Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Heroic Romances, The Finding of Oisin:… / t10

Test 10 · ★ · Heroic Romances, The Finding of Oisin: Fionn finds a naked…

Did the deer just go off with him on her own?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: deer · What happens: go off · To what, where: own

This is test 10 · ★ of lesson 1050 «Heroic Romances, The Finding of Oisin: Fionn finds a naked boy among the fighting hounds and takes him home as his own» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjadvmodcompound:prtcaseoblcasenmod:possoblpunctrootDidAUXtheDETdeerNOUNjustADVgoVERBoffADPwithADPhimPRONonADPherPRONownADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 deeraux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 deerdet
3deerdeerNOUNNumber=Plur5 gonsubj
4justjustADV_5 goadvmod
5gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6offoffADP_5 gocompound:prt
7withwithADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 goobl
9ononADP_11 owncase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 ownnmod:poss
11ownownADJDegree=Pos5 goobl
12??PUNCT_5 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go offpresentthe deerher ownwith him = hevn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on own=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, he hit her with a hazel stick until she had to follow him

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjobjcasedetcompoundoblmarknsubjadvclmarkxcompobjrootNoINTJ,PUNCThePRONhitVERBherPRONwithADPaDEThazelNOUNstickNOUNuntilSCONJshePRONhadVERBtoPARTfollowVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 hitdiscourse
2,,PUNCT_4 hitpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hitnsubj
4hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hitobj
6withwithADP_9 stickcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 stickdet
8hazelhazelNOUNNumber=Sing9 stickcompound
9stickstickNOUNNumber=Sing4 hitobl
10untiluntilSCONJ_12 hadmark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 hadnsubj
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hitadvcl
13totoPART_14 followmark
14followfollowVERBVerbForm=Inf12 hadxcomp
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 followobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastheher = shewith a hazel stickvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent she=Patient with stick=Instrument
2havepastshetree rules
3followto-infinitiveshe not said herehim = hevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2

Yes, but only after the dark man promised her grass and food

discoursepunctccadvmodmarkdetamodnsubjnmod:possobjccconjrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJonlyADVafterSCONJtheDETdarkADJmanNOUNpromisedVERBherPRONgrassNOUNandCCONJfoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos9 promiseddiscourse
2,,PUNCT_9 promisedpunct
3butbutCCONJ_9 promisedcc
4onlyonlyADV_9 promisedadvmod
5afterafterSCONJ_9 promisedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7darkdarkADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing9 promisednsubj
9promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 grassnmod:poss
11grassgrassNOUNNumber=Sing9 promisedobj
12andandCCONJ_13 foodcc
13foodfoodNOUNNumber=Sing11 grassconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastthe dark manher grass and foodvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent grass=Theme

Option 3

No, she followed the stag away after he begged her to go

discoursepunctnsubjadvcldetobjadvmodmarknsubjobjmarkxcomprootNoINTJ,PUNCTshePRONfollowedVERBtheDETstagNOUNawayADVafterSCONJhePRONbeggedVERBherPRONtoPARTgoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 followeddiscourse
2,,PUNCT_4 followedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 followednsubj
4followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 beggedadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 stagdet
6stagstagNOUNNumber=Sing4 followedobj
7awayawayADV_4 followedadvmod
8afterafterSCONJ_10 beggedmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 beggednsubj
10beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 beggedobj
12totoPART_13 gomark
13gogoVERBVerbForm=Inf10 beggedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1follow awaypastshethe stagaway propertyvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent stag=Theme
2beg speech: requestpastheher = shevn beg-58.2-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
3go not said to happento-infinitivehe not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Yes, she went willingly

discoursepunctnsubjadvmodrootYesINTJ,PUNCTshePRONwentVERBwillinglyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5willinglywillinglyADV_4 wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastshewillingly propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1050-pg2892-part18/t10/