Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, Becfola, part 20: a… / t3

Test 3 · ★ · Irish Fairy Tales, Becfola, part 20: a wolf chase and a ha…

Wait, the king said a Sunday trip is bad luck, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, king, Sunday trip · What happens: wait, say, be · To what, where: bad luck · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★ of lesson 1052 «Irish Fairy Tales, Becfola, part 20: a wolf chase and a handsome stranger» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjadvcldetcompoundnsubjcopamodccomppunctdiscoursepunctrootWaitVERB,PUNCTtheDETkingNOUNsaidVERBaDETSundayPROPNtripNOUNisAUXbadADJluckNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 saidpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitadvcl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 tripdet
7SundaySundayPROPNNumber=Sing8 tripcompound
8triptripNOUNNumber=Sing11 lucknsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 luckcop
10badbadADJDegree=Pos11 luckamod
11luckluckNOUNNumber=Sing5 saidccomp
12,,PUNCT_5 saidpunct
13rightrightINTJ_1 Waitdiscourse
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastthe kingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is apresenta Sunday tripbad lucktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, that's what he said

discoursepunctnsubjcopnsubjacl:relclrootYeahINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXwhatPRONhePRONsaidVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 whatdiscourse
2,,PUNCT_5 whatpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 whatnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 whatcop
5whatwhatPRONPronType=Introotroot
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whatacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthattree rules
2say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 2

Yep, a Sunday trip is cursed

discoursepunctdetcompoundnsubj:passaux:passrootYepINTJ,PUNCTaDETSundayPROPNtripNOUNisAUXcursedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_7 curseddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 tripdet
4SundaySundayPROPNNumber=Sing5 tripcompound
5triptripNOUNNumber=Sing7 cursednsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 cursedaux:pass
7cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cursepresent · passivea Sunday tripvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

Yeah, that's what he said, but he didn't really care much about it at all

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjcopobjnsubjpunctccnsubjauxadvmodadvmodccompobjcasenmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXwhatPRONhePRONsaidVERB,PUNCTbutCCONJhePRONdidAUXn'tPARTreallyADVcareVERBmuchADJaboutADPitPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 whatdiscourse
2,,PUNCT_5 whatpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 whatnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 whatcop
5whatwhatPRONPronType=Int7 saidobj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_14 carepunct
9butbutCCONJ_14 carecc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 carensubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 careaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg14 careadvmod
13reallyreallyADV_14 careadvmod
14carecareVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
15muchmuchADJDegree=Pos14 careobj
16aboutaboutADP_17 itcase
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 muchnmod
18atatADP_19 allcase
19allallDETPronType=Tot14 careobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthattree rules
2say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3not carepast · do-supporthemuchallabout ittree rules

Option 4

Yeah, that's what he said, and he went back to sleep straight after

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcopobjnsubjpunctccnsubjccompadvmodmarkadvcladvmodcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXwhatPRONhePRONsaidVERB,PUNCTandCCONJhePRONwentVERBbackADVtoPARTsleepVERBstraightADVafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 saiddiscourse
2,,PUNCT_5 whatpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 whatnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 whatcop
5whatwhatPRONPronType=Int7 saidobj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_11 wentpunct
9andandCCONJ_11 wentcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wentnsubj
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 saidccomp
12backbackADV_11 wentadvmod
13totoPART_14 sleepmark
14sleepsleepVERBVerbForm=Inf11 wentadvcl
15straightstraightADV_16 afteradvmod
16afterafterADP_14 sleepcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthattree rules
2say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3go backpasthevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
4sleep afterto-infinitivehe not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1052-pg2892-part20/t3/