Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsare… / t10

Test 10 · ★ · Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsarevich, part 27: the b…

fr fr, what did the bride's silver apple get her?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: fr fr · What happens: get · To what, where: bride

This is test 10 · ★ of lesson 1121 «Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsarevich, part 27: the bride trades apples for nights with her husband» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compoundnsubjpunctnsubjauxdetnmod:posscaseamodobjobjpunctrootfrNOUNfrNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETbrideNOUN'sPARTsilverADJappleNOUNgetVERBherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1frfrNOUNNumber=Sing2 frcompound
2frfrNOUNNumber=Sing11 getnsubj
3,,PUNCT_5 didpunct
4whatwhatPRONPronType=Int5 didnsubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 getaux
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bridedet
7bridebrideNOUNNumber=Sing10 applenmod:poss
8's'sPART_7 bridecase
9silversilverADJDegree=Pos10 appleamod
10appleappleNOUNNumber=Sing5 didobj
11getgetVERBVerbForm=Infrootroot
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 getobj
13??PUNCT_11 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportfr frbridevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

one night

nummodrootoneNUMnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 nightnummod
2nightnightNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

two nights in his bed

nummodcasenmod:possnmodroottwoNUMnightsNOUNinADPhisPRONbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 nightsnummod
2nightsnightNOUNNumber=Plurrootroot
3ininADP_5 bedcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bednmod:poss
5bedbedNOUNNumber=Sing2 nightsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

one night with her husband

nummodcasenmod:possnmodrootoneNUMnightNOUNwithADPherPRONhusbandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 nightnummod
2nightnightNOUNNumber=Singrootroot
3withwithADP_5 husbandcase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 husbandnmod:poss
5husbandhusbandNOUNNumber=Sing2 nightnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

one whole night with her husband in his room

nummodamodcasenmod:possnmodcasenmod:possnmodrootoneNUMwholeADJnightNOUNwithADPherPRONhusbandNOUNinADPhisPRONroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 nightnummod
2wholewholeADJDegree=Pos3 nightamod
3nightnightNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_6 husbandcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 husbandnmod:poss
6husbandhusbandNOUNNumber=Sing3 nightnmod
7ininADP_9 roomcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 roomnmod:poss
9roomroomNOUNNumber=Sing6 husbandnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1121-pg29672-part27/t10/