Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, The Carl of the Coa… / t6

Test 6 · ★ · Irish Fairy Tales, The Carl of the Coat-Tails, part 26: th…

is the Carl coming back for his tails, or is he just messing about?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Carl · What happens: come back, mess about

This is test 6 · ★ of lesson 1058 «Irish Fairy Tales, The Carl of the Coat-Tails, part 26: the Carl stops for blackberries while Fionn waits for news» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctccauxnsubjadvmodconjadvmodpunctrootisAUXtheDETCarlPROPNcomingVERBbackADVforADPhisPRONtailsNOUN,PUNCTorCCONJisAUXhePRONjustADVmessingVERBaboutADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 comingaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Carldet
3CarlCarlPROPNNumber=Sing4 comingnsubj
4comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5backbackADV_4 comingadvmod
6forforADP_8 tailscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tailsnmod:poss
8tailstailNOUNNumber=Plur4 comingobl
9,,PUNCT_14 messingpunct
10ororCCONJ_14 messingcc
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 messingaux
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 messingnsubj
13justjustADV_14 messingadvmod
14messingmessVERBTense=Pres VerbForm=Part4 comingconj
15aboutaboutADV_14 messingadvmod
16??PUNCT_4 comingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpresent · progressivethe Carlfor Carl's tailsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2mess aboutpresent · progressiveCarlabout propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He's heading back for his coat, mate, no messing

nsubjauxadvmodcasenmod:possoblpunctconjpunctdetoblrootHePRON'sAUXheadingVERBbackADVforADPhisPRONcoatNOUN,PUNCTmateNOUN,PUNCTnoDETmessingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 headingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 headingaux
3headingheadVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4backbackADV_3 headingadvmod
5forforADP_7 coatcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 coatnmod:poss
7coatcoatNOUNNumber=Sing3 headingobl
8,,PUNCT_9 matepunct
9matemateNOUNNumber=Sing7 coatconj
10,,PUNCT_12 messingpunct
11nonoDETPronType=Neg12 messingdet
12messingmessingNOUNNumber=Sing3 headingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1head backpresent · progressiveHeno messingfor his coat and matevn conduct-111.1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

He's going back for them, so he's not messing

nsubjauxadvmodcaseoblpunctadvmodnsubjauxadvmodconjrootHePRON'sAUXgoingVERBbackADVforADPthemPRON,PUNCTsoADVhePRON'sAUXnotPARTmessingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 goingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goingaux
3goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4backbackADV_3 goingadvmod
5forforADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 goingobl
7,,PUNCT_12 messingpunct
8sosoADV_12 messingadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 messingnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 messingaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 messingadvmod
12messingmessVERBTense=Pres VerbForm=Part3 goingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backpresent · progressiveHefor them = theyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2not messpresent · progressivehetree rules

Option 3

He's going back for them, so he's definitely not messing about, he's dead serious about the race

The tree, 20 words
nsubjauxadvcladvmodcaseoblpunctadvmodnsubjauxadvmodadvmodconjadvmodpunctnsubjcopamodcasedetoblrootHePRON'sAUXgoingVERBbackADVforADPthemPRON,PUNCTsoADVhePRON'sAUXdefinitelyADVnotPARTmessingVERBaboutADV,PUNCThePRON'sAUXdeadADJseriousADJaboutADPtheDETraceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 goingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goingaux
3goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part19 seriousadvcl
4backbackADV_3 goingadvmod
5forforADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 goingobl
7,,PUNCT_13 messingpunct
8sosoADV_13 messingadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 messingnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 messingaux
11definitelydefinitelyADV_13 messingadvmod
12notnotPARTPolarity=Neg13 messingadvmod
13messingmessVERBTense=Pres VerbForm=Part3 goingconj
14aboutaboutADV_13 messingadvmod
15,,PUNCT_3 goingpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 seriousnsubj
17'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 seriouscop
18deaddeadADJDegree=Pos19 seriousamod
19seriousseriousADJDegree=Posrootroot
20aboutaboutADP_22 racecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 racedet
22raceraceNOUNNumber=Sing19 seriousobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backpresent · progressiveHefor them = theyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2not mess aboutpresent · progressiveheabout, definitely propertytree rules
3ispresentheabout the race; serious propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

Nah, he's just turning round to show off to the watching crowd, lads, it's all a joke

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjauxadvmodadvmodmarkadvclcompound:prtcasedetamodoblpunctconjpunctnsubjcopdet:predetdetccomprootNahINTJ,PUNCThePRON'sAUXjustADVturningVERBroundADVtoPARTshowVERBoffADPtoADPtheDETwatchingVERBcrowdNOUN,PUNCTladsNOUN,PUNCTitPRON'sAUXallDETaDETjokeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 turningdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 turningnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 turningaux
5justjustADV_6 turningadvmod
6turningturnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7roundroundADV_6 turningadvmod
8totoPART_9 showmark
9showshowVERBVerbForm=Inf6 turningadvcl
10offoffADP_9 showcompound:prt
11totoADP_14 crowdcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 crowddet
13watchingwatchVERBVerbForm=Ger14 crowdamod
14crowdcrowdNOUNNumber=Sing9 showobl
15,,PUNCT_16 ladspunct
16ladsladNOUNNumber=Plur14 crowdconj
17,,PUNCT_6 turningpunct
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 jokensubj
19'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 jokecop
20allallDETPronType=Tot22 jokedet:predet
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 jokedet
22jokejokeNOUNNumber=Sing6 turningccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn roundpresent · progressiveheround propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2show offto-infinitivehe not said herethe watching crowd and ladsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent to crowd=Recipient
3watchgerundvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
4is apresentitall joketree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1058-pg2892-part26/t6/