Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Tales, Ivan Golik, part 37: Iv… / t1

Test 1 · ★ · Russian Tales, Ivan Golik, part 37: Ivan's animal helpers…

Yo, so what was the serpent's first task, fr?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: first task, serpent · What happens: be, task

This is test 1 · ★ of lesson 1131 «Russian Tales, Ivan Golik, part 37: Ivan's animal helpers win the serpent's tasks» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodcopdetnmod:posscaseamodnsubjpunctconjpunctrootYoINTJ,PUNCTsoADVwhatPRONwasAUXtheDETserpentNOUN'sPARTfirstADJtaskNOUN,PUNCTfrNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_4 whatdiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3sosoADV_4 whatadvmod
4whatwhatPRONPronType=Introotroot
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 whatcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 serpentdet
7serpentserpentNOUNNumber=Sing10 tasknmod:poss
8's'sPART_7 serpentcase
9firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord10 taskamod
10tasktaskNOUNNumber=Sing4 whatnsubj
11,,PUNCT_12 frpunct
12frfrNOUNNumber=Sing10 taskconj
13??PUNCT_4 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe serpent's first task and frtree rules
2taskthe serpentnom task «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Thresh all the corn in the barn by morning or perish

det:predetdetobjcasedetoblcaseoblccconjrootThreshVERBallDETtheDETcornNOUNinADPtheDETbarnNOUNbyADPmorningNOUNorCCONJperishVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreshthreshVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2allallDETPronType=Tot4 corndet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 corndet
4corncornNOUNNumber=Sing1 Threshobj
5ininADP_7 barncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 barndet
7barnbarnNOUNNumber=Sing1 Threshobl
8bybyADP_9 morningcase
9morningmorningNOUNNumber=Sing1 Threshobl
10ororCCONJ_11 perishcc
11perishperishVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Threshconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1threshimperativeyou not said hereall cornthe barnmorningtree rules
2perishinfinitiveyou not said herevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

Option 2

Gather the hay by morning

detobjcaseoblrootGatherVERBtheDEThayNOUNbyADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GathergatherVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 haydet
3hayhayNOUNNumber=Sing1 Gatherobj
4bybyADP_5 morningcase
5morningmorningNOUNNumber=Sing1 Gatherobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherimperativeyou not said herethe haymorningvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent hay=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Thresh and sift three hundred ricks of corn by morning

nsubjcccompoundnummodobjcasenmodcaseoblrootThreshNOUNandCCONJsiftVERBthreeNUMhundredNUMricksNOUNofADPcornNOUNbyADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreshthreshNOUNNumber=Sing3 siftnsubj
2andandCCONJ_3 siftcc
3siftsiftVERBVerbForm=Infrootroot
4threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 hundredcompound
5hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card6 ricksnummod
6ricksrickNOUNNumber=Plur3 siftobj
7ofofADP_8 corncase
8corncornNOUNNumber=Sing6 ricksnmod
9bybyADP_10 morningcase
10morningmorningNOUNNumber=Sing3 siftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1siftinfinitiveThreshhundred ricks of cornmorningvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent rick=Patient
2rickcornnom rick «state transitive»: of=patient

Option 4 · ✓ the right answer

Thresh the corn by morning

detobjcaseoblrootThreshVERBtheDETcornNOUNbyADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreshthreshVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 corndet
3corncornNOUNNumber=Sing1 Threshobj
4bybyADP_5 morningcase
5morningmorningNOUNNumber=Sing1 Threshobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1threshimperativeyou not said herethe cornmorningtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1131-pg29672-part37/t1/