Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Ugly Duckl… / t10

Test 10 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Ugly Duckling: the duckling fl…

So the gingerbread seller gave Joanna the full man?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: gingerbread seller · What happens: give · To what, where: full man, Joanna

This is test 10 · ★ of lesson 1014 «Andersen's Fairy Tales, The Ugly Duckling: the duckling flies to the swans, sees his own beauty, and is welcomed» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetcompoundnsubjiobjdetamodobjpunctrootSoADVtheDETgingerbreadNOUNsellerNOUNgaveVERBJoannaPROPNtheDETfullADJmanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 gaveadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sellerdet
3gingerbreadgingerbreadNOUNNumber=Sing4 sellercompound
4sellersellerNOUNNumber=Sing5 gavensubj
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6JoannaJoannaPROPNNumber=Sing5 gaveiobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mandet
8fullfullADJDegree=Pos9 manamod
9manmanNOUNNumber=Sing5 gaveobj
10??PUNCT_5 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe gingerbread sellerthe full manJoannavn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent joanna=Recipient man=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, Knud got the whole man instead

discoursepunctnsubjdetamodobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTKnudPROPNgotVERBtheDETwholeADJmanNOUNinsteadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3KnudKnudPROPNNumber=Sing4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
6wholewholeADJDegree=Pos7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing4 gotobj
8insteadinsteadADV_4 gotadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastKnudthe whole maninstead propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus

Option 2

Yep, the whole one, and Knud got the broken maiden with the almond heart still inside her

The tree, 17 words
discoursepunctdetamodpunctccnsubjacl:relcldetamodobjcasedetcompoundnmodadvmodcaseoblrootYepINTJ,PUNCTtheDETwholeADJoneNOUN,PUNCTandCCONJKnudPROPNgotVERBtheDETbrokenVERBmaidenNOUNwithADPtheDETalmondNOUNheartNOUNstillADVinsideADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 onediscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
4wholewholeADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 gotpunct
7andandCCONJ_9 gotcc
8KnudKnudPROPNNumber=Sing9 gotnsubj
9gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 oneacl:relcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 maidendet
11brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 maidenamod
12maidenmaidenNOUNNumber=Sing9 gotobj
13withwithADP_16 heartcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 heartdet
15almondalmondNOUNNumber=Sing16 heartcompound
16heartheartNOUNNumber=Sing12 maidennmod
17stillstillADV_9 gotadvmod
18insideinsideADP_19 hercase
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastKnudthe broken maidenstillwith the almond heart; inside her = shevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer maiden=Stimulus
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

Yep, the whole one, and Knud got the broken maiden

discoursepunctdetamodpunctccnsubjacl:relcldetamodobjrootYepINTJ,PUNCTtheDETwholeADJoneNOUN,PUNCTandCCONJKnudPROPNgotVERBtheDETbrokenVERBmaidenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 onediscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
4wholewholeADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 gotpunct
7andandCCONJ_9 gotcc
8KnudKnudPROPNNumber=Sing9 gotnsubj
9gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 oneacl:relcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 maidendet
11brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 maidenamod
12maidenmaidenNOUNNumber=Sing9 gotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastKnudthe broken maidenvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer maiden=Stimulus
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Option 4

Yep, Joanna got the broken maiden

discoursepunctnsubjdetamodobjrootYepINTJ,PUNCTJoannaPROPNgotVERBtheDETbrokenVERBmaidenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3JoannaJoannaPROPNNumber=Sing4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 maidendet
6brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 maidenamod
7maidenmaidenNOUNNumber=Sing4 gotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastJoannathe broken maidenvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer maiden=Stimulus
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1014-pg27200-part225/t10/