod
3becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4realrealADJDegree=Pos3 becomesxcomp
5ififSCONJ_7 signmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 signnsubj
7signsignVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 becomesadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepresentItreal propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2sign a condition, not said to happenpresentyouvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

He is right, it is only practice money

nsubjcoppunctnsubjcopadvmodcompoundparataxisrootHePRONisAUXrightADJ,PUNCTitPRONisAUXonlyADVpracticeNOUNmoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_9 moneypunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 moneynsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 moneycop
7onlyonlyADV_9 moneyadvmod
8practicepracticeNOUNNumber=Sing9 moneycompound
9moneymoneyNOUNNumber=Sing3 rightparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2is apresentitpractice moneytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/7-cards-banks-and-apps/t1/