Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Deirdre, Becfola's Wooing, part 21: Be… / t2

Test 2 · ★ · Deirdre, Becfola's Wooing, part 21: Becfola sneaks home an…

So what did Flann say about the fight?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Flann · What happens: say · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★ of lesson 1053 «Deirdre, Becfola's Wooing, part 21: Becfola sneaks home and the king turns her scolding into a joke» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodobjauxnsubjcasedetoblpunctrootSoADVwhatPRONdidAUXFlannPROPNsayVERBaboutADPtheDETfightNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 sayadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 sayobj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayaux
4FlannFlannPROPNNumber=Sing5 saynsubj
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6aboutaboutADP_8 fightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fightdet
8fightfightNOUNNumber=Sing5 sayobl
9??PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportFlannabout the fightvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He won, but it was not a good thing, cos his brothers died

The tree, 13 words
nsubjpunctccnsubjcopadvmoddetamodobjpunctacl:relclnmod:possnsubjccomprootHePRONwonVERB,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXnotPARTaDETgoodADJthingNOUN,PUNCTcosVERBhisPRONbrothersNOUNdiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wonnsubj
2wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_10 thingpunct
4butbutCCONJ_10 thingcc
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thingcop
7notnotPARTPolarity=Neg10 thingadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 thingdet
9goodgoodADJDegree=Pos10 thingamod
10thingthingNOUNNumber=Sing2 wonobj
11,,PUNCT_12 cospunct
12coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thingacl:relcl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 brothersnmod:poss
14brothersbrotherNOUNNumber=Plur15 diednsubj
15dieddieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 cosccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastHevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
2not is apastita good thingtree rules
3copresenta good thing not said heretree rules
4diepasthis brothersvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 2

He won, but it was not a good thing, cos his brothers died and he's been wrecked ever since, mate

The tree, 21 words
nsubjpunctccnsubjcopadvmoddetamodobjpunctacl:relclnmod:possnsubjccompccnsubjauxaux:passconjadvmodadvmodpunctvocativerootHePRONwonVERB,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXnotPARTaDETgoodADJthingNOUN,PUNCTcosVERBhisPRONbrothersNOUNdiedVERBandCCONJhePRON'sAUXbeenAUXwreckedVERBeverADVsinceADV,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wonnsubj
2wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_10 thingpunct
4butbutCCONJ_10 thingcc
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thingcop
7notnotPARTPolarity=Neg10 thingadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 thingdet
9goodgoodADJDegree=Pos10 thingamod
10thingthingNOUNNumber=Sing2 wonobj
11,,PUNCT_12 cospunct
12coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thingacl:relcl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 brothersnmod:poss
14brothersbrotherNOUNNumber=Plur15 diednsubj
15dieddieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 cosccomp
16andandCCONJ_20 wreckedcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wreckednsubj
18'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 wreckedaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part20 wreckedaux:pass
20wreckedwreckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 wonconj
21evereverADVPronType=Ind22 sinceadvmod
22sincesinceADV_20 wreckedadvmod
23,,PUNCT_24 matepunct
24matemateNOUNNumber=Sing2 wonvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastHemate vocativevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
2not is apastita good thingtree rules
3copresenta good thing not said heretree rules
4diepasthis brothersvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5wreckpresent · passivehesince propertyvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3

He lost the fight but got the gold, dead brothers and all

nsubjdetobjccconjdetobjpunctamodconjccconjrootHePRONlostVERBtheDETfightNOUNbutCCONJgotVERBtheDETgoldNOUN,PUNCTdeadADJbrothersNOUNandCCONJallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fightdet
4fightfightNOUNNumber=Sing2 lostobj
5butbutCCONJ_6 gotcc
6gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 lostconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 golddet
8goldgoldNOUNNumber=Sing6 gotobj
9,,PUNCT_11 brotherspunct
10deaddeadADJDegree=Pos11 brothersamod
11brothersbrotherNOUNNumber=Plur8 goldconj
12andandCCONJ_13 allcc
13allallDETPronType=Tot2 lostconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastHethe fightvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent fight=Eventuality
2getpastHe not said herethe gold and dead brothersvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer gold=Stimulus

Option 4

He won, but it was not a good thing, cos all his brothers died, and the king wants him to sort the treasure out too

The tree, 25 words
nsubjpunctccnsubjcopadvmoddetamodobjpunctacl:relcldet:predetnmod:possnsubjccomppunctccdetnsubjconjobjmarkxcompdetobjcompound:prtadvmodrootHePRONwonVERB,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXnotPARTaDETgoodADJthingNOUN,PUNCTcosVERBallDEThisPRONbrothersNOUNdiedVERB,PUNCTandCCONJtheDETkingNOUNwantsVERBhimPRONtoPARTsortVERBtheDETtreasureNOUNoutADPtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wonnsubj
2wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_10 thingpunct
4butbutCCONJ_10 thingcc
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thingcop
7notnotPARTPolarity=Neg10 thingadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 thingdet
9goodgoodADJDegree=Pos10 thingamod
10thingthingNOUNNumber=Sing2 wonobj
11,,PUNCT_12 cospunct
12coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thingacl:relcl
13allallDETPronType=Tot15 brothersdet:predet
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 brothersnmod:poss
15brothersbrotherNOUNNumber=Plur16 diednsubj
16dieddieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 cosccomp
17,,PUNCT_21 wantspunct
18andandCCONJ_21 wantscc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 kingdet
20kingkingNOUNNumber=Sing21 wantsnsubj
21wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 wonconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wantsobj
23totoPART_24 sortmark
24sortsortVERBVerbForm=Inf21 wantsxcomp
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 treasuredet
26treasuretreasureNOUNNumber=Sing24 sortobj
27outoutADP_24 sortcompound:prt
28tootooADV_24 sortadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastHevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
2not is apastita good thingtree rules
3copresenta good thing not said heretree rules
4diepasthis brothersvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5wantpresentthe kinghim = hetree rules
6sort out not said to happento-infinitivehim = he not said herethe treasurevn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent treasure=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1053-pg2892-part21/t2/