Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Tsar Novishny, par… / t14

Test 14 · ★ · Russian Folk-Tales, Tsar Novishny, part 9: the children ri…

yo, what tool did the Devil use to dig?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: tool, Devil · What happens: do, use, dig

This is test 14 · ★ of lesson 1103 «Russian Folk-Tales, Tsar Novishny, part 9: the children ride a horse, a humble-bee and a bullock away from the serpent, and the bullock gives his life to save them» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctobjnsubjdetnsubjccompmarkadvclpunctrootyoINTJ,PUNCTwhatPRONtoolNOUNdidVERBtheDETDevilPROPNuseVERBtoPARTdigVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoINTJ_3 whatdiscourse
2,,PUNCT_1 yopunct
3whatwhatPRONPronType=Int5 didobj
4tooltoolNOUNNumber=Sing5 didnsubj
5diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Devildet
7DevilDevilPROPNNumber=Sing8 usensubj
8useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 didccomp
9totoPART_10 digmark
10digdigVERBVerbForm=Inf8 useadvcl
11??PUNCT_5 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttooltree rules
2usepresentthe Devilvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3digto-infinitivethe Devil not said herevn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

A shovel, like a big spade

detpunctcasedetamodconjrootADETshovelNOUN,PUNCTlikeADPaDETbigADJspadeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 shoveldet
2shovelshovelNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_7 spadepunct
4likelikeADP_7 spadecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 spadedet
6bigbigADJDegree=Pos7 spadeamod
7spadespadeNOUNNumber=Sing2 shovelconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

A gimlet, like a little drill

detpunctcasedetamodconjrootADETgimletNOUN,PUNCTlikeADPaDETlittleADJdrillNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 gimletdet
2gimletgimletNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_7 drillpunct
4likelikeADP_7 drillcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 drilldet
6littlelittleADJDegree=Pos7 drillamod
7drilldrillNOUNNumber=Sing2 gimletconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

A huge iron shovel he carried on his back

detamodcompoundnsubjnsubjcasenmod:possoblrootADEThugeADJironNOUNshovelNOUNhePRONcarriedVERBonADPhisPRONbackNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 shoveldet
2hugehugeADJDegree=Pos4 shovelamod
3ironironNOUNNumber=Sing4 shovelcompound
4shovelshovelNOUNNumber=Sing6 carriednsubj
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 carriednsubj
6carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ononADP_9 backcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 backnmod:poss
9backbackNOUNNumber=Sing6 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypasta huge iron shovelhis backvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4 · ← Mova's choice

A knife, like a sharp blade

detpunctcasedetamodnmodrootADETknifeNOUN,PUNCTlikeADPaDETsharpADJbladeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 knifedet
2knifeknifeNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_2 knifepunct
4likelikeADP_7 bladecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bladedet
6sharpsharpADJDegree=Pos7 bladeamod
7bladebladeNOUNNumber=Sing2 knifenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1103-pg29672-part9/t14/