Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, pa… / t9

Test 9 · ★ · Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, part 22: a slipper fit…

Dude, how did the rich man get away from the wolf at first?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: rich man · What happens: get away · To what, where: Dude, wolf

This is test 9 · ★ of lesson 1116 «Russian Fairy Tales, The Iron Wolf, part 22: a slipper fits, a servant makes a deal and runs from a wolf» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

oblpunctadvmodauxdetamodnsubjadvmodcasedetoblcaseoblpunctrootDudeNOUN,PUNCThowADVdidAUXtheDETrichADJmanNOUNgetVERBawayADVfromADPtheDETwolfNOUNatADPfirstADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing8 getobl
2,,PUNCT_8 getpunct
3howhowADVPronType=Int8 getadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 getaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
6richrichADJDegree=Pos7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing8 getnsubj
8getgetVERBVerbForm=Infrootroot
9awayawayADV_8 getadvmod
10fromfromADP_12 wolfcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 wolfdet
12wolfwolfNOUNNumber=Sing8 getobl
13atatADP_14 firstcase
14firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord8 getobl
15??PUNCT_8 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get awaypast · do-supportthe rich manDudethe wolfaway propertyvn withdraw-82-2 «NP V PP.source»: agent=Agent from wolf=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

shot at it with his gun

casenmodcasenmod:possnmodrootshotNOUNatADPitPRONwithADPhisPRONgunNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1shotshotNOUNNumber=Singrootroot
2atatADP_3 itcase
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 shotnmod
4withwithADP_6 guncase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 gunnmod:poss
6gungunNOUNNumber=Sing1 shotnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

galloped off on his horse, leaving the wolf behind

compound:prtcasenmod:possoblpunctadvcldetobjadvmodrootgallopedVERBoffADPonADPhisPRONhorseNOUN,PUNCTleavingVERBtheDETwolfNOUNbehindADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gallopedgallopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2offoffADP_1 gallopedcompound:prt
3ononADP_5 horsecase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 horsenmod:poss
5horsehorseNOUNNumber=Sing1 gallopedobl
6,,PUNCT_7 leavingpunct
7leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part1 gallopedadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wolfdet
9wolfwolfNOUNNumber=Sing7 leavingobj
10behindbehindADV_7 leavingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gallop offparticipleon his horsevn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on horse=Trajectory
2leavegerundthe wolfbehind propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent wolf=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

galloped off on his horse

compound:prtcasenmod:possoblrootgallopedVERBoffADPonADPhisPRONhorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gallopedgallopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2offoffADP_1 gallopedcompound:prt
3ononADP_5 horsecase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 horsenmod:poss
5horsehorseNOUNNumber=Sing1 gallopedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gallop offparticipleon his horsevn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on horse=Trajectory

Option 4 · ← Mova's choice

climbed up a tall tree

compound:prtdetamodobjrootclimbedVERBupADPaDETtallADJtreeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 climbedcompound:prt
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 treedet
4talltallADJDegree=Pos5 treeamod
5treetreeNOUNNumber=Sing1 climbedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climb uppasta tall treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1116-pg29672-part22/t9/