Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Arts / Music lessons and the recorder / t5

Test 5 · Music lessons and the recorder

Danylo's gran says "Bozhe" (Ukrainian for "oh my God") when she hears the class. What does it tell you?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: gran, class · What happens: say, hear, tell · To what, where: Bozhe, class, you · Speech: someone speaks here

This is test 5 of lesson 1 «Music lessons and the recorder» of the arts course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo's gran says "Bozhe" (Ukrainian for "oh my God") when she hears the class.

nmod:posscasensubjpunctobjpunctpunctapposcasepunctdiscoursenmod:possoblpunctpunctadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootDanyloPROPN'sPARTgranNOUNsaysVERB"PUNCTBozhePROPN"PUNCT(PUNCTUkrainianADJforADP"PUNCTohINTJmyPRONGodPROPN"PUNCT)PUNCTwhenADVshePRONhearsVERBtheDETclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing3 grannmod:poss
2's'sPART_1 Danylocase
3grangranNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_6 Bozhepunct
6BozheBozhePROPNNumber=Sing4 saysobj
7""PUNCT_6 Bozhepunct
8((PUNCT_9 Ukrainianpunct
9UkrainianukrainianADJDegree=Pos6 Bozheappos
10forforADP_14 Godcase
11""PUNCT_14 Godpunct
12ohohINTJ_14 Goddiscourse
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 Godnmod:poss
14GodGodPROPNNumber=Sing9 Ukrainianobl
15""PUNCT_9 Ukrainianpunct
16))PUNCT_6 Bozhepunct
17whenwhenADVPronType=Int19 hearsadvmod
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hearsnsubj
19hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 classdet
21classclassNOUNNumber=Sing19 hearsobj
22..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDanylo's granBozhevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent bozhe=Topic
2hearpresentgranthe classvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer class=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it tell you?

objauxnsubjiobjpunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONtellVERByouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 tellobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 tellaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tellnsubj
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 telliobj
6??PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · do-supportclassyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient what=Topic

The options

Option 1

She thinks the class already plays like real professionals do

nsubjdetnsubjadvmodccompmarkamodnsubjadvclrootShePRONthinksVERBtheDETclassNOUNalreadyADVplaysVERBlikeSCONJrealADJprofessionalsNOUNdoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thinksnsubj
2thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 classdet
4classclassNOUNNumber=Sing6 playsnsubj
5alreadyalreadyADV_6 playsadvmod
6playsplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thinksccomp
7likelikeSCONJ_10 domark
8realrealADJDegree=Pos9 professionalsamod
9professionalsprofessionalNOUNNumber=Plur10 donsubj
10dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 playsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentShevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2playpresentthe classvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3dopresentreal professionalsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

She wants Danylo to give up music at once

nsubjobjmarkxcompcompound:prtobjcaseoblrootShePRONwantsVERBDanyloPROPNtoPARTgiveVERBupADPmusicNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 wantsobj
4totoPART_5 givemark
5givegiveVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
6upupADP_5 givecompound:prt
7musicmusicNOUNNumber=Sing5 giveobj
8atatADP_9 oncecase
9onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 giveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentSheDanylotree rules
2give up not said to happento-infinitiveDanylo not said heremusicvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent music=Source

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

She thinks it sounds rough, as beginners usually do

nsubjnsubjccompxcomppunctmarknsubjadvmodadvclrootShePRONthinksVERBitPRONsoundsVERBroughADJ,PUNCTasSCONJbeginnersNOUNusuallyADVdoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thinksnsubj
2thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 soundsnsubj
4soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thinksccomp
5roughroughADJDegree=Pos4 soundsxcomp
6,,PUNCT_10 dopunct
7asasSCONJ_10 domark
8beginnersbeginnerNOUNNumber=Plur10 donsubj
9usuallyusuallyADV_10 doadvmod
10dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 soundsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentShevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2soundpresentitrough propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
3dopresentbeginnersusually propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

She cannot hear the recorders at all

nsubjauxadvmoddetobjcaseoblrootShePRONcanAUXnotPARThearVERBtheDETrecordersNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hearnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 hearaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 hearadvmod
4hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 recordersdet
6recordersrecorderNOUNNumber=Plur4 hearobj
7atatADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot4 hearobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hearcanShethe recordersallvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer recorder=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/arts/1-music-lessons-and-the-recorder/t5/