Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Magic Egg, par… / t6

Test 6 · ★ · Russian Folk-Tales, The Magic Egg, part 33: the egg breaks…

Wait, an ox came out of the egg?! Pure mad. What did the she-dragon want for fixing it?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, ox, she dragon · What happens: wait, come out, do, want, fix · To what, where: egg, dragon

This is test 6 · ★ of lesson 1127 «Russian Folk-Tales, The Magic Egg, part 33: the egg breaks, the dragon claims Ivan, and his three tasks begin» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Wait, an ox came out of the egg?!

punctdetnsubjadvclcasecasedetoblpunctrootWaitVERB,PUNCTanDEToxNOUNcameVERBoutADPofADPtheDETeggNOUN?!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 camepunct
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 oxdet
4oxoxNOUNNumber=Sing5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitadvcl
6outoutADP_9 eggcase
7ofofADP_9 eggcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 eggdet
9eggeggNOUNNumber=Sing5 cameobl
10?!?!PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2come outpasta oxthe eggvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient egg=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Pure mad.

amodpunctrootPureADJmadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PurepureADJDegree=Pos2 madamod
2madmadADJDegree=Posrootroot
3..PUNCT_2 madpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: What did the she-dragon want for fixing it?

nsubjdetcompoundpunctnsubjparataxismarkxcompobjpunctrootWhatPRONdidVERBtheDETshePRON-PUNCTdragonNOUNwantVERBforSCONJfixingVERBitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dragondet
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 dragoncompound
5--PUNCT_4 shepunct
6dragondragonNOUNNumber=Sing7 wantnsubj
7wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didparataxis
8forforSCONJ_9 fixingmark
9fixingfixVERBVerbForm=Ger7 wantxcomp
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 fixingobj
11??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2wantpresentthe she dragonvn want-32.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Pivot clause=Theme
3fix not said to happengerundthe she dragon not said heredragonvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent it=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice

His ox

nmod:possrootHisPRONoxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 oxnmod:poss
2oxoxNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Silver

rootSilverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SilversilverNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

What he had at home

objnsubjcaseoblrootWhatPRONhePRONhadVERBatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 hadobj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 homecase
5homehomeNOUNNumber=Sing3 hadobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthehomevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient

Option 4

His wife and kids

nmod:possccconjrootHisPRONwifeNOUNandCCONJkidsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 wifenmod:poss
2wifewifeNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_4 kidscc
4kidskidNOUNNumber=Plur2 wifeconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1127-pg29672-part33/t6/