Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Steadfast… / e4

Exam question 4 · Andersen's Fairy Tales, The Steadfast Tin Soldier and The…

Identify the object which the witch instructed the soldier to use in order to protect himself against the dogs.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, witch · What happens: identify, instruct, use, protect · To what, where: object, order, himself

This is exam question 4 of lesson 1001 «Andersen's Fairy Tales, The Steadfast Tin Soldier and The Tinderbox, part 212: the tin soldier melts in the stove, and a soldier meets a witch by a hollow tree» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjobjdetnsubjacl:relcldetobjmarkxcompcaseoblmarkadvclobjcasedetoblpunctrootIdentifyVERBtheDETobjectNOUNwhichPRONtheDETwitchNOUNinstructedVERBtheDETsoldierNOUNtoPARTuseVERBinADPorderNOUNtoPARTprotectVERBhimselfPRONagainstADPtheDETdogsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 objectdet
3objectobjectNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4whichwhichPRONPronType=Rel7 instructedobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 witchdet
6witchwitchNOUNNumber=Sing7 instructednsubj
7instructedinstructVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 objectacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 soldierdet
9soldiersoldierNOUNNumber=Sing7 instructedobj
10totoPART_11 usemark
11useuseVERBVerbForm=Inf7 instructedxcomp
12ininADP_13 ordercase
13orderorderNOUNNumber=Sing11 useobl
14totoPART_15 protectmark
15protectprotectVERBVerbForm=Inf11 useadvcl
16himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 protectobj
17againstagainstADP_19 dogscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 dogsdet
19dogsdogNOUNNumber=Plur15 protectobl
20..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe objectvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent object=Theme
2instruct speech: otherpastthe witchthe objecttree rules
3useto-infinitivethe witch not said hereordervn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
4protectto-infinitivethe witch not said herehimself = heagainst the dogsvn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Beneficiary against dog=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The three dogs, which the soldier must place upon a spread blue checked cloth one after another, quietly.

The tree, 18 words
detnummodnsubjpunctnsubjdetnsubjauxnmodcasedetcompoundnmodobjflatcaseoblpunctadvmodpunctrootTheDETthreeNUMdogsNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETsoldierNOUNmustAUXplaceNOUNuponADPaDETspreadNOUNblueNOUNcheckedVERBclothNOUNoneNUMafterADPanotherDET,PUNCTquietlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogsdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 dogsnummod
3dogsdogNOUNNumber=Plur14 checkednsubj
4,,PUNCT_9 placepunct
5whichwhichPRONPronType=Rel9 placensubj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 soldierdet
7soldiersoldierNOUNNumber=Sing9 placensubj
8mustmustAUXVerbForm=Fin9 placeaux
9placeplaceNOUNNumber=Sing3 dogsnmod
10uponuponADP_13 bluecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 bluedet
12spreadspreadNOUNNumber=Sing13 bluecompound
13blueblueNOUNNumber=Sing9 placenmod
14checkedcheckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15clothclothNOUNNumber=Sing14 checkedobj
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 clothflat
17afterafterADP_18 anothercase
18anotheranotherDETPronType=Ind14 checkedobl
19,,PUNCT_20 quietlypunct
20quietlyquietlyADV_14 checkedadvmod
21..PUNCT_14 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1placemustthe three dogsupon a spread bluetree rules
2checkpastthe three dogsclothafter anotherquietly propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent cloth=Theme

Option 2

The blue checked apron, which was to be spread upon the floor by the soldier, with each dog placed upon it one after another in order.

The tree, 26 words
detamodamodpunctnsubj:passaux:passmarkaux:passacl:relclcasedetoblcasedetoblpunctcasedetconjaclcaseobloblcasenmodcaseoblpunctrootTheDETblueADJcheckedVERBapronNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXtoPARTbeAUXspreadVERBuponADPtheDETfloorNOUNbyADPtheDETsoldierNOUN,PUNCTwithADPeachDETdogNOUNplacedVERBuponADPitPRONoneNUMafterADPanotherDETinADPorderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 aprondet
2blueblueADJDegree=Pos4 apronamod
3checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronamod
4apronapronNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_10 spreadpunct
6whichwhichPRONPronType=Rel10 spreadnsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 spreadaux:pass
8totoPART_10 spreadmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 spreadaux:pass
10spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronacl:relcl
11uponuponADP_13 floorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 floordet
13floorfloorNOUNNumber=Sing10 spreadobl
14bybyADP_16 soldiercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 soldierdet
16soldiersoldierNOUNNumber=Sing10 spreadobl
17,,PUNCT_20 dogpunct
18withwithADP_20 dogcase
19eacheachDETPronType=Tot20 dogdet
20dogdogNOUNNumber=Sing4 apronconj
21placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 dogacl
22uponuponADP_23 itcase
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 placedobl
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 placedobl
25afterafterADP_26 anothercase
26anotheranotherDETPronType=Ind24 onenmod
27ininADP_28 ordercase
28orderorderNOUNNumber=Sing21 placedobl
29..PUNCT_4 apronpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkparticiplevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2spreadpast · passivethe soldierthe blue checked apron and each dogthe floorvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent subject=Theme upon floor=Destination
3placeparticipleeach dog not said hereone after anotherorderupon dogvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent upon it=Destination

Option 3

The blue checked apron, which was to be spread upon the floor and upon which each of the three dogs was to be placed in turn, while the soldier stood by.

The tree, 31 words
detamodamodpunctnsubj:passaux:passmarkaux:passacl:relclcasedetoblcccaseoblnsubjcasedetnummodnmodaux:passmarkaux:passconjcaseoblpunctmarkdetnsubjconjoblpunctrootTheDETblueADJcheckedVERBapronNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXtoPARTbeAUXspreadVERBuponADPtheDETfloorNOUNandCCONJuponADPwhichPRONeachDETofADPtheDETthreeNUMdogsNOUNwasAUXtoPARTbeAUXplacedVERBinADPturnNOUN,PUNCTwhileSCONJtheDETsoldierNOUNstoodVERBbyADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 aprondet
2blueblueADJDegree=Pos4 apronamod
3checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronamod
4apronapronNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_10 spreadpunct
6whichwhichPRONPronType=Rel10 spreadnsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 spreadaux:pass
8totoPART_10 spreadmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 spreadaux:pass
10spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronacl:relcl
11uponuponADP_13 floorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 floordet
13floorfloorNOUNNumber=Sing10 spreadobl
14andandCCONJ_25 placedcc
15uponuponADP_16 whichcase
16whichwhichPRONPronType=Rel25 placedobl
17eacheachDETPronType=Tot25 placednsubj
18ofofADP_21 dogscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 dogsdet
20threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card21 dogsnummod
21dogsdogNOUNNumber=Plur17 eachnmod
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 placedaux:pass
23totoPART_25 placedmark
24bebeAUXVerbForm=Inf25 placedaux:pass
25placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 spreadconj
26ininADP_27 turncase
27turnturnNOUNNumber=Sing25 placedobl
28,,PUNCT_32 stoodpunct
29whilewhileSCONJ_32 stoodmark
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 soldierdet
31soldiersoldierNOUNNumber=Sing32 stoodnsubj
32stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 placedconj
33bybyADP_32 stoodobl
34..PUNCT_4 apronpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkparticiplevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2spreadpast · passivethe blue checked apronthe floorvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme upon floor=Destination
3placepast · passiveeachturnvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme upon which=Destination
4stand bypastthe soldiervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

The blue checked apron, which was to be spread upon the floor and upon which each dog was to be placed.

The tree, 21 words
detamodamodnsubj:passpunctnsubj:passaux:passmarkaux:passacl:relclcasedetoblcccaseobldetconjaux:passmarkaux:passpunctrootTheDETblueADJcheckedVERBapronNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXtoPARTbeAUXspreadVERBuponADPtheDETfloorNOUNandCCONJuponADPwhichPRONeachDETdogNOUNwasAUXtoPARTbeAUXplacedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 aprondet
2blueblueADJDegree=Pos4 apronamod
3checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronamod
4apronapronNOUNNumber=Sing22 placednsubj:pass
5,,PUNCT_10 spreadpunct
6whichwhichPRONPronType=Rel10 spreadnsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 spreadaux:pass
8totoPART_10 spreadmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 spreadaux:pass
10spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apronacl:relcl
11uponuponADP_13 floorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 floordet
13floorfloorNOUNNumber=Sing10 spreadobl
14andandCCONJ_18 dogcc
15uponuponADP_16 whichcase
16whichwhichPRONPronType=Rel18 dogobl
17eacheachDETPronType=Tot18 dogdet
18dogdogNOUNNumber=Sing13 floorconj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 placedaux:pass
20totoPART_22 placedmark
21bebeAUXVerbForm=Inf22 placedaux:pass
22placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
23..PUNCT_22 placedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkparticiplevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2spreadpast · passivethe blue checked apronthe floor and each dogvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme upon floor=Destination
3placepast · passivethe blue checked apronvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1001-pg27200-part212/e4/