Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Tales, The Brother and Sister:… / e1

Exam question 1 · Grimm's Tales, The Brother and Sister: the Queen comes bac…

Which of the following best describes the course of events in the passage concerning the restoration of the Queen to her former position?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: passage · What happens: follow, describe, concern · To what, where: course, restoration

This is exam question 1 of lesson 100 «Grimm's Tales, The Brother and Sister: the Queen comes back to life and the witch is punished» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objcasedetcasenmoddetobjcasenmodcasedetnmodacldetobjcasedetnmodcasenmod:possamodoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDETcourseNOUNofADPeventsNOUNinADPtheDETpassageNOUNconcerningVERBtheDETrestorationNOUNofADPtheDETQueenPROPNtoADPherPRONformerADJpositionNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 describesobj
2ofofADP_5 bestcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bestdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bestcase
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesnmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 coursedet
8coursecourseNOUNNumber=Sing6 describesobj
9ofofADP_10 eventscase
10eventseventNOUNNumber=Plur8 coursenmod
11ininADP_13 passagecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 passagedet
13passagepassageNOUNNumber=Sing10 eventsnmod
14concerningconcernVERBVerbForm=Ger13 passageacl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 restorationdet
16restorationrestorationNOUNNumber=Sing14 concerningobj
17ofofADP_19 Queencase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Queendet
19QueenQueenPROPNNumber=Sing16 restorationnmod
20totoADP_23 positioncase
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 positionnmod:poss
22formerformerADJDegree=Pos23 positionamod
23positionpositionNOUNNumber=Sing14 concerningobl
24??PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe course of events in the passageof the besttree rules
3concerngerundthe passage not said herethe restoration of the Queento her former positionvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus restoration=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

The Queen, having been revived through divine intervention, was acknowledged by her husband upon the third visitation

The tree, 17 words
detnsubjpunctauxaux:passaclcaseamodoblpunctaux:passcasenmod:possoblcasedetamodoblrootTheDETQueenPROPN,PUNCThavingAUXbeenAUXrevivedVERBthroughADPdivineADJinterventionNOUN,PUNCTwasAUXacknowledgedVERBbyADPherPRONhusbandNOUNuponADPtheDETthirdADJvisitationNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Queendet
2QueenQueenPROPNNumber=Sing12 acknowledgednsubj
3,,PUNCT_6 revivedpunct
4havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part6 revivedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 revivedaux:pass
6revivedreviveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Queenacl
7throughthroughADP_9 interventioncase
8divinedivineADJDegree=Pos9 interventionamod
9interventioninterventionNOUNNumber=Sing6 revivedobl
10,,PUNCT_2 Queenpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 acknowledgedaux:pass
12acknowledgedacknowledgeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13bybyADP_15 husbandcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 husbandnmod:poss
15husbandhusbandNOUNNumber=Sing12 acknowledgedobl
16uponuponADP_19 visitationcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 visitationdet
18thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord19 visitationamod
19visitationvisitationNOUNNumber=Sing12 acknowledgedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revivegerund · perfect · passivethe Queen not said heredivine interventionvn other_cos-45.4 «NP.patient V»
2acknowledgepast · passiveQueen's husbandthe Queenupon the third visitationvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic

Option 2

Following a lengthy series of nightly trials, the Queen, having been miraculously restored to life by God's mercy, was finally recognised and welcomed back by her husband at the close of the story

The tree, 34 words
casedetamodoblcaseamodnmodpunctdetappospunctauxaux:passadvmodaclcaseoblcasenmod:posscaseoblpunctaux:passadvmodccconjadvmodcasenmod:possoblcasedetoblcasedetnmodrootFollowingVERBaDETlengthyADJseriesNOUNofADPnightlyADJtrialsNOUN,PUNCTtheDETQueenPROPN,PUNCThavingAUXbeenAUXmiraculouslyADVrestoredVERBtoADPlifeNOUNbyADPGodPROPN'sPARTmercyNOUN,PUNCTwasAUXfinallyADVrecognisedVERBandCCONJwelcomedVERBbackADVbyADPherPRONhusbandNOUNatADPtheDETcloseNOUNofADPtheDETstoryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FollowingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part4 seriescase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 seriesdet
3lengthylengthyADJDegree=Pos4 seriesamod
4seriesseriesNOUNNumber=Sing25 recognisedobl
5ofofADP_7 trialscase
6nightlynightlyADJDegree=Pos7 trialsamod
7trialstrialNOUNNumber=Plur4 seriesnmod
8,,PUNCT_10 Queenpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Queendet
10QueenQueenPROPNNumber=Sing7 trialsappos
11,,PUNCT_15 restoredpunct
12havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part15 restoredaux
13beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part15 restoredaux:pass
14miraculouslymiraculouslyADV_15 restoredadvmod
15restoredrestoreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seriesacl
16totoADP_17 lifecase
17lifelifeNOUNNumber=Sing15 restoredobl
18bybyADP_21 mercycase
19GodGodPROPNNumber=Sing21 mercynmod:poss
20's'sPART_19 Godcase
21mercymercyNOUNNumber=Sing15 restoredobl
22,,PUNCT_4 seriespunct
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 recognisedaux:pass
24finallyfinallyADV_25 recognisedadvmod
25recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
26andandCCONJ_27 welcomedcc
27welcomedwelcomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 recognisedconj
28backbackADV_27 welcomedadvmod
29bybyADP_31 husbandcase
30herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 husbandnmod:poss
31husbandhusbandNOUNNumber=Sing27 welcomedobl
32atatADP_34 closecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 closedet
34closecloseNOUNNumber=Sing27 welcomedobl
35ofofADP_37 storycase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 storydet
37storystoryNOUNNumber=Sing34 closenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2restoregerund · perfect · passiveGod's mercya lengthy series of nightly trials not said herelifemiraculously propertyvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to life=Recipient
3recognisepast · passivefollow a lengthy series of nightly trials; finally propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»
4welcome backparticiplethe close of the storyby her husbandvn admit-64.3-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent by husband=Location

Option 3

The Queen, having been healed by the bath, was recognised by the King after her third night visit

The tree, 18 words
detnsubjpunctauxaux:passaclcasedetoblpunctaux:passcasedetobl:agentcasenmod:possamodcompoundoblrootTheDETQueenPROPN,PUNCThavingAUXbeenAUXhealedVERBbyADPtheDETbathNOUN,PUNCTwasAUXrecognisedVERBbyADPtheDETKingPROPNafterADPherPRONthirdADJnightNOUNvisitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Queendet
2QueenQueenPROPNNumber=Sing12 recognisednsubj
3,,PUNCT_6 healedpunct
4havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part6 healedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 healedaux:pass
6healedhealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Queenacl
7bybyADP_9 bathcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bathdet
9bathbathNOUNNumber=Sing6 healedobl
10,,PUNCT_2 Queenpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 recognisedaux:pass
12recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13bybyADP_15 Kingcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Kingdet
15KingKingPROPNNumber=Sing12 recognisedobl:agent
16afterafterADP_20 visitcase
17herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 visitnmod:poss
18thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord19 nightamod
19nightnightNOUNNumber=Sing20 visitcompound
20visitvisitNOUNNumber=Sing12 recognisedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1healgerund · perfect · passivethe baththe Queen not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2recognisepast · passivethe Kingthe Queenafter Queen's night visitvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer subject=Stimulus
3visitQueennom visit «act transitive»: poss=agent

Option 4 · ← Mova's choice

The Queen, having been revived by the bath and the witch's downfall, was at last acknowledged by the King, who had watched her closely over three nights of searching in the palace

The tree, 33 words
detnsubjpunctauxaux:passaclcasedetoblccdetnmod:posscaseconjpunctcopcaseaclcasedetobl:agentpunctnsubjauxaclobjadvmodcasenummodoblcasenmodcasedetoblrootTheDETQueenPROPN,PUNCThavingAUXbeenAUXrevivedVERBbyADPtheDETbathNOUNandCCONJtheDETwitchNOUN'sPARTdownfallNOUN,PUNCTwasAUXatADPlastADJacknowledgedVERBbyADPtheDETKingPROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXwatchedVERBherPRONcloselyADVoverADPthreeNUMnightsNOUNofADPsearchingNOUNinADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Queendet
2QueenQueenPROPNNumber=Sing18 lastnsubj
3,,PUNCT_6 revivedpunct
4havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part6 revivedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 revivedaux:pass
6revivedreviveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Queenacl
7bybyADP_9 bathcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bathdet
9bathbathNOUNNumber=Sing6 revivedobl
10andandCCONJ_14 downfallcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 witchdet
12witchwitchNOUNNumber=Sing14 downfallnmod:poss
13's'sPART_12 witchcase
14downfalldownfallNOUNNumber=Sing9 bathconj
15,,PUNCT_2 Queenpunct
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 lastcop
17atatADP_18 lastcase
18lastlastADJDegree=Posrootroot
19acknowledgedacknowledgeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 lastacl
20bybyADP_22 Kingcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Kingdet
22KingKingPROPNNumber=Sing19 acknowledgedobl:agent
23,,PUNCT_26 watchedpunct
24whowhoPRONPronType=Rel26 watchednsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 watchedaux
26watchedwatchVERBTense=Past VerbForm=Part22 Kingacl
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 watchedobj
28closelycloselyADV_26 watchedadvmod
29overoverADP_31 nightscase
30threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card31 nightsnummod
31nightsnightNOUNNumber=Plur26 watchedobl
32ofofADP_33 searchingcase
33searchingsearchingNOUNNumber=Sing31 nightsnmod
34ininADP_36 palacecase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 palacedet
36palacepalaceNOUNNumber=Sing26 watchedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revivegerund · perfect · passivethe bath and the witch's downfallthe Queen not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2ispastthe Queenlast propertytree rules
3acknowledgeparticiplevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent
4watchpast · perfectthe Kingher = shethe palacenightclosely propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/100-pg11027-part3/e1/