Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Gods and Fighting Men, The Birth of Br… / t12

Test 12 · ★ · Gods and Fighting Men, The Birth of Bran, part 13: Fionn s…

so what's the big lesson, the past is just behind us, right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: past · What happens: be · To what, where: big lesson

This is test 12 · ★ of lesson 1045 «Gods and Fighting Men, The Birth of Bran, part 13: Fionn slays Aillen, Goll submits to Fionn, and Tuiren marries Iollan» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetamodpunctdetnsubjcopadvmodcaseappospunctdiscoursepunctrootsoADVwhatPRON'sAUXtheDETbigADJlessonNOUN,PUNCTtheDETpastNOUNisAUXjustADVbehindADPusPRON,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_2 whatadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int6 lessonnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lessoncop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lessondet
5bigbigADJDegree=Pos6 lessonamod
6lessonlessonNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_13 uspunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pastdet
9pastpastNOUNNumber=Sing13 usnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 uscop
11justjustADV_13 usadvmod
12behindbehindADP_13 uscase
13uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 lessonappos
14,,PUNCT_13 uspunct
15rightrightINTJ_6 lessondiscourse
16??PUNCT_6 lessonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe big lessontree rules
2ispresentthe pastbehind ustree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, the future is behind you, blocking

discoursepunctdetnsubjcopcasepunctparataxisrootnahINTJ,PUNCTtheDETfutureNOUNisAUXbehindADPyouPRON,PUNCTblockingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 youdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 futuredet
4futurefutureNOUNNumber=Sing7 younsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 youcop
6behindbehindADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prsrootroot
8,,PUNCT_9 blockingpunct
9blockingblockVERBTense=Pres VerbForm=Part7 youparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe futurebehind youtree rules
2blockgerundvn forbid-64.4-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

Option 2

nah, the past is in front of us, blocking the road, and you can't just walk around it

The tree, 19 words
discoursepunctdetnsubjcopcasecasenmodpunctconjdetobjpunctccnsubjauxadvmodadvmodparataxiscaseoblrootnahINTJ,PUNCTtheDETpastNOUNisAUXinADPfrontNOUNofADPusPRON,PUNCTblockingVERBtheDETroadNOUN,PUNCTandCCONJyouPRONcaAUXn'tPARTjustADVwalkVERBaroundADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 frontdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pastdet
4pastpastNOUNNumber=Sing7 frontnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 frontcop
6ininADP_7 frontcase
7frontfrontNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 uscase
9uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 frontnmod
10,,PUNCT_11 blockingpunct
11blockingblockVERBTense=Pres VerbForm=Part7 frontconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 roaddet
13roadroadNOUNNumber=Sing11 blockingobj
14,,PUNCT_20 walkpunct
15andandCCONJ_20 walkcc
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 walknsubj
17cacanAUXVerbForm=Fin20 walkaux
18n'tnotPARTPolarity=Neg20 walkadvmod
19justjustADV_20 walkadvmod
20walkwalkVERBVerbForm=Inf7 frontparataxis
21aroundaroundADP_22 itcase
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 walkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe pastfrontof ustree rules
2blockgerundthe past not said herethe roadvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer road=Theme
3not walkcanyoupastvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme around it=Trajectory

Option 3 · ← Mova's choice

yeah, the past is behind us where it belongs, and you can forget it and move on

The tree, 17 words
discoursepunctdetnsubjcopcasensubjadvmodnsubjpunctccnsubjauxconjobjccconjadvmodrootyeahINTJ,PUNCTtheDETpastNOUNisAUXbehindADPusPRONwhereADVitPRONbelongsVERB,PUNCTandCCONJyouPRONcanAUXforgetVERBitPRONandCCONJmoveVERBonADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_7 usdiscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pastdet
4pastpastNOUNNumber=Sing7 usnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 uscop
6behindbehindADP_7 uscase
7uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 belongsnsubj
8wherewhereADVPronType=Rel10 belongsadvmod
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 belongsnsubj
10belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_15 forgetpunct
12andandCCONJ_15 forgetcc
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 forgetnsubj
14cancanAUXVerbForm=Fin15 forgetaux
15forgetforgetVERBVerbForm=Inf10 belongsconj
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 forgetobj
17andandCCONJ_18 movecc
18movemoveVERBVerbForm=Inf15 forgetconj
19ononADV_18 moveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe pastbehind ustree rules
2belongpresentusvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
3forgetcanyoupasttree rules
4move oninfinitiveyou not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

nah, the past is in front, blocking the road

discoursepunctdetnsubjcopcasepunctconjdetobjrootnahINTJ,PUNCTtheDETpastNOUNisAUXinADPfrontNOUN,PUNCTblockingVERBtheDETroadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_7 frontdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pastdet
4pastpastNOUNNumber=Sing7 frontnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 frontcop
6ininADP_7 frontcase
7frontfrontNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_9 blockingpunct
9blockingblockVERBTense=Pres VerbForm=Part7 frontconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 roaddet
11roadroadNOUNNumber=Sing9 blockingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe pastfronttree rules
2blockgerundthe past not said herethe roadvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer road=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1045-pg2892-part13/t12/