Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Old Celtic Romances, The Cave of Cesh… / t10

Test 10 · ★ · Old Celtic Romances, The Cave of Cesh Corran: Goll defeats…

So what did Fionn say when Goll won?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Fionn, Goll · What happens: say, win · Speech: someone speaks here

This is test 10 · ★ of lesson 1061 «Old Celtic Romances, The Cave of Cesh Corran: Goll defeats the hags and frees the Fianna» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodobjauxnsubjmarknsubjadvclpunctrootSoADVwhatPRONdidAUXFionnPROPNsayVERBwhenSCONJGollPROPNwonVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 sayadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 sayobj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayaux
4FionnFionnPROPNNumber=Sing5 saynsubj
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6whenwhenSCONJ_8 wonmark
7GollGollPROPNNumber=Sing8 wonnsubj
8wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayadvcl
9??PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportFionnvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
2winpastGollvn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

"Goll, I have a son."

punctoblpunctnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTGollPROPN,PUNCTIPRONhaveVERBaDETsonNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Gollpunct
2GollGollPROPNNumber=Sing5 haveobl
3,,PUNCT_2 Gollpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sondet
7sonsonNOUNNumber=Sing5 haveobj
8..PUNCT_5 havepunct
9""PUNCT_5 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresentIGollvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent son=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

"Goll, I have a daughter."

punctoblpunctnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTGollPROPN,PUNCTIPRONhaveVERBaDETdaughterNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Gollpunct
2GollGollPROPNNumber=Sing5 haveobl
3,,PUNCT_2 Gollpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 daughterdet
7daughterdaughterNOUNNumber=Sing5 haveobj
8..PUNCT_5 havepunct
9""PUNCT_5 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresentIGollvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Patient

Option 3

"Goll, I have a daughter, fair as the dawn, and she is yours to wed if you wish it."

The tree, 19 words
punctoblpunctnsubjdetobjpunctconjcasedetoblpunctccnsubjcopxcompmarkaclmarknsubjadvclobjpunctpunctroot"PUNCTGollPROPN,PUNCTIPRONhaveVERBaDETdaughterNOUN,PUNCTfairADJasADPtheDETdawnNOUN,PUNCTandCCONJshePRONisAUXyoursPRONtoPARTwedVERBifSCONJyouPRONwishVERBitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Gollpunct
2GollGollPROPNNumber=Sing5 haveobl
3,,PUNCT_2 Gollpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 daughterdet
7daughterdaughterNOUNNumber=Sing5 haveobj
8,,PUNCT_9 fairpunct
9fairfairADJDegree=Pos7 daughterconj
10asasADP_12 dawncase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dawndet
12dawndawnNOUNNumber=Sing9 fairobl
13,,PUNCT_17 yourspunct
14andandCCONJ_17 yourscc
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 yoursnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 yourscop
17yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs5 havexcomp
18totoPART_19 wedmark
19wedwedVERBVerbForm=Inf17 yoursacl
20ififSCONJ_22 wishmark
21youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs22 wishnsubj
22wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin19 wedadvcl
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 wishobj
24..PUNCT_5 havepunct
25""PUNCT_5 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresentIGollvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Patient
2is a in a quotepresentGollyourstree rules
3wed in a quoteto-infinitiveI not said herevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
4wish a condition, not said to happen, in a quotepresentyouitvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Option 4

"Goll, take my hand now."

punctnsubjpunctnmod:possobjadvmodpunctpunctroot"PUNCTGollPROPN,PUNCTtakeVERBmyPRONhandNOUNnowADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 takepunct
2GollGollPROPNNumber=Sing4 takensubj
3,,PUNCT_2 Gollpunct
4taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 handnmod:poss
6handhandNOUNNumber=Sing4 takeobj
7nownowADVPronType=Dem4 takeadvmod
8..PUNCT_4 takepunct
9""PUNCT_4 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take in a quoteinfinitiveGollmy handnowvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1061-pg2892-part29/t10/