Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Straw-Stuffed… / t8

Test 8 · ★ · Russian Folk-Tales, The Straw-Stuffed Ox: the old couple t…

wait, why did the old lady run home the first time?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, old lady · What happens: wait, run

This is test 8 · ★ of lesson 1114 «Russian Folk-Tales, The Straw-Stuffed Ox: the old couple trap the bear, wolf, fox and hare and grow rich» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodauxdetamodnsubjparataxisadvmoddetamodobl:unmarkedpunctrootwaitVERB,PUNCTwhyADVdidAUXtheDEToldADJladyNOUNrunVERBhomeADVtheDETfirstADJtimeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_8 runpunct
3whywhyADVPronType=Int8 runadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 runaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ladydet
6oldoldADJDegree=Pos7 ladyamod
7ladyladyNOUNNumber=Sing8 runnsubj
8runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 waitparataxis
9homehomeADV_8 runadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 timedet
11firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord12 timeamod
12timetimeNOUNNumber=Sing8 runobl:unmarked
13??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2runpast · do-supportthe old ladytimehome propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she heard the wolf at home

nsubjdetobjcaseoblrootshePRONheardVERBtheDETwolfNOUNatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 heardnsubj
2heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wolfdet
4wolfwolfNOUNNumber=Sing2 heardobj
5atatADP_6 homecase
6homehomeNOUNNumber=Sing2 heardobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastshethe wolfhomevn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer wolf=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

she thought the ox went home

nsubjdetnsubjccompadvmodrootshePRONthoughtVERBtheDEToxNOUNwentVERBhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 oxdet
4oxoxNOUNNumber=Sing5 wentnsubj
5wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 thoughtccomp
6homehomeADV_5 wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastshevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2gopastthe oxhome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

she thought the wolf had eaten the ox

nsubjdetnsubj:passauxccompdetobjrootshePRONthoughtVERBtheDETwolfNOUNhadAUXeatenVERBtheDEToxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wolfdet
4wolfwolfNOUNNumber=Sing6 eatennsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 eatenaux
6eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 thoughtccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 oxdet
8oxoxNOUNNumber=Sing6 eatenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastshevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2eatpast · perfect · passivethe wolftree rules

Option 4

she saw the fox run off

nsubjdetnsubjccompcompound:prtrootshePRONsawVERBtheDETfoxNOUNrunVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 foxdet
4foxfoxNOUNNumber=Sing5 runnsubj
5runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sawccomp
6offoffADP_5 runcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastshevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2run offpresentthe foxvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1114-pg29672-part20/t8/