Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Travelling… / e3

Exam question 3 · Andersen's Fairy Tales, The Travelling Companion: the magi…

Which sequence correctly describes the princess's transformation during the bath?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: princess · What happens: sequence, describe, transform · To what, where: transformation

This is exam question 3 of lesson 1010 «Andersen's Fairy Tales, The Travelling Companion: the magician's head, the swan, and the farewell» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjadvmodadvcldetnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootWhichPRONsequenceVERBcorrectlyADVdescribesVERBtheDETprincessNOUN'sPARTtransformationNOUNduringADPtheDETbathNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel2 sequencensubj
2sequencesequenceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3correctlycorrectlyADV_4 describesadvmod
4describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sequenceadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princessdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing8 transformationnmod:poss
7's'sPART_6 princesscase
8transformationtransformationNOUNNumber=Sing4 describesobj
9duringduringADP_11 bathcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 bathdet
11bathbathNOUNNumber=Sing4 describesobl
12??PUNCT_2 sequencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sequencepresenttree rules
2describepresentthe princess's transformationduring the bathcorrectly propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent transformation=Theme
3transformthe princessnom transformation «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Black swan, then white swan with a black ring, then princess

amodpunctadvmodamodconjcasedetamodnmodpunctadvmodconjrootBlackADJswanNOUN,PUNCTthenADVwhiteADJswanNOUNwithADPaDETblackADJringNOUN,PUNCTthenADVprincessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlackblackADJDegree=Pos2 swanamod
2swanswanNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 swanpunct
4thenthenADVPronType=Dem5 whiteadvmod
5whitewhiteADJDegree=Pos6 swanamod
6swanswanNOUNNumber=Sing2 swanconj
7withwithADP_10 ringcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 ringdet
9blackblackADJDegree=Pos10 ringamod
10ringringNOUNNumber=Sing6 swannmod
11,,PUNCT_13 princesspunct
12thenthenADVPronType=Dem13 princessadvmod
13princessprincessNOUNNumber=Sing2 swanconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Black swan, then princess

amodpunctadvmodconjrootBlackADJswanNOUN,PUNCTthenADVprincessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlackblackADJDegree=Pos2 swanamod
2swanswanNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 princesspunct
4thenthenADVPronType=Dem5 princessadvmod
5princessprincessNOUNNumber=Sing2 swanconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ← Mova's choice

Princess, then black swan, then white one

punctadvmodamodconjpunctadvmodamodconjrootPrincessNOUN,PUNCTthenADVblackADJswanNOUN,PUNCTthenADVwhiteADJoneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PrincessprincessNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_5 swanpunct
3thenthenADVPronType=Dem5 swanadvmod
4blackblackADJDegree=Pos5 swanamod
5swanswanNOUNNumber=Sing1 Princessconj
6,,PUNCT_9 onepunct
7thenthenADVPronType=Dem8 whiteadvmod
8whitewhiteADJDegree=Pos9 oneamod
9oneoneNOUNNumber=Sing1 Princessconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Black swan, then grey swan, then princess at last

amodpunctadvmodamodconjpunctadvmodconjcasenmodrootBlackADJswanNOUN,PUNCTthenADVgreyADJswanNOUN,PUNCTthenADVprincessNOUNatADPlastADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlackblackADJDegree=Pos2 swanamod
2swanswanNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 swanpunct
4thenthenADVPronType=Dem6 swanadvmod
5greygreyADJDegree=Pos6 swanamod
6swanswanNOUNNumber=Sing2 swanconj
7,,PUNCT_9 princesspunct
8thenthenADVPronType=Dem9 princessadvmod
9princessprincessNOUNNumber=Sing2 swanconj
10atatADP_11 lastcase
11lastlastADJDegree=Pos9 princessnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1010-pg27200-part221/e3/