Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fio… / e1

Exam question 1 · Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fionn, part 6: Fionn tr…

Which of the following describes the principal means by which the guardians conceal the infant Fionn from the sons of Morna?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: principal, guardians · What happens: follow, describe, mean, conceal · To what, where: infant Fionn · Speech: someone speaks here

This is exam question 1 of lesson 1038 «Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fionn, part 6: Fionn trains hard, learns to swim, and is left sneezing in a tree» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objmarkdetnsubjadvcldetnsubjcaseobldetnsubjccompdetamodobjcasedetoblcasenmodpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBdescribesVERBtheDETprincipalNOUNmeansVERBbyADPwhichPRONtheDETguardiansNOUNconcealVERBtheDETinfantADJFionnPROPNfromADPtheDETsonsNOUNofADPMornaPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel5 describesobj
2ofofSCONJ_5 describesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 describesnsubj
5describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 principaldet
7principalprincipalNOUNNumber=Sing8 meansnsubj
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9bybyADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel13 concealobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 guardiansdet
12guardiansguardianNOUNNumber=Plur13 concealnsubj
13concealconcealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansccomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Fionndet
15infantinfantADJDegree=Pos16 Fionnamod
16FionnFionnPROPNNumber=Sing13 concealobj
17fromfromADP_19 sonscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 sonsdet
19sonssonNOUNNumber=Plur13 concealobl
20ofofADP_21 Mornacase
21MornaMornaPROPNNumber=Sing19 sonsnmod
22??PUNCT_8 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent which=Theme
3meanpresentthe principalvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4concealpresentthe guardiansthe infant Fionnfrom the sons of Mornavn concealment-16 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent fionn=Patient from son=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By concealing him in a remote wood

markobjcasedetamodoblrootBySCONJconcealingVERBhimPRONinADPaDETremoteADJwoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 concealingmark
2concealingconcealVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 concealingobj
4ininADP_7 woodcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 wooddet
6remoteremoteADJDegree=Pos7 woodamod
7woodwoodNOUNNumber=Sing2 concealingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1concealgerundhim = hea remote woodvn concealment-16 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Patient in wood=Location

Option 2

By keeping him inside a remote wood far from every road and sealing off the paths with stones

The tree, 18 words
markobjcasedetamodobladvmodcasedetoblccconjcasedetoblcaseoblrootBySCONJkeepingVERBhimPRONinsideADPaDETremoteADJwoodNOUNfarADVfromADPeveryDETroadNOUNandCCONJsealingVERBoffADPtheDETpathsNOUNwithADPstonesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 keepingmark
2keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepingobj
4insideinsideADP_7 woodcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 wooddet
6remoteremoteADJDegree=Pos7 woodamod
7woodwoodNOUNNumber=Sing2 keepingobl
8farfarADVDegree=Pos11 roadadvmod
9fromfromADP_11 roadcase
10everyeveryDETPronType=Tot11 roaddet
11roadroadNOUNNumber=Sing2 keepingobl
12andandCCONJ_13 sealingcc
13sealingsealVERBTense=Pres VerbForm=Part2 keepingconj
14offoffADP_16 pathscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 pathsdet
16pathspathNOUNNumber=Plur13 sealingobl
17withwithADP_18 stonescase
18stonesstoneNOUNNumber=Plur13 sealingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepgerundhim = hea remote woodfrom every roadvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme inside wood=Location
2seal offgerundthe pathswith stonesvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient PP.instrument»: agent=Agent path=Patient with stone=Instrument

Option 3

By concealing him in a remote wood under the guardianship of druid women who hid him

The tree, 16 words
markobjcasedetamodoblcasedetoblcasecompoundnmodnsubjacl:relclobjrootBySCONJconcealingVERBhimPRONinADPaDETremoteADJwoodNOUNunderADPtheDETguardianshipNOUNofADPdruidNOUNwomenNOUNwhoPRONhidVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 concealingmark
2concealingconcealVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 concealingobj
4ininADP_7 woodcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 wooddet
6remoteremoteADJDegree=Pos7 woodamod
7woodwoodNOUNNumber=Sing2 concealingobl
8underunderADP_10 guardianshipcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 guardianshipdet
10guardianshipguardianshipNOUNNumber=Sing2 concealingobl
11ofofADP_13 womencase
12druiddruidNOUNNumber=Sing13 womencompound
13womenwomanNOUNNumber=Plur10 guardianshipnmod
14whowhoPRONPronType=Rel15 hidnsubj
15hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 womenacl:relcl
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1concealgerundhim = hea remote woodunder the guardianship of druid womenvn concealment-16 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Patient in wood=Location
2hidepastdruid womenhim = hevn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4

By disguising him as a girl at home

markobjcasedetoblcaseoblrootBySCONJdisguisingVERBhimPRONasADPaDETgirlNOUNatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 disguisingmark
2disguisingdisguiseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 disguisingobj
4asasADP_6 girlcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 girldet
6girlgirlNOUNNumber=Sing2 disguisingobl
7atatADP_8 homecase
8homehomeNOUNNumber=Sing2 disguisingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disguisegerundhim = hehomeas a girlvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1038-pg2892-part6/e1/