Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Magic Egg, pa… / t4

Test 4 · ★ · Russian Fairy Tales, The Magic Egg, part 32: Ivan's fiddle…

no cap, what made the birds crash out of the sky?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: cap, birds · What happens: make, crash out · To what, where: sky

This is test 4 · ★ of lesson 1126 «Russian Fairy Tales, The Magic Egg, part 32: Ivan's fiddle makes the parson dance; the lark and mouse go to war; an eagle repays an archer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjpunctnsubjdetnsubjccompcasecasedetoblpunctrootnoDETcapNOUN,PUNCTwhatPRONmadeVERBtheDETbirdsNOUNcrashVERBoutADPofADPtheDETskyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoDETPronType=Neg2 capdet
2capcapNOUNNumber=Sing5 madensubj
3,,PUNCT_5 madepunct
4whatwhatPRONPronType=Int5 madensubj
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 birdsdet
7birdsbirdNOUNNumber=Plur8 crashnsubj
8crashcrashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 madeccomp
9outoutADP_12 skycase
10ofofADP_12 skycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 skydet
12skyskyNOUNNumber=Sing8 crashobl
13??PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastno captree rules
2crash outpresentthe birdsthe skyvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent sky=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

the mouse ordered the ants to bite every bird's tail and wing feathers off

The tree, 15 words
detnsubjdetobjmarkxcompdetnmod:posscaseobjcccompoundconjcompound:prtroottheDETmouseNOUNorderedVERBtheDETantsNOUNtoPARTbiteVERBeveryDETbirdNOUN'sPARTtailNOUNandCCONJwingNOUNfeathersNOUNoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mousedet
2mousemouseNOUNNumber=Sing3 orderednsubj
3orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 antsdet
5antsantNOUNNumber=Plur3 orderedobj
6totoPART_7 bitemark
7bitebiteVERBVerbForm=Inf3 orderedxcomp
8everyeveryDETPronType=Tot9 birddet
9birdbirdNOUNNumber=Sing11 tailnmod:poss
10's'sPART_9 birdcase
11tailtailNOUNNumber=Sing7 biteobj
12andandCCONJ_14 featherscc
13wingwingNOUNNumber=Sing14 featherscompound
14feathersfeatherNOUNNumber=Plur11 tailconj
15offoffADP_7 bitecompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpastthe mousethe antsvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent ant=Recipient clause=Topic
2bite off not said to happento-infinitivethe ants not said hereevery bird's tail and wing feathersvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent tail=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

the ants bit their wing feathers

detnsubjnmod:posscompoundobjroottheDETantsNOUNbitVERBtheirPRONwingNOUNfeathersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 antsdet
2antsantNOUNNumber=Plur3 bitnsubj
3bitbiteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 feathersnmod:poss
5wingwingNOUNNumber=Sing6 featherscompound
6feathersfeatherNOUNNumber=Plur3 bitobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitepastthe antsants's wing feathersvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent feather=Patient

Option 3

the ants bit the birds' wing feathers so they could not fly at all

The tree, 15 words
detnsubjdetnmod:posscasecompoundobjmarknsubjauxadvmodadvclcaseoblroottheDETantsNOUNbitVERBtheDETbirdsNOUN'PARTwingNOUNfeathersNOUNsoSCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTflyVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 antsdet
2antsantNOUNNumber=Plur3 bitnsubj
3bitbiteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 birdsdet
5birdsbirdNOUNNumber=Plur8 feathersnmod:poss
6''sPART_5 birdscase
7wingwingNOUNNumber=Sing8 featherscompound
8feathersfeatherNOUNNumber=Plur3 bitobj
9sosoSCONJ_13 flymark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 flynsubj
11couldcouldAUXVerbForm=Fin13 flyaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 flyadvmod
13flyflyVERBVerbForm=Inf3 bitadvcl
14atatADP_15 allcase
15allallDETPronType=Tot13 flyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bitepastthe antsthe birds's wing feathersvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent feather=Patient
2not flycouldants = antallvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at all=Location

Option 4

the arrow struck their wings

detnsubjnmod:possobjroottheDETarrowNOUNstruckVERBtheirPRONwingsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 arrowdet
2arrowarrowNOUNNumber=Sing3 strucknsubj
3struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wingsnmod:poss
5wingswingNOUNNumber=Plur3 struckobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastthe arrowtheir wingsvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wing=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1126-pg29672-part32/t4/