Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsare… / t12

Test 12 · ★ · Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsarevich, part 27: the b…

bro, what did the Empress do before the second night?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Empress · What happens: do

This is test 12 · ★ of lesson 1121 «Russian Fairy Tales, The Serpent-Tsarevich, part 27: the bride trades apples for nights with her husband» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctconjauxdetnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctrootbroNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETEmpressPROPNdoVERBbeforeADPtheDETsecondADJnightNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_3 whatpunct
3whatwhatPRONPronType=Rel1 broconj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 doaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Empressdet
6EmpressEmpressPROPNNumber=Sing7 donsubj
7dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 whatacl:relcl
8beforebeforeADP_11 nightcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 nightdet
10secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord11 nightamod
11nightnightNOUNNumber=Sing7 doobl
12??PUNCT_1 bropunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportthe Empressnightvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

soothed him

objrootsoothedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1soothedsootheVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 soothedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1soothepasthim = hevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Option 2 · ✓ the right answer

kissed him into a good mood

objcasedetamodoblrootkissedVERBhimPRONintoADPaDETgoodADJmoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 kissedobj
3intointoADP_6 moodcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 mooddet
5goodgoodADJDegree=Pos6 moodamod
6moodmoodNOUNNumber=Sing1 kissedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthim = hea good moodvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent

Option 3 · ← Mova's choice

kissed him

objrootkissedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 kissedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthim = hevn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent

Option 4

gave him a warm drink

iobjdetamodobjrootgaveVERBhimPRONaDETwarmADJdrinkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 gaveiobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 drinkdet
4warmwarmADJDegree=Pos5 drinkamod
5drinkdrinkNOUNNumber=Sing1 gaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta warm drinkhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient drink=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1121-pg29672-part27/t12/