Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Story of Unluc… / t5

Test 5 · ★ · Russian Folk-Tales, The Story of Unlucky Daniel, part 17:…

Peak moment: what did the voice in the fire want?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: do, want · To what, where: voice, fire

This is test 5 · ★ of lesson 1111 «Russian Folk-Tales, The Story of Unlucky Daniel, part 17: the Serpent's three kisses, and Daniel's lucky gifts from a serpent-lady» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compoundpunctnsubjadvcldetobjcasedetoblacl:relclpunctrootPeakNOUNmomentNOUN:PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETvoiceNOUNinADPtheDETfireNOUNwantVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeakpeakNOUNNumber=Sing2 momentcompound
2momentmomentNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_5 didpunct
4whatwhatPRONPronType=Int5 didnsubj
5diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wantadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 voicedet
7voicevoiceNOUNNumber=Sing5 didobj
8ininADP_10 firecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 firedet
10firefireNOUNNumber=Sing5 didobl
11wantwantVERBVerbForm=Inf2 momentacl:relcl
12??PUNCT_2 momentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe voicethe firevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Eventuality
2wantinfinitivevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Daniel's weapon

nmod:posscaserootDanielPROPN'sPARTweaponNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanielDanielPROPNNumber=Sing3 weaponnmod:poss
2's'sPART_1 Danielcase
3weaponweaponNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

The sword that Daniel carried at his side from the village

detobjnsubjacl:relclcasenmod:possoblcasedetoblrootTheDETswordNOUNthatPRONDanielPROPNcarriedVERBatADPhisPRONsideNOUNfromADPtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sworddet
2swordswordNOUNNumber=Singrootroot
3thatthatPRONPronType=Rel5 carriedobj
4DanielDanielPROPNNumber=Sing5 carriednsubj
5carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 swordacl:relcl
6atatADP_8 sidecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sidenmod:poss
8sidesideNOUNNumber=Sing5 carriedobl
9fromfromADP_11 villagecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 villagedet
11villagevillageNOUNNumber=Sing5 carriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastDanielthe swordDaniel's sidefrom the villagevn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent that=Theme from village=Initial_Location

Option 3

Daniel's sword and his trusted horse

nmod:posscaseccnmod:possamodconjrootDanielPROPN'sPARTswordNOUNandCCONJhisPRONtrustedVERBhorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanielDanielPROPNNumber=Sing3 swordnmod:poss
2's'sPART_1 Danielcase
3swordswordNOUNNumber=Singrootroot
4andandCCONJ_7 horsecc
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 horsenmod:poss
6trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 horseamod
7horsehorseNOUNNumber=Sing3 swordconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 4

Daniel's horse

nmod:posscaserootDanielPROPN'sPARThorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanielDanielPROPNNumber=Sing3 horsenmod:poss
2's'sPART_1 Danielcase
3horsehorseNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1111-pg29672-part17/t5/