Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Cossack Fairy Tales, Ivan Golik: the w… / e1

Exam question 1 · Cossack Fairy Tales, Ivan Golik: the whip breaks the spell…

Which of the following most accurately describes the manner in which Ivan Golik constructed the implement used to dispel the enchantment?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Ivan, implement · What happens: follow, describe, construct, use, dispel · To what, where: manner, enchantment

This is exam question 1 of lesson 1134 «Cossack Fairy Tales, Ivan Golik: the whip breaks the spell and the princess becomes human» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkdetcsubjadvmodadvmoddetobjcaseoblnsubjflatacl:relcldetnsubjccompmarkxcompdetobjpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBmostADVaccuratelyADVdescribesVERBtheDETmannerNOUNinADPwhichPRONIvanPROPNGolikPROPNconstructedVERBtheDETimplementNOUNusedVERBtoPARTdispelVERBtheDETenchantmentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel7 describesnsubj
2ofofSCONJ_7 describesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 describesdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger7 describescsubj
5mostmostADVDegree=Sup6 accuratelyadvmod
6accuratelyaccuratelyADV_7 describesadvmod
7describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mannerdet
9mannermannerNOUNNumber=Sing7 describesobj
10ininADP_11 whichcase
11whichwhichPRONPronType=Rel14 constructedobl
12IvanIvanPROPNNumber=Sing14 constructednsubj
13GolikGolikPROPNNumber=Sing12 Ivanflat
14constructedconstructVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 manneracl:relcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 implementdet
16implementimplementNOUNNumber=Sing17 usednsubj
17useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 constructedccomp
18totoPART_19 dispelmark
19dispeldispelVERBVerbForm=Inf17 usedxcomp
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 enchantmentdet
21enchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing19 dispelobj
22??PUNCT_7 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe manneraccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent manner=Theme
3constructpastIvanthe mannertree rules
4usepastthe implementvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5dispelto-infinitivethe implement not said herethe enchantmentvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent enchantment=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He wound tarred hemp and braided more strands until all the material was used up

The tree, 15 words
nsubjamodobjccconjamodobjmarkdet:predetdetnsubj:passaux:passadvclcompound:prtrootHePRONwoundVERBtarredVERBhempNOUNandCCONJbraidedVERBmoreADJstrandsNOUNuntilSCONJallDETtheDETmaterialNOUNwasAUXusedVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 woundnsubj
2woundwounVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tarredtarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hempamod
4hemphempNOUNNumber=Sing2 woundobj
5andandCCONJ_6 braidedcc
6braidedbraidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 woundconj
7moremoreADJDegree=Cmp8 strandsamod
8strandsstrandNOUNNumber=Plur6 braidedobj
9untiluntilSCONJ_14 usedmark
10allallDETPronType=Tot12 materialdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 materialdet
12materialmaterialNOUNNumber=Sing14 usednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 usedaux:pass
14useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 braidedadvcl
15upupADP_14 usedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wounpastHetarred hemptree rules
2tarparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
3braidpastHe not said heremore strandsvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent strand=Patient
4use uppast · passiveall materialvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 2

He spun the hemp, coated it with pitch, and knotted layers until the supply ran out

The tree, 16 words
nsubjdetobjpunctconjobjcaseoblpunctccconjobjmarkdetnsubjadvclcompound:prtrootHePRONspunVERBtheDEThempNOUN,PUNCTcoatedVERBitPRONwithADPpitchNOUN,PUNCTandCCONJknottedVERBlayersNOUNuntilSCONJtheDETsupplyNOUNranVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 spunnsubj
2spunspinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 hempdet
4hemphempNOUNNumber=Sing2 spunobj
5,,PUNCT_6 coatedpunct
6coatedcoatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 spunconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 coatedobj
8withwithADP_9 pitchcase
9pitchpitchNOUNNumber=Sing6 coatedobl
10,,PUNCT_12 knottedpunct
11andandCCONJ_12 knottedcc
12knottedknotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 spunconj
13layerslayerNOUNNumber=Plur12 knottedobj
14untiluntilSCONJ_17 ranmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 supplydet
16supplysupplyNOUNNumber=Sing17 rannsubj
17ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 knottedadvcl
18outoutADP_17 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spinpastHethe hempvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hemp=Theme
2coatpastHe not said herehempwith pitchvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Destination with pitch=Theme
3knotpastHe not said herelayersvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent layer=Patient
4run outpastthe supplyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

He twined hemp, tarred it, and plaited further layers until the full quantity was consumed

The tree, 15 words
nsubjobjpunctconjobjpunctccconjamodobjmarkdetamodnsubj:passaux:passadvclrootHePRONtwinedVERBhempNOUN,PUNCTtarredVERBitPRON,PUNCTandCCONJplaitedVERBfurtherADJlayersNOUNuntilSCONJtheDETfullADJquantityNOUNwasAUXconsumedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 twinednsubj
2twinedtwineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hemphempNOUNNumber=Sing2 twinedobj
4,,PUNCT_5 tarredpunct
5tarredtarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 twinedconj
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tarredobj
7,,PUNCT_9 plaitedpunct
8andandCCONJ_9 plaitedcc
9plaitedplaitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 twinedconj
10furtherfurtherADJDegree=Pos11 layersamod
11layerslayerNOUNNumber=Plur9 plaitedobj
12untiluntilSCONJ_17 consumedmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 quantitydet
14fullfullADJDegree=Pos15 quantityamod
15quantityquantityNOUNNumber=Sing17 consumednsubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 consumedaux:pass
17consumedconsumeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 plaitedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1twinepastHehempvn coil-9.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hemp=Theme
2tarpastHe not said herehempvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent it=Destination
3plaitparticipleHe not said herefurther layersvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent layer=Patient
4consumepast · passivethe full quantityvn consume-66 «NP V NP»: subject=Asset

Option 4

He plaited hemp and tar

nsubjobjccconjrootHePRONplaitedVERBhempNOUNandCCONJtarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 plaitednsubj
2plaitedplaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hemphempNOUNNumber=Sing2 plaitedobj
4andandCCONJ_5 tarcc
5tartarNOUNNumber=Sing3 hempconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plaitpastHehemp and tarvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent hemp=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1134-pg29672-part40/e1/