Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Gutenberg 3027, Gopani-Kufa and the Ma… / t5

Test 5 · ★ · Gutenberg 3027, Gopani-Kufa and the Magic Mirror, part 4:…

Did the white men beat Gopani-Kufa first time round, or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: white men · What happens: beat · To what, where: Gopani

This is test 5 · ★ of lesson 1138 «Gutenberg 3027, Gopani-Kufa and the Magic Mirror, part 4: the Mirror is stolen and the white men take all the power» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetamodnsubjobjpunctflatamodapposadvmodpunctccconjpunctrootDidAUXtheDETwhiteADJmenNOUNbeatVERBGopaniPROPN-PUNCTKufaPROPNfirstADJtimeNOUNroundADV,PUNCTorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 beataux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mendet
3whitewhiteADJDegree=Pos4 menamod
4menmanNOUNNumber=Plur5 beatnsubj
5beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6GopaniGopaniPROPNNumber=Sing5 beatobj
7--PUNCT_6 Gopanipunct
8KufaKufaPROPNNumber=Sing6 Gopaniflat
9firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord10 timeamod
10timetimeNOUNNumber=Sing6 Gopaniappos
11roundroundADV_10 timeadvmod
12,,PUNCT_14 whatpunct
13ororCCONJ_14 whatcc
14whatwhatPRONPronType=Int5 beatconj
15??PUNCT_5 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpast · do-supportthe white menGopanivn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location gopani=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, they won

discoursepunctnsubjrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONwonVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wondiscourse
2,,PUNCT_4 wonpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 wonnsubj
4wonwinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpasttheyvn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Yeah, they legged it fast

discoursepunctnsubjobjadvmodrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONleggedVERBitPRONfastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 leggeddiscourse
2,,PUNCT_4 leggedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 leggednsubj
4leggedlegVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leggedobj
6fastfastADVDegree=Pos4 leggedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legpasttheyitfast propertytree rules

Option 3

Nah, they nicked his stuff

discoursepunctnsubjnmod:possobjrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONnickedVERBhisPRONstuffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 nickeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 nickednsubj
4nickednickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 stuffnmod:poss
6stuffstuffNOUNNumber=Sing4 nickedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpasttheyhis stuffvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stuff=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, he beat them and they bolted

discoursepunctnsubjobjccnsubjconjrootNahINTJ,PUNCThePRONbeatVERBthemPRONandCCONJtheyPRONboltedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 beatdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 beatnsubj
4beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 beatobj
6andandCCONJ_8 boltedcc
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 boltednsubj
8boltedboltVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beatconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatpasthethem = theyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location they=Theme
2boltpasttheyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1138-pg3027-part4/t5/