Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fio… / t4

Test 4 · ★ · Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fionn, part 6: Fionn tr…

Was Goll Mor a proper nasty one or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: be · To what, where: Goll

This is test 4 · ★ of lesson 1038 «Fionn mac Cumhaill, The Boyhood of Fionn, part 6: Fionn trains hard, learns to swim, and is left sneezing in a tree» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copnsubjflatdetamodamodccnmodpunctrootWasAUXGollPROPNMorPROPNaDETproperADJnastyADJoneNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Gollcop
2GollGollPROPNNumber=Sing7 onensubj
3MorMorPROPNNumber=Sing2 Gollflat
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 onedet
5properproperADJDegree=Pos7 oneamod
6nastynastyADJDegree=Pos7 oneamod
7oneoneNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Rel7 onenmod
10??PUNCT_7 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastGolltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nah, he was laughing loads, so people forgave him for the butchering

discoursepunctnsubjauxobjpunctadvmodnsubjconjobjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXlaughingVERBloadsNOUN,PUNCTsoADVpeopleNOUNforgaveVERBhimPRONforADPtheDETbutcheringNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 laughingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 laughingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 laughingaux
5laughinglaughVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6loadsloadNOUNNumber=Plur5 laughingobj
7,,PUNCT_10 forgavepunct
8sosoADV_10 forgaveadvmod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 forgavensubj
10forgaveforgiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 laughingconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 forgaveobj
12forforADP_14 butcheringcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 butcheringdet
14butcheringbutcheringNOUNNumber=Sing10 forgaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpast · progressiveheloadsvn nonverbal_expression-40.2 «NP V NP»: agent=Agent load=Theme
2forgivepastpeoplehim = hefor the butcheringvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent he=Theme for butchering=Attribute

Option 2

Yeah, proper nasty

discoursepunctamodrootYeahINTJ,PUNCTproperADJnastyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 properdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3properproperADJDegree=Pos4 nastyamod
4nastynastyADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Nah, he was alright

discoursepunctnsubjcoprootNahINTJ,PUNCThePRONwasAUXalrightADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 alrightdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 alrightnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 alrightcop
5alrightalrightADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthealright propertytree rules

Option 4

Yeah he was mental, but his laughing made folks forget the killing lately

discoursensubjcoppunctccnmod:possnsubjadvclobjxcompdetobjadvmodrootYeahINTJhePRONwasAUXmentalADJ,PUNCTbutCCONJhisPRONlaughingNOUNmadeVERBfolksNOUNforgetVERBtheDETkillingNOUNlatelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 mentaldiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 mentalnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 mentalcop
4mentalmentalADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_9 madepunct
6butbutCCONJ_9 madecc
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 laughingnmod:poss
8laughinglaughingNOUNNumber=Sing9 madensubj
9mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 mentaladvcl
10folksfolkNOUNNumber=Plur9 madeobj
11forgetforgetVERBVerbForm=Inf9 madexcomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 killingdet
13killingkillingNOUNNumber=Sing11 forgetobj
14latelylatelyADV_4 mentaladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthelately, mental propertytree rules
2makepasthis laughingfolkstree rules
3forgetinfinitivefolks not said herethe killingtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1038-pg2892-part6/t4/