Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, Iollan and Tuiren,… / t3

Test 3 · ★ · Irish Fairy Tales, Iollan and Tuiren, part 14: Uct Dealv t…

Did Uct Dealv turn Tuiren into a cat or a dog?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Uct · What happens: turn · To what, where: Tuiren

This is test 3 · ★ of lesson 1046 «Irish Fairy Tales, Iollan and Tuiren, part 14: Uct Dealv turns the queen into a hound and sends her to Fergus» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjflatobjcasedetoblccdetconjpunctrootDidAUXUctPROPNDealvPROPNturnVERBTuirenPROPNintoADPaDETcatNOUNorCCONJaDETdogNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 turnaux
2UctUctPROPNNumber=Sing4 turnnsubj
3DealvDealvPROPNNumber=Sing2 Uctflat
4turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5TuirenTuirenPROPNNumber=Sing4 turnobj
6intointoADP_8 catcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 catdet
8catcatNOUNNumber=Sing4 turnobl
9ororCCONJ_11 dogcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 dogdet
11dogdogNOUNNumber=Sing8 catconj
12??PUNCT_4 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpast · do-supportUctTuireninto a cat or a dog resultvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent tuiren=Theme into cat=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A badger, a bit of a thing

detpunctdetapposcasedetnmodrootADETbadgerNOUN,PUNCTaDETbitNOUNofADPaDETthingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 badgerdet
2badgerbadgerNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 bitpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bitdet
5bitbitNOUNNumber=Sing2 badgerappos
6ofofADP_8 thingcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 thingdet
8thingthingNOUNNumber=Sing5 bitnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

A hound, a right wee dog

detpunctdetamodcompoundconjrootADEThoundNOUN,PUNCTaDETrightADJweeNOUNdogNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hounddet
2houndhoundNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_7 dogpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 dogdet
5rightrightADJDegree=Pos7 dogamod
6weeweeNOUNNumber=Sing7 dogcompound
7dogdogNOUNNumber=Sing2 houndconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

A right wee dog, a hound, and nothing else at all, mind

The tree, 12 words
detamodcompoundpunctdetconjpunctccapposadvmodcasenmodpunctconjrootADETrightADJweeNOUNdogNOUN,PUNCTaDEThoundNOUN,PUNCTandCCONJnothingPRONelseADVatADPallDET,PUNCTmindNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 dogdet
2rightrightADJDegree=Pos4 dogamod
3weeweeNOUNNumber=Sing4 dogcompound
4dogdogNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 houndpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hounddet
7houndhoundNOUNNumber=Sing4 dogconj
8,,PUNCT_10 nothingpunct
9andandCCONJ_10 nothingcc
10nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 dogappos
11elseelseADV_10 nothingadvmod
12atatADP_13 allcase
13allallDETPronType=Tot10 nothingnmod
14,,PUNCT_15 mindpunct
15mindmindNOUNNumber=Sing4 dogconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

A hound, a right wee dog that she turned her back on

detnsubjpunctdetamodcompoundnsubjmarknsubjnmod:possobjoblrootADEThoundNOUN,PUNCTaDETrightADJweeNOUNdogNOUNthatSCONJshePRONturnedVERBherPRONbackNOUNonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hounddet
2houndhoundNOUNNumber=Sing10 turnednsubj
3,,PUNCT_2 houndpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 dogdet
5rightrightADJDegree=Pos7 dogamod
6weeweeNOUNNumber=Sing7 dogcompound
7dogdogNOUNNumber=Sing10 turnednsubj
8thatthatSCONJ_10 turnedmark
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 turnednsubj
10turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 backnmod:poss
12backbackNOUNNumber=Sing10 turnedobj
13ononADP_10 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpasta hounddog's backvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent back=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1046-pg2892-part14/t3/