Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans… / t6

Test 6 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans, part 233: Eliza fl…

wait so Eliza sees ships and churches and it's all just fog, right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, Eliza, it · What happens: wait, see, be · To what, where: ships, fog

This is test 6 · ★ of lesson 1022 «Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans, part 233: Eliza flies over the sea and waits on a tiny rock» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjadvclobjccconjccnsubjcopadvmodadvmodconjpunctdiscoursepunctrootwaitVERBsoADVElizaPROPNseesVERBshipsNOUNandCCONJchurchesNOUNandCCONJitPRON'sAUXallADVjustADVfogNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2sosoADV_4 seesadvmod
3ElizaElizaPROPNNumber=Sing4 seesnsubj
4seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 waitadvcl
5shipsshipNOUNNumber=Plur4 seesobj
6andandCCONJ_7 churchescc
7churcheschurchNOUNNumber=Plur5 shipsconj
8andandCCONJ_13 fogcc
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 fognsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 fogcop
11allallADV_13 fogadvmod
12justjustADV_13 fogadvmod
13fogfogNOUNNumber=Sing5 shipsconj
14,,PUNCT_1 waitpunct
15rightrightINTJ_1 waitdiscourse
16??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2seepresentElizaships and churches and fogvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ship=Stimulus
3is apresentitfogall propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yeah, it was a fog of the marsh

discoursepunctnsubjcopdetcasedetnmodrootyeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXaDETfogNOUNofADPtheDETmarshNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 fogdiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 fognsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fogcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fogdet
6fogfogNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 marshcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 marshdet
9marshmarshNOUNNumber=Sing6 fognmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita fogof the marshtree rules

Option 2

no, the churches are real

discoursepunctdetnsubjcoprootnoINTJ,PUNCTtheDETchurchesNOUNareAUXrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg6 realdiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 churchesdet
4churcheschurchNOUNNumber=Plur6 realnsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 realcop
6realrealADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe churchesreal propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

no, the churches were real towers far off, but the fog hid them until the evening

The tree, 16 words
discoursepunctdetnsubjcopamodnsubjadvmodpunctccdetnsubjconjobjcasedetoblrootnoINTJ,PUNCTtheDETchurchesNOUNwereAUXrealADJtowersNOUNfarADVoffADV,PUNCTbutCCONJtheDETfogNOUNhidVERBthemPRONuntilADPtheDETeveningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg9 offdiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 churchesdet
4churcheschurchNOUNNumber=Plur9 offnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 offcop
6realrealADJDegree=Pos7 towersamod
7towerstowerNOUNNumber=Plur9 offnsubj
8farfarADVDegree=Pos9 offadvmod
9offoffADV_rootroot
10,,PUNCT_14 hidpunct
11butbutCCONJ_14 hidcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 fogdet
13fogfogNOUNNumber=Sing14 hidnsubj
14hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 offconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 hidobj
16untiluntilADP_18 eveningcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 eveningdet
18eveningeveningNOUNNumber=Sing14 hidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe churchesfar, off propertytree rules
2hidepastthe fogtowers = towereveningvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, it was a sea mist all along

discoursepunctnsubjcopdetcompoundadvmodadvmodrootyeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXaDETseaNOUNmistNOUNallADValongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_7 mistdiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 mistnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 mistcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mistdet
6seaseaNOUNNumber=Sing7 mistcompound
7mistmistNOUNNumber=Singrootroot
8allallADV_9 alongadvmod
9alongalongADV_7 mistadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita sea mistalong propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1022-pg27200-part233/t6/