Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Ian the Soldier's… / t1

Test 1 · ★ · Celtic Fairy Tales, Ian the Soldier's Son, part 8: Ian fre…

Oi, mate, the giant's gonna marry her tomorrow, innit?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: gonna · What happens: marry, innit

This is test 1 · ★ of lesson 1142 «Celtic Fairy Tales, Ian the Soldier's Son, part 8: Ian frees the knight's daughter, kills the giant, and is left behind on the island» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctappospunctdetnmod:posscasensubjparataxisnmod:possobl:unmarkedpunctconjpunctrootOiNOUN,PUNCTmateNOUN,PUNCTtheDETgiantNOUN'sPARTgonnaNOUNmarryVERBherPRONtomorrowNOUN,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OioiNOUNNumber=Plurrootroot
2,,PUNCT_3 matepunct
3matemateNOUNNumber=Sing1 Oiappos
4,,PUNCT_9 marrypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 giantdet
6giantgiantNOUNNumber=Sing8 gonnanmod:poss
7's'sPART_6 giantcase
8gonnagonnaNOUNNumber=Sing9 marrynsubj
9marrymarryVERBVerbForm=Inf1 Oiparataxis
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 tomorrownmod:poss
11tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing9 marryobl:unmarked
12,,PUNCT_13 innitpunct
13innitinnitVERBVerbForm=Inf9 marryconj
14??PUNCT_1 Oipunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marryinfinitivethe giant's gonnatomorrowvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2innitinfinitivethe giant's gonna not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, it's the giant alright, pal, but not Ian, mate, innit

The tree, 12 words
discoursepunctnsubjcopdetamodpunctconjpunctccadvmodoblpunctvocativepunctconjrootYeahINTJ,PUNCTitPRON'sAUXtheDETgiantADJalrightNOUN,PUNCTpalNOUN,PUNCTbutCCONJnotPARTIanPROPN,PUNCTmateNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 alrightdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 alrightnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 alrightcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 alrightdet
6giantgiantADJDegree=Pos7 alrightamod
7alrightalrightNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_9 palpunct
9palpalNOUNNumber=Sing7 alrightconj
10,,PUNCT_13 Ianpunct
11butbutCCONJ_13 Iancc
12notnotPARTPolarity=Neg13 Ianadvmod
13IanIanPROPNNumber=Sing7 alrightobl
14,,PUNCT_15 matepunct
15matemateNOUNNumber=Sing7 alrightvocative
16,,PUNCT_17 innitpunct
17innitinnitNOUNNumber=Sing7 alrightconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentitthe giant alright and pal and innitIan obl; mate vocativetree rules

Option 2

Nah mate, it's the knight's daughter, not Ian, innit

discoursevocativepunctnsubjcopdetnmod:posscasepunctadvmodappospunctdiscourserootNahINTJmateNOUN,PUNCTitPRON'sAUXtheDETknightNOUN'sPARTdaughterNOUN,PUNCTnotPARTIanPROPN,PUNCTinnitINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_9 daughterdiscourse
2matemateNOUNNumber=Sing1 Nahvocative
3,,PUNCT_1 Nahpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 daughternsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 daughtercop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 knightdet
7knightknightNOUNNumber=Sing9 daughternmod:poss
8's'sPART_7 knightcase
9daughterdaughterNOUNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_12 Ianpunct
11notnotPARTPolarity=Neg12 Ianadvmod
12IanIanPROPNNumber=Sing9 daughterappos
13,,PUNCT_9 daughterpunct
14innitinnitINTJ_9 daughterdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentmatethe knight's daughtertree rules

Option 3

Yeah, the giant

discoursepunctdetrootYeahINTJ,PUNCTtheDETgiantADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 giantdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 giantdet
4giantgiantADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, the giant, pal, not Ian

discoursepunctdetpunctconjpunctadvmodoblrootYeahINTJ,PUNCTtheDETgiantADJ,PUNCTpalADJ,PUNCTnotPARTIanPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 giantdiscourse
2,,PUNCT_4 giantpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 giantdet
4giantgiantADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_6 palpunct
6palpalADJDegree=Pos4 giantconj
7,,PUNCT_9 Ianpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 Ianadvmod
9IanIanPROPNNumber=Sing4 giantobl

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1142-pg3027-part8/t1/