Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, pa… / t6

Test 6 · ★ · Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, part 22: a slipper fit…

Fam, what did the parson warn him not to do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Fam · What happens: warn, not do · To what, where: parson · Speech: someone speaks here

This is test 6 · ★ of lesson 1116 «Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, part 22: a slipper fits, a servant makes a deal and runs from a wolf» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctobjauxdetnsubjobjadvmodmarkccomppunctrootFamNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETparsonNOUNwarnVERBhimPRONnotPARTtoPARTdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FamfamNOUNNumber=Sing7 warnnsubj
2,,PUNCT_7 warnpunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 warnobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 warnaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 parsondet
6parsonparsonNOUNNumber=Sing7 warnnsubj
7warnwarnVERBVerbForm=Infrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 warnobj
9notnotPARTPolarity=Neg11 doadvmod
10totoPART_11 domark
11dodoVERBVerbForm=Inf7 warnccomp
12??PUNCT_7 warnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warn speech: warnpast · do-supportFamparsontree rules
2not doto-infinitivevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

lose the egg on the journey

detobjcasedetoblrootloseVERBtheDETeggNOUNonADPtheDETjourneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1loseloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eggdet
3eggeggNOUNNumber=Sing1 loseobj
4ononADP_6 journeycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 journeydet
6journeyjourneyNOUNNumber=Sing1 loseobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loseimperativeyou not said herethe eggthe journeyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Eventuality

Option 2 · ✓ the right answer

break the egg on the way home

detobjcasedetobladvmodrootbreakVERBtheDETeggNOUNonADPtheDETwayNOUNhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1breakbreakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eggdet
3eggeggNOUNNumber=Sing1 breakobj
4ononADP_6 waycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 waydet
6waywayNOUNNumber=Sing1 breakobl
7homehomeADV_1 breakadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakimperativeyou not said herethe eggthe wayhome propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer egg=Patient

Option 3

crack the egg on the road

detobjcasedetoblrootcrackVERBtheDETeggNOUNonADPtheDETroadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1crackcrackVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eggdet
3eggeggNOUNNumber=Sing1 crackobj
4ononADP_6 roadcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roaddet
6roadroadNOUNNumber=Sing1 crackobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crackimperativeyou not said herethe eggthe roadvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location egg=Theme

Option 4

break the egg on the way home and lose your luck

detobjcasedetobladvmodccconjnmod:possobjrootbreakVERBtheDETeggNOUNonADPtheDETwayNOUNhomeADVandCCONJloseVERByourPRONluckNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1breakbreakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eggdet
3eggeggNOUNNumber=Sing1 breakobj
4ononADP_6 waycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 waydet
6waywayNOUNNumber=Sing1 breakobl
7homehomeADV_1 breakadvmod
8andandCCONJ_9 losecc
9loseloseVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 breakconj
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 lucknmod:poss
11luckluckNOUNNumber=Sing9 loseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakimperativeyou not said herethe eggthe wayhome propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer egg=Patient
2loseinfinitiveyou not said hereyour luckvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent luck=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1116-pg29672-part22/t6/