Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, Mongan's Frenzy: Mo… / t14

Test 14 · ★ · Irish Fairy Tales, Mongan's Frenzy: Mongan tricks the prie…

Did the king say sorry in the end?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: say · Speech: someone speaks here

This is test 14 · ★ of lesson 1073 «Irish Fairy Tales, Mongan's Frenzy: Mongan tricks the priests and wins back Duv Laca» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjxcompcasedetoblpunctrootDidAUXtheDETkingNOUNsayVERBsorryADJinADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sayaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5sorrysorryADJDegree=Pos4 sayxcomp
6ininADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 sorryobl
9??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: apologizepast · do-supportthe kingsorry propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he wanted to leave

discoursepunctnsubjmarkxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONwantedVERBtoPARTleaveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wanteddiscourse
2,,PUNCT_4 wantedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 leavemark
6leaveleaveVERBVerbForm=Inf4 wantedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2leave not said to happento-infinitivehe not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he wanted to apologise

discoursepunctnsubjmarkxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONwantedVERBtoPARTapologiseVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wanteddiscourse
2,,PUNCT_4 wantedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 apologisemark
6apologiseapologiseVERBVerbForm=Inf4 wantedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2apologise speech: apologize not said to happento-infinitivehe not said heretree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Yeah, he wanted to apologise to Tibraide' and also to all his men there

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjmarkxcompcaseoblpunctccadvmodcasedet:predetnmod:possconjadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONwantedVERBtoPARTapologiseVERBtoADPTibraidePROPN'PUNCTandCCONJalsoADVtoADPallDEThisPRONmenNOUNthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wanteddiscourse
2,,PUNCT_4 wantedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 apologisemark
6apologiseapologiseVERBVerbForm=Inf4 wantedxcomp
7totoADP_8 Tibraidecase
8TibraideTibraidePROPNNumber=Sing6 apologiseobl
9''PUNCT_8 Tibraidepunct
10andandCCONJ_15 mencc
11alsoalsoADV_15 menadvmod
12totoADP_15 mencase
13allallDETPronType=Tot15 mendet:predet
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 mennmod:poss
15menmanNOUNNumber=Plur8 Tibraideconj
16therethereADVPronType=Dem15 menadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2apologise speech: apologize not said to happento-infinitivehe not said hereTibraide and his mentree rules

Option 4

Yeah, he wanted to apologise, and he did so very humbly at the gate

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjmarkxcomppunctccnsubjconjadvmodadvmodadvmodcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONwantedVERBtoPARTapologiseVERB,PUNCTandCCONJhePRONdidVERBsoADVveryADVhumblyADVatADPtheDETgateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wanteddiscourse
2,,PUNCT_4 wantedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 apologisemark
6apologiseapologiseVERBVerbForm=Inf4 wantedxcomp
7,,PUNCT_10 didpunct
8andandCCONJ_10 didcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 didnsubj
10diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wantedconj
11sosoADV_13 humblyadvmod
12veryveryADV_13 humblyadvmod
13humblyhumblyADV_10 didadvmod
14atatADP_16 gatecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gatedet
16gategateNOUNNumber=Sing10 didobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2apologise speech: apologize not said to happento-infinitivehe not said heretree rules
3dopasthethe gatehumbly propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1073-pg2892-part41/t14/