Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Faithful John… / t2

Test 2 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 18: the King…

wait, who's the mate who keeps telling the King stuff?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: you, mate · What happens: wait, be, keep, tell · To what, where: mate, King stuff · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★ of lesson 115 «Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 18: the King sees a portrait, falls in love, and sails off with its princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctnsubjcopdetparataxisnsubjacl:relclxcompdetcompoundobjpunctrootwaitVERB,PUNCTwhoPRON'sAUXtheDETmateNOUNwhoPRONkeepsVERBtellingVERBtheDETKingPROPNstuffNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 matepunct
3whowhoPRONPronType=Rel6 matensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 matecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 matedet
6matemateNOUNNumber=Sing1 waitparataxis
7whowhoPRONPronType=Rel8 keepsnsubj
8keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 mateacl:relcl
9tellingtellVERBVerbForm=Ger8 keepsxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stuffdet
11KingKingPROPNNumber=Sing12 stuffcompound
12stuffstuffNOUNNumber=Sing9 tellingobj
13??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe matetree rules
3keeppresentthe matetree rules
4tell speech: assertgerundthe mate not said herethe King stuffvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent stuff=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

the bloke with the stable keys, the one who swore an oath

detnsubjcasedetamodnmodpunctdetnsubjacl:relcldetobjroottheDETblokeNOUNwithADPtheDETstableADJkeysNOUN,PUNCTtheDEToneNOUNwhoPRONsworeVERBanDEToathNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 blokedet
2blokeblokeNOUNNumber=Sing9 onensubj
3withwithADP_6 keyscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 keysdet
5stablestableADJDegree=Pos6 keysamod
6keyskeyNOUNNumber=Plur2 blokenmod
7,,PUNCT_9 onepunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 onedet
9oneoneNOUNNumber=Singrootroot
10whowhoPRONPronType=Rel11 sworensubj
11sworeswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 oneacl:relcl
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 oathdet
13oathoathNOUNNumber=Sing11 sworeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swearpastthe onea oathvn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent oath=Eventuality

Option 2

the old mate who spent ages in the cellars with the King's wine

detamodnsubjacl:relclobjcasedetoblcasedetnmod:posscaseoblroottheDEToldADJmateNOUNwhoPRONspentVERBagesNOUNinADPtheDETcellarsNOUNwithADPtheDETKingPROPN'sPARTwineNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 matedet
2oldoldADJDegree=Pos3 mateamod
3matemateNOUNNumber=Singrootroot
4whowhoPRONPronType=Rel5 spentnsubj
5spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 mateacl:relcl
6agesageNOUNNumber=Plur5 spentobj
7ininADP_9 cellarscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cellarsdet
9cellarscellarNOUNNumber=Plur5 spentobl
10withwithADP_14 winecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Kingdet
12KingKingPROPNNumber=Sing14 winenmod:poss
13's'sPART_12 Kingcase
14winewineNOUNNumber=Sing5 spentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpastthe old mateagesthe cellarswith the King's winevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent age=Asset

Option 3

the chamberlain Peter, honest

detnmod:descpunctamodroottheDETchamberlainNOUNPeterPROPN,PUNCThonestADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Peterdet
2chamberlainchamberlainNOUNNumber=Sing3 Peternmod:desc
3PeterPeterPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_3 Peterpunct
5honesthonestADJDegree=Pos3 Peteramod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

faithful John, the trusty one

amodpunctdetamodapposrootfaithfulADJJohnPROPN,PUNCTtheDETtrustyADJoneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1faithfulfaithfulADJDegree=Pos2 Johnamod
2JohnJohnPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 onepunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 onedet
5trustytrustyADJDegree=Pos6 oneamod
6oneoneNOUNNumber=Sing2 Johnappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/115-pg11027-part18/t2/