Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Perrault's Popular Tales, Little Thumb… / t8

Test 8 · ★ · Perrault's Popular Tales, Little Thumb, part 14: the Ogre…

did the Ogre's wife faint or just nap when she saw the mess?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: wife · What happens: do, nap, see · To what, where: wife, mess

This is test 8 · ★ of lesson 1089 «Perrault's Popular Tales, Little Thumb, part 14: the Ogre kills his own daughters by mistake and the boys flee» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnmod:posscaseobjconjccadvmodconjadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootdidVERBtheDETOgrePROPN'sPARTwifeNOUNfaintADJorCCONJjustADVnapVERBwhenADVshePRONsawVERBtheDETmessNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Ogredet
3OgreOgrePROPNNumber=Sing5 wifenmod:poss
4's'sPART_3 Ogrecase
5wifewifeNOUNNumber=Sing1 didobj
6faintfaintADJDegree=Pos1 didconj
7ororCCONJ_9 napcc
8justjustADV_9 napadvmod
9napnapVERBVerbForm=Inf6 faintconj
10whenwhenADVPronType=Int12 sawadvmod
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sawnsubj
12sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 napadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 messdet
14messmessNOUNNumber=Sing12 sawobj
15??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe Ogre's wifevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Eventuality
2napinfinitivevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
3seepastwifethe messvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer mess=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she fainted, then woke up screaming

nsubjpunctadvmodconjcompound:prtxcomprootshePRONfaintedVERB,PUNCTthenADVwokeVERBupADPscreamingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 faintednsubj
2faintedfaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_5 wokepunct
4thenthenADVPronType=Dem5 wokeadvmod
5wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 faintedconj
6upupADP_5 wokecompound:prt
7screamingscreamVERBVerbForm=Ger5 wokexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faintpastshevn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer
2wake uppastshe not said herethentree rules
3scream speech: expressgerundshe not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 2

she fainted, for sure

nsubjpunctcaseoblrootshePRONfaintedVERB,PUNCTforADPsureADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 faintednsubj
2faintedfaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_2 faintedpunct
4forforADP_5 surecase
5suresureADJDegree=Pos2 faintedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faintpastshefor surevn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

she fainted, like totally

nsubjpunctcaseadvmodrootshePRONfaintedVERB,PUNCTlikeADPtotallyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 faintednsubj
2faintedfaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_5 totallypunct
4likelikeADP_5 totallycase
5totallytotallyADV_2 faintedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faintpastshetotally propertyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Option 4

she fainted away, really, like totally shocked

nsubjadvmodpunctadvmodpunctcaseadvmodparataxisrootshePRONfaintedVERBawayADV,PUNCTreallyADV,PUNCTlikeADPtotallyADVshockedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 faintednsubj
2faintedfaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 faintedadvmod
4,,PUNCT_5 reallypunct
5reallyreallyADV_2 faintedadvmod
6,,PUNCT_9 shockedpunct
7likelikeADP_9 shockedcase
8totallytotallyADV_9 shockedadvmod
9shockedshockedADJDegree=Pos2 faintedparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faint awaypastsheaway propertyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1089-pg29021-part14/t8/