Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Faithful John… / t8

Test 8 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 18: the King…

what happens to the mate who blabs the secret?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: mate · What happens: happen, blab · To what, where: secret

This is test 8 · ★ of lesson 115 «Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 18: the King sees a portrait, falls in love, and sails off with its princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetoblnsubjacl:relcldetobjpunctrootwhatPRONhappensVERBtoADPtheDETmateNOUNwhoPRONblabsVERBtheDETsecretNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Int2 happensnsubj
2happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 matecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 matedet
5matemateNOUNNumber=Sing2 happensobl
6whowhoPRONPronType=Rel7 blabsnsubj
7blabsblabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 mateacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 secretdet
9secretsecretNOUNNumber=Sing7 blabsobj
10??PUNCT_2 happenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentto the matevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2blab speech: otherpresentthe matethe secretvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent secret=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he goes stone from the feet all the way up to the waist and can't move

The tree, 17 words
nsubjobjcasedetobldet:predetdetobladvmodcasedetoblccauxadvmodconjroothePRONgoesVERBstoneNOUNfromADPtheDETfeetNOUNallDETtheDETwayNOUNupADVtoADPtheDETwaistNOUNandCCONJcaAUXn'tPARTmoveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 goesnsubj
2goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3stonestoneNOUNNumber=Sing2 goesobj
4fromfromADP_6 feetcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 feetdet
6feetfootNOUNNumber=Plur2 goesobl
7allallDETPronType=Tot9 waydet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
9waywayNOUNNumber=Sing2 goesobl
10upupADV_9 wayadvmod
11totoADP_13 waistcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waistdet
13waistwaistNOUNNumber=Sing10 upobl
14andandCCONJ_17 movecc
15cacanAUXVerbForm=Fin17 moveaux
16n'tnotPARTPolarity=Neg17 moveadvmod
17movemoveVERBVerbForm=Inf2 goesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresenthestonethe feetall way obltree rules
2not movecanhe not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

he goes stone up to the knee

nsubjobjcompound:prtcasedetoblroothePRONgoesVERBstoneNOUNupADPtoADPtheDETkneeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 goesnsubj
2goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3stonestoneNOUNNumber=Sing2 goesobj
4upupADP_2 goescompound:prt
5totoADP_7 kneecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kneedet
7kneekneeNOUNNumber=Sing2 goesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppresenthestoneto the knee resultvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient stone=Extent to knee=Result

Option 3

he's turned to stone up to the knee and then cursed to live in the mountains forever

The tree, 18 words
nsubjauxmarkxcompcompound:prtcasedetoblccadvmodconjmarkxcompcasedetobladvmodroothePRON'sAUXturnedVERBtoPARTstoneNOUNupADPtoADPtheDETkneeNOUNandCCONJthenADVcursedVERBtoPARTliveVERBinADPtheDETmountainsNOUNforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnednsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 turnedaux
3turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4totoPART_5 stonemark
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 turnedxcomp
6upupADP_3 turnedcompound:prt
7totoADP_9 kneecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kneedet
9kneekneeNOUNNumber=Sing3 turnedobl
10andandCCONJ_12 cursedcc
11thenthenADVPronType=Dem12 cursedadvmod
12cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part3 turnedconj
13totoPART_14 livemark
14liveliveVERBVerbForm=Inf12 cursedxcomp
15ininADP_17 mountainscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 mountainsdet
17mountainsmountainNOUNNumber=Plur14 liveobl
18foreverforeverADV_14 liveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn uppresent · passivehestoneto the kneevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2curseparticiplehe not said herethentree rules
3liveto-infinitivehe not said herethe mountainsforever propertyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in mountain=Location

Option 4

he gets turned into a tree

nsubjaux:passcasedetoblroothePRONgetsAUXturnedVERBintoADPaDETtreeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnednsubj
2getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 turnedaux:pass
3turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4intointoADP_6 treecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Sing3 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresent · passivehea treevn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: subject=Theme into tree=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/115-pg11027-part18/t8/