Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Donkeyskin, part 1: a dyi… / t8

Test 8 · ★ · Fairy Tales, Donkeyskin, part 1: a dying Queen makes the K…

Did the Princess just chill and let it happen?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Princess · What happens: chill, let, happen · To what, where: it

This is test 8 · ★ of lesson 1091 «Fairy Tales, Donkeyskin, part 1: a dying Queen makes the King swear, the King goes mad, and the Princess flees to her godmother» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjadvmodccconjobjxcomppunctrootDidAUXtheDETPrincessPROPNjustADVchillVERBandCCONJletVERBitPRONhappenVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 chillaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princessdet
3PrincessPrincessPROPNNumber=Sing5 chillnsubj
4justjustADV_5 chilladvmod
5chillchillVERBVerbForm=Infrootroot
6andandCCONJ_7 letcc
7letletVERBVerbForm=Inf5 chillconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 letobj
9happenhappenVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
10??PUNCT_5 chillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chillpast · do-supportthe Princessvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2letinfinitivethe Princess not said hereittree rules
3happeninfinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

no, she shouted at him rudely

discoursepunctnsubjcaseobladvmodrootnoINTJ,PUNCTshePRONshoutedVERBatADPhimPRONrudelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 shouteddiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shoutednsubj
4shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shoutedobl
7rudelyrudelyADV_4 shoutedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastsheat him = he; rudely propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 2

no, she argued with the Council

discoursepunctnsubjcasedetoblrootnoINTJ,PUNCTshePRONarguedVERBwithADPtheDETCouncilPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 argueddiscourse
2,,PUNCT_4 arguedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 arguednsubj
4arguedargueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_7 Councilcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Councildet
7CouncilCouncilPROPNNumber=Sing4 arguedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreepastshewith the Councilvn chit_chat-37.6-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with council=Co-Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

no, she begged him on her knees

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possoblrootnoINTJ,PUNCTshePRONbeggedVERBhimPRONonADPherPRONkneesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 beggeddiscourse
2,,PUNCT_4 beggedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggednsubj
4beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggedobj
6ononADP_8 kneescase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 kneesnmod:poss
8kneeskneeNOUNNumber=Plur4 beggedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beg speech: requestpastshehim = heher kneesvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent he=Recipient

Option 4

no, she begged him on her knees and then fled to the forest

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possoblccadvmodconjcasedetoblrootnoINTJ,PUNCTshePRONbeggedVERBhimPRONonADPherPRONkneesNOUNandCCONJthenADVfledVERBtoADPtheDETforestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 beggeddiscourse
2,,PUNCT_4 beggedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggednsubj
4beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beggedobj
6ononADP_8 kneescase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 kneesnmod:poss
8kneeskneeNOUNNumber=Plur4 beggedobl
9andandCCONJ_11 fledcc
10thenthenADVPronType=Dem11 fledadvmod
11fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beggedconj
12totoADP_14 forestcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 forestdet
14forestforestNOUNNumber=Sing11 fledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beg speech: requestpastshehim = heher kneesvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent he=Recipient
2fleepastshe not said herethe forestthenvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to forest=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1091-pg29021-part16/t8/