Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tales of Past Times, The Sleeping Beau… / t1

Test 1 · ★ · Tales of Past Times, The Sleeping Beauty in the Wood, part…

Oi, did the Princess get proper cursed by that spindle or what?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Oi · What happens: do, curse · To what, where: Princess

This is test 1 · ★ of lesson 1081 «Tales of Past Times, The Sleeping Beauty in the Wood, part 6: the Princess pricks her hand, the palace falls asleep, and the Prince finds her awake» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetnsubj:passaux:passadvmodparataxiscasedetoblccconjpunctrootOiNOUN,PUNCTdidVERBtheDETPrincessNOUNgetAUXproperADVcursedVERBbyADPthatDETspindleNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiNOUNNumber=Plur3 didnsubj
2,,PUNCT_1 Oipunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Princessdet
5PrincessprincessNOUNNumber=Sing8 cursednsubj:pass
6getgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 cursedaux:pass
7properproperlyADV_8 cursedadvmod
8cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 didparataxis
9bybyADP_11 spindlecase
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 spindledet
11spindlespindleNOUNNumber=Sing8 cursedobl
12ororCCONJ_13 whatcc
13whatwhatPRONPronType=Rel11 spindleconj
14??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastOivn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2cursepresent · passivethe Princessby that spindle; properly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

She stuck her finger on the spindle and dropped down in a dead faint

nsubjnmod:possobjcasedetoblccconjcompound:prtcasedetamodoblrootShePRONstuckVERBherPRONfingerNOUNonADPtheDETspindleNOUNandCCONJdroppedVERBdownADPinADPaDETdeadADJfaintNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stucknsubj
2stuckstickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 fingernmod:poss
4fingerfingerNOUNNumber=Sing2 stuckobj
5ononADP_7 spindlecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 spindledet
7spindlespindleNOUNNumber=Sing2 stuckobl
8andandCCONJ_9 droppedcc
9droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 stuckconj
10downdownADP_9 droppedcompound:prt
11ininADP_14 faintcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 faintdet
13deaddeadADJDegree=Pos14 faintamod
14faintfaintNOUNNumber=Sing9 droppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stickpastSheher fingerthe spindlevn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent finger=Theme on spindle=Destination
2drop downparticipleShe not said herea dead faintvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme in faint=Trajectory

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

She pricked her hand and went out cold

nsubjnmod:possobjccconjadvmodxcomprootShePRONprickedVERBherPRONhandNOUNandCCONJwentVERBoutADVcoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 prickednsubj
2prickedprickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 handnmod:poss
4handhandNOUNNumber=Sing2 prickedobj
5andandCCONJ_6 wentcc
6wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 prickedconj
7outoutADV_6 wentadvmod
8coldcoldADJDegree=Pos6 wentxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prickpastSheher handvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer hand=Patient
2go outpastShe not said herecold, out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Option 3

She drank a potion and went to sleep

nsubjdetobjccconjmarkxcomprootShePRONdrankVERBaDETpotionNOUNandCCONJwentVERBtoPARTsleepVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dranknsubj
2drankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 potiondet
4potionpotionNOUNNumber=Sing2 drankobj
5andandCCONJ_6 wentcc
6wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 drankconj
7totoPART_8 sleepmark
8sleepsleepVERBVerbForm=Inf6 wentxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpastShea potionvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent potion=Patient
2gopastShe not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3sleepto-infinitiveShe not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

She got stuck on the spindle and the King had to carry her off to bed

The tree, 16 words
nsubjxcompcasedetoblccdetnsubjconjmarkxcompobjcompound:prtcaseoblrootShePRONgotVERBstuckADJonADPtheDETspindleNOUNandCCONJtheDETKingPROPNhadVERBtoPARTcarryVERBherPRONoffADPtoADPbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3stuckstuckADJDegree=Pos2 gotxcomp
4ononADP_6 spindlecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 spindledet
6spindlespindleNOUNNumber=Sing3 stuckobl
7andandCCONJ_10 hadcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Kingdet
9KingKingPROPNNumber=Sing10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
11totoPART_12 carrymark
12carrycarryVERBVerbForm=Inf10 hadxcomp
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 carryobj
14offoffADP_12 carrycompound:prt
15totoADP_16 bedcase
16bedbedNOUNNumber=Sing12 carryobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastShestuck propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2havepastthe Kingtree rules
3carry offto-infinitivethe King not said hereher = shebedvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent she=Theme to bed=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1081-pg29021-part6/t1/