Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans… / e1

Exam question 1 · Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans, part 234: Eliza sp…

Which of the following accurately describes the reason the protagonist is prohibited from vocalising during the undertaking?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: reason · What happens: follow, describe, prohibit, vocalis · To what, where: reason, protagonist

This is exam question 1 of lesson 1023 «Andersen's Fairy Tales, The Wild Swans, part 234: Eliza spins nettles in silence, is taken to the king's castle, and is made queen while she still cannot speak.» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetadvmodadvcldetobjdetnsubj:passaux:passacl:relclmarkadvclcasedetoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBaccuratelyADVdescribesVERBtheDETreasonNOUNtheDETprotagonistNOUNisAUXprohibitedVERBfromSCONJvocalisingVERBduringADPtheDETundertakingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 followingnsubj
2ofofADP_4 followingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5accuratelyaccuratelyADV_6 describesadvmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 reasondet
8reasonreasonNOUNNumber=Sing6 describesobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 protagonistdet
10protagonistprotagonistNOUNNumber=Sing12 prohibitednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 prohibitedaux:pass
12prohibitedprohibitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 reasonacl:relcl
13fromfromSCONJ_14 vocalisingmark
14vocalisingvocalisVERBTense=Pres VerbForm=Part12 prohibitedadvcl
15duringduringADP_17 undertakingcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 undertakingdet
17undertakingundertakingNOUNNumber=Sing14 vocalisingobl
18??PUNCT_4 followingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe reasonaccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent reason=Theme
3prohibitpresent · passivethe reason not said herethe protagonistvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: subject=Theme
4vocalisgerundthe reason not said hereduring the undertakingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Speaking aloud would break the enchantment and cause the death of her brothers, which the archbishop has forbidden

The tree, 18 words
csubjadvmodauxdetobjccconjdetobjcasenmod:possnmodpunctnsubj:passdetnsubj:passauxacl:relclrootSpeakingVERBaloudADVwouldAUXbreakVERBtheDETenchantmentNOUNandCCONJcauseVERBtheDETdeathNOUNofADPherPRONbrothersNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETarchbishopNOUNhasAUXforbiddenVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeakingspeakVERBVerbForm=Ger4 breakcsubj
2aloudaloudADV_1 Speakingadvmod
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 breakaux
4breakbreakVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 enchantmentdet
6enchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing4 breakobj
7andandCCONJ_8 causecc
8causecauseVERBVerbForm=Inf4 breakconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 deathdet
10deathdeathNOUNNumber=Sing8 causeobj
11ofofADP_13 brotherscase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 brothersnmod:poss
13brothersbrotherNOUNNumber=Plur10 deathnmod
14,,PUNCT_19 forbiddenpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel19 forbiddennsubj:pass
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 archbishopdet
17archbishoparchbishopNOUNNumber=Sing19 forbiddennsubj:pass
18hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 forbiddenaux
19forbiddenforbidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 brothersacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: othergerundaloud propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2breakwouldSpeakingthe enchantmentvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer enchantment=Patient
3causeinfinitiveSpeaking not said herethe death of her brothersvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition death=Patient
4forbidpresent · perfect · passiveher brothersvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: subject=Theme
5dieher brothersnom death «event intransitive»: of=agent

Option 2

Her voice would summon a curse upon the entire kingdom

nmod:possnsubjauxdetobjcasedetamodoblrootHerPRONvoiceNOUNwouldAUXsummonVERBaDETcurseNOUNuponADPtheDETentireADJkingdomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 voicenmod:poss
2voicevoiceNOUNNumber=Sing4 summonnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 summonaux
4summonsummonVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 cursedet
6cursecurseNOUNNumber=Sing4 summonobj
7uponuponADP_10 kingdomcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 kingdomdet
9entireentireADJDegree=Pos10 kingdomamod
10kingdomkingdomNOUNNumber=Sing4 summonobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1summonwouldHer voicea curseupon the entire kingdomvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent curse=Recipient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Her first spoken word would cause the death of her brothers

nmod:possamodamodnsubjauxdetobjcasenmod:possnmodrootHerPRONfirstADJspokenVERBwordNOUNwouldAUXcauseVERBtheDETdeathNOUNofADPherPRONbrothersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 wordnmod:poss
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 wordamod
3spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wordamod
4wordwordNOUNNumber=Sing6 causensubj
5wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 causeaux
6causecauseVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 deathdet
8deathdeathNOUNNumber=Sing6 causeobj
9ofofADP_11 brotherscase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 brothersnmod:poss
11brothersbrotherNOUNNumber=Plur8 deathnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2causewouldHer first spoken wordthe death of word's brothersvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition death=Patient
3wordHer = shenom word «communication transitive»: poss=agent
4dieword's brothersnom death «event intransitive»: of=agent

Option 4

Her first spoken word would irreversibly cause the death of her six brothers, who are bound by the curse

The tree, 19 words
nmod:possamodamodnsubjauxadvmoddetobjcasenmod:possnummodnmodpunctnsubjaux:passacl:relclcasedetoblrootHerPRONfirstADJspokenVERBwordNOUNwouldAUXirreversiblyADVcauseVERBtheDETdeathNOUNofADPherPRONsixNUMbrothersNOUN,PUNCTwhoPRONareAUXboundVERBbyADPtheDETcurseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 wordnmod:poss
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 wordamod
3spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wordamod
4wordwordNOUNNumber=Sing7 causensubj
5wouldwouldAUXVerbForm=Fin7 causeaux
6irreversiblyirreversiblyADV_7 causeadvmod
7causecauseVERBVerbForm=Infrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 deathdet
9deathdeathNOUNNumber=Sing7 causeobj
10ofofADP_13 brotherscase
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 brothersnmod:poss
12sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card13 brothersnummod
13brothersbrotherNOUNNumber=Plur9 deathnmod
14,,PUNCT_17 boundpunct
15whowhoPRONPronType=Rel17 boundnsubj
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 boundaux:pass
17boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 brothersacl:relcl
18bybyADP_20 cursecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 cursedet
20cursecurseNOUNNumber=Sing17 boundobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2causewouldHer first spoken wordthe death of word's six brothersirreversibly propertyvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition death=Patient
3bindpresent · passivethe curseword's six brothersvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
4wordHer = shenom word «communication transitive»: poss=agent
5dieword's six brothersnom death «event intransitive»: of=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1023-pg27200-part234/e1/